Bisakah kau mencintaiku meskipun aku seorang pembunuh?
#Ep.7
정국/킬러
Permisi...
정국/킬러
Berapa usiamu?
민여주
Sepertinya kamu ingin tahu banyak hal, hahaha.
정국/킬러
Ya
정국/킬러
Karena aku tertarik padamu.
민여주
...Ya?
정국/킬러
Saya tertarik, haha.
민여주
Aku...aku?
정국/킬러
Apakah kamu sudah memberi tahu hantunya? lol
민여주
es kopi...
정국/킬러
Ramennya sudah siap. Makanlah dengan cepat.
민여주
Ini 25.
정국/킬러
?
민여주
Usia.
민여주
Bagaimana denganmu?
정국/킬러
26...
민여주
Setahun lebih tua...
정국/킬러
Bolehkah saya berbicara secara informal dengan Anda?
민여주
Lakukan sesukamu.
정국/킬러
Oke lol
민여주
tertawa terbahak-bahak
민여주
Namun
민여주
Bagaimana kamu bisa menjadi seorang pembunuh?
정국/킬러
Oh, itu...
정국/킬러
Saya adalah seorang yatim piatu ketika masih kecil.
정국/킬러
Seorang pembunuh mengadopsi saya.
정국/킬러
Jadi, aku harus menjadi seorang pembunuh untuk membalas budi.
정국/킬러
Namun akhir-akhir ini, saya merasa kehidupan seorang pembunuh terlalu kejam.
정국/킬러
Saya berhenti
정국/킬러
Saya rasa si pembunuh merasa dikhianati dan ingin membunuh saya.
민여주
...
민여주
Siapa nama pembunuh itu?
정국/킬러
Yunki Min.
정국/킬러
Sekalipun aku memberitahumu, kamu tetap tidak akan mengerti...
민여주
Uh...Min Yoongi?
민여주
Benar-benar?
정국/킬러
Oh. Jadi, itu Min Yoongi?
민여주
...-
정국/킬러
Ada apa...?
민여주
Orang itu...
민여주
Dia adalah kakak laki-laki saya.
정국/킬러
...?
정국/킬러
Maksudnya itu apa?
민여주
Min Yoongi, dia kakak laki-lakiku.
민여주
Kakak laki-laki yang kucintai sejak kecil
민여주
Kau menjadi seorang pembunuh...
정국/킬러
...
정국/킬러
Mau bertemu?
민여주
Siapa kamu?
정국/킬러
Saudaramu.
민여주
Itu, tapi
민여주
Aku dengar kakakmu mengadopsi Jungkook.
민여주
Apakah kamu sudah menikah, oppa?
정국/킬러
TIDAK..
민여주
...
민여주
Sekarang..
민여주
Aku ingin pergi menemui saudaraku.
bang-
태형/따까리1
?
윤기/보스
Siapa kamu?
지민/따까리2
?
정국/킬러
Ini aku, bos.
윤기/보스
Hai
윤기/보스
Mereka mengatakan mereka membunuh Jeon Jungkook
윤기/보스
Mengapa kamu berbohong?
태형/따까리1
Maaf.
지민/따까리2
Saya minta maaf..
정국/킬러
Saya ada janji bertemu seseorang.
민여주
Astaga..!
민여주
Akulah tokoh utamanya, Min Yeoju!
민여주
Apakah kamu masih ingat aku?
민여주
Tahukah kamu betapa beratnya bagi Ibu, Ayah, dan aku kehilanganmu?
민여주
Tapi aku menemukannya...
민여주
Aku tidak akan bertanya apa pun.
민여주
Aku senang kau masih hidup, oppa.
윤기/보스
...
윤기/보스
Taehyoung Kim
태형/따까리1
N, ya?
윤기/보스
Aku sudah menyuruhmu membunuh Min Yeo-ju.
민여주
?
민여주
Maksudnya itu apa?
정국/킬러
Orang yang menyuruhku membunuh Min Yeo-ju...
정국/킬러
Apakah itu kamu?
정국/킬러
Apakah kamu benar-benar saudara kandungku?!
윤기/보스
Huft...lol
윤기/보스
Mari kita lakukan ini dengan rapi...
윤기/보스
Bajingan-bajingan ini cuma bercanda...
지민/따까리2
...
민여주
Oh, astaga...
민여주
Apakah kau mencoba membunuhku...?
윤기/보스
eh.
윤기/보스
Dan
윤기/보스
Aku kabur dari rumah
윤기/보스
Kedua orang tuamu berada di pihakmu.
윤기/보스
Segala hal baik selalu menjadi milikmu.
윤기/보스
Aku selalu menjadi orang yang tabah
윤기/보스
Aku membenci orang tuaku, tetapi lebih dari segalanya,
윤기/보스
Aku paling membencimu.
윤기/보스
Karena aku bisa membunuh siapa saja karena aku seorang pembunuh.
윤기/보스
Aku memutuskan untuk membunuhmu, orang yang paling kubenci...
민여주
Oppa...
민여주
Saya minta maaf.
민여주
Ibu dan Ayah khawatir...
민여주
Ayo pulang.
민여주
Tolong...
윤기/보스
TIDAK
윤기/보스
silahkan pergi
윤기/보스
Karena aku tidak akan membunuhmu.