Kafe cantik paruh waktu

Episode #28

박여주

" ...... "

박여주

" Ya... "

Aku mengkhawatirkan Yoongi oppa, tapi

Aku membawa Seokjin ke rumah sakit.

김석진

" .....Hai.. "

박여주

" Ya? "

김석진

"Apakah kau tidak khawatir tentang Min Yoongi...?"

김석진

"Apakah aku harus pergi...?"

박여주

"Apakah kamu baik-baik saja?"

박여주

"Karena Yoongi oppa lebih kuat dari siapa pun."

김석진

" ...... "

김석진

"Eh, benarkah...?"

김석진

"Namun, akan sulit bagi Jeon Jungkook untuk menang."

박여주

" ...... "

박여주

"Bagaimana jika aku tertabrak..."

박여주

"Anda bisa mengobatinya saja."

김석진

"...pada hari yang baik setelah ujian masuk perguruan tinggi,"

김석진

"Aku merasa seperti memperburuk keadaan tanpa alasan."

박여주

" ...... "

박여주

"Jangan berpikir seperti itu."

박여주

"Aku sudah merasa cukup baik."

김석진

"...Apakah kamu mendapatkan nilai bagus di ujian CSAT?"

박여주

"Ah..."

박여주

"Sepertinya sudah hancur... tapi sepertinya juga berjalan dengan baik..."

박여주

"Saya pasti akan diterima di Universitas J."

김석진

"......Apakah kamu akan bergaul dengan Min Yoongi?"

박여주

" Ya! "

박여주

"Aku juga pergi ke kampus bareng Yoongi oppa..."

박여주

"Aku ingin meninggalkan banyak kenangan."

김석진

"Kamu sudah dewasa, Park Yeo-ju."

김석진

"Sebelum ujian CSAT, aku hanya mengira kamu bodoh."

박여주

"Apa katamu?"

김석진

"Hah, tidak."

박여주

"...Kamu juga sudah berubah."

박여주

"Apakah kesan elegannya sedikit hilang?"

김석진

"Jadi begitu."

김석진

"Aku tidak tahu."

박여주

"...Aku hampir setiap hari bertemu dengan Seokjin oppa."

박여주

"Sudah berubah."

김석진

" ...... "

박여주

"Apakah kamu tidak akan punya pacar?"

김석진

"Aku belum memikirkannya."

박여주

"Apakah kamu punya cewek yang kamu sukai?"

김석진

"...Itu ada."

박여주

" Oh!! "

박여주

"Bagaimana dengan pengakuan dosa?"

김석진

" ...... "

김석진

"Aku sudah melakukannya."

박여주

"ah..."

박여주

"(Menyadari) Seokjin oppa, maafkan aku..."

박여주

"Lupakan aku..."

김석진

" TIDAK? "

김석진

"Aku tak bisa melupakan."

김석진

"Tidak mungkin kau akan putus dengan Min Yoongi, tapi..."

김석진

"Jika ada, saya akan menunggu."

박여주

".....!!!"

박여주

"Uh, ah.."

Tiba-tiba-

김석진

"Hah? Min Yoongi."

민윤기

"Seokjin Kim."

민윤기

"Apakah Anda ingin berbicara dengan saya?"

김석진

"Apa yang kau bicarakan? Aku tidak punya apa pun untuk dibicarakan denganmu."

민윤기

"...itulah yang ingin saya katakan."

민윤기

"Hei Bu, bisakah Anda keluar sebentar?"

박여주

" ...Ya? "

박여주

"Tapi... bagaimana dengan orang itu...?"

민윤기

"Ah.. lol"

민윤기

"Apakah kamu mengkhawatirkan Jeon Jungkook saat ini?"

박여주

"Oh, tidak... bukan itu..."

박여주

"Aku penasaran apa yang terjadi..."

민윤기

"Saya sedang diperiksa di kantor polisi."

민윤기

"Oke? Silakan keluar."

Kakak Yoon-gi mendorongku keluar dari kamar rumah sakit.

Ya, kenapa... kenapa kamu melakukan itu?

Yoongi oppa bukanlah orang yang akan melakukan ini padaku...