Bisakah vampir sepertimu mencintai seseorang?
Episode 60: Teman-teman Kyungsoo
변백현
/Hanya melihat ke luar jendela/
인여주
Kami bersenang-senang
김민석
Kapan kamu akan tiba?
김종대
Apakah jaraknya jauh untuk sampai ke sana?
박찬열
Aku akan pergi begitu aku sampai di sana.
인여주
itu bagus
도경수
Duduklah di kursi belakang.
Kim Woo-han, Han Joo-ah, Do Kyung-soo, Baek Chi-han, dan Su Han-do
수한도
......
김우한
Hei Kyungsoo, kenapa dia di sana? (berbicara pelan)
도경수
Karena kursinya kosong
한주아
Kyungsoo mengatakan itu, jadi tidak apa-apa.
백치한
Bukankah ini semakin canggung?
한주아
Ayo kita foto!! Kim Woohan, foto pakai ponselku/Berikan ponselnya ke Woohan/
김우한
Terima panggilannya, buka aplikasi kamera, dan angkat telepon.
한주아
/Membuat tanda V dengan mata kanan tertutup dan mengedipkan mata/
도경수
/Lihat ke kamera/
수한도
Jangan lihat aku agar aku tidak keluar.
백치한
/Taklukkan batasnya/Kamu juga
수한도
eh..?
백치한
Hando merangkul bahunya dan membiarkannya muncul di depan kamera.
김우한
/mengambil/
김우한
Hei, hasilnya bagus.
한주아
Lihatlah di mana kamu berada!!/Lihat dan perhatikan batasnya/Hah?
수한도
/Melihat Joo-ah/ Ah... maaf
한주아
Hah? Kamu minta maaf soal apa? Tidak! Aku baik-baik saja.
백치한
/Tak bisa melihat batasnya/
한주아
Ah!!!! Benar sekali, anak-anak, bagaimana kabarku? Apakah wajahku baik-baik saja?
김우한
Jelek
한주아
Apakah kamu ingin ketinggalan????
도경수
Cantik
한주아
Benarkah~?♡
김우한
Apakah Do Kyungsoo menerima uang dari Han Joo Ah? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한주아
Oh, benarkah Kim Woo-han!!!
백치한
/Menonton/
-Everland-
인여주
Sekarang mari kita bersenang-senang!!!
박찬열
Apa yang sebaiknya saya naiki duluan?
김종대
Ketik apa saja
인여신
Aku ingin menaiki sesuatu yang menakutkan. Sesuatu yang menakutkan.
김민석
/Retouching makeup/
한주아
Kyungduyang
도경수
Hah?
한주아
Kapan kamu akan menemui adikmu?
김우한
Apakah ini cantik?
백치한
Aku tidak melihatmu
김우한
Ada apa denganku!!
도경수
Setelah melihat-lihat dua kali, saya pergi ke Yeoju.
인여주
Lihat Kyungsoo! Kyungsoo!
김종인
/Menuju Gyeongsu/
김민석
Wow! Kyungsoo oppa
박찬열
Anak-anak, ayo main Twist Typing!
인여신
Wow, kamu hebat, oppa.
김종대
Dari awal?
도경수
Apakah teman-temanku juga bisa bermain?
김민석
Jika memang seperti yang kau katakan, hubungi aku apa pun yang terjadi!
김종대
Oke
박찬열
Akan lebih baik jika ada banyak orang.
인여주
Ya, ya!
변백현
/beck/
김종인
/Terang/
한주아
Halo....//Han Joo-ah
김우한
Ini adalah Kim Woo Han, sahabat terbaik Do Kyung Soo!!
백치한
Aku bodoh
김종대
Senang bertemu dengan Anda
박찬열
Halo haha
인여신
Ini adalah teman-teman Kyungsoo.
김민석
/ Menatap Joo-ah /
인여주
Kalau begitu, mari kita pergi jalan-jalan.
한주아
Berdiri di belakang Kyungsoo, aku melirik Chanyeol.
김민석
/Ekspresi masam/ (Dalam hati: Huh... Beraninya kau berdiri di belakang Kyungsoo oppa?)
김우한
Kedengarannya menyenangkan
백치한
Aku tahu
박찬열
/Melihat-lihat wahana permainan/
한주아
Melihat pemandangan itu, wow...
인여주
Aku sangat gembira!
박찬열
Saya ingin mengendarainya dengan cepat.
인여신
Aku sangat gembira!!
김종대
Wow!
한주아
(Dalam hati: Aku ingin naik mobil bersama senior Chanyeol..)
인여주
Tapi bukankah kita sudah kenyang?
인여신
Benarkah begitu?
변백현
Saya tidak perlu memukul
박찬열
Mana hit-nya! Kita semua harus berkendara bersama.
김민석
Aku ingin naik mobil bersama Kyungsoo oppa❤
인여주
Jumlah orangnya tidak sesuai
인여신
Apa yang harus saya lakukan?
김종인
Mari kita jujur dan kecualikan satu orang.
김민석
Tiang teleponnya sudah hilang!!!
김종인
Sudah kubilang jangan panggil aku tiang telepon, kan?
변백현
Apakah aku tidak seharusnya dikucilkan...?
김민석
Baekhyun oppa tidak tahu banyak tentang wahana permainan.
박찬열
Apakah ini pertama kalinya Anda bersepeda? Kalau begitu, Anda harus mencobanya.
변백현
Tidak apa-apa, aku akan pergi menonton.
인여신
Baekhyun, apakah itu tidak apa-apa?
인여신
Maaf kita bermain sendirian~
인여신
Bolehkah saya meninggalkan ponsel saya untuk Anda?
인여주
Hei, Dewi, kau harus menjaga apa yang menjadi milikmu.
인여신
Oh, kenapa!
변백현
Tidak apa-apa
인여신
Serahkan saja pada Baekhyun/ Terima kasih!
김민석
Sekarang giliran kita, cepatlah! / Kita mulai duluan dengan Kyungsoo/
인여주
Hei, bagaimana jika kamu mengajak Kyungsoo bersamamu?
인여신
Apa yang harus saya lakukan? Saya rasa satu orang perlu pergi ke sana.
박찬열
Aku akan pergi/Menemui teman-teman Kyungsoo/Apakah itu tidak apa-apa?
한주아
Uh...ya..? Ya..!
Kim Min-seok, Do Kyung-soo, In Yeo-ju, In Yeo-shin, Kim Jong-dae
Park Chanyeol, Han Joo-ah, Kim Woo-han, dan Kim Jong-in Idiot
인여주
Wah, ini sangat menyenangkan
인여신
Saya harus naik yang lain dulu.