Kepribadian dingin, siswa terbaik di seluruh sekolah.
10. Kesalahpahaman


Tokoh protagonis wanita itu pergi ke kamar mandi sambil menangis tersedu-sedu.


한태산
?


한태산
Hei, kenapa kamu menangis?

김여주
...sedih.


한태산
Apakah kamu kalah dari Lee Sang-hyeok?

김여주
(Mengangguk.)


한태산
Hmm...


한태산
Rooftop dibuka hari ini, jadi naiklah ke sana dan hirup udara segar.


한태산
Aku juga baru saja ke sana. Udara di atapnya segar.


한태산
Pergilah ke sana dan tenangkan pikiranmu.

김여주
Terima kasih...

Setelah mendengar kata-kata Taesan, Yeoju langsung menuju ke atap.

김여주
Wow... udaranya benar-benar segar.

Saat tokoh protagonis wanita sedang merangkai pikirannya di atap gedung,

Seseorang bergegas naik ke atap.


김운학
Hai!


김운학
Kamu sedang apa sekarang

김여주
?

김여주
Kim Un-hak...?


김운학
Kamu... kamu tidak bisa melakukan itu.


김운학
Silakan datang ke sini.

김여주
Apa yang tadi kau katakan...?


김운학
Ya, itu bisa sangat menyedihkan.


김운학
Aku jauh lebih buruk dalam belajar daripada kamu, tapi aku mengerti perasaanmu.


김운학
Namun sekalipun dunia hanya mengingat nomor satu,


김운학
Sebagian orang mengingat posisi kedua.

김여주
Hei, tunggu sebentar.

김여주
Saya rasa ada kesalahpahaman...

김여주
Saya datang ke sini hanya karena saya dengar udara di atapnya segar.


김운학
?

Di belakang Unhak, terdengar seseorang tertawa terbahak-bahak.


한태산
(Tertawa) Kim Woon-hak benar-benar lucu.


한태산
Hei, mengakulah saja!


김운학
...


김운학
Han Tae-san, aku tidak akan meninggalkanmu sendirian.


김운학
(Menatap pemeran utama wanita) ...Baiklah, aku mengerti, jadi cepatlah kemari.

Unhak dan Taesan turun, dan para siswa serta guru berlarian menghampiri.

김여주
Hah?

Sepertinya kesalahpahaman itu telah menyebar ke seluruh sekolah.


이상혁
Semuanya, turunlah. Aku akan mengurusnya.

김여주
...?

Sanghyuk berdiri di depan Yeoju setelah mengurangi jumlah orang yang menontonnya.


이상혁
Hai.


이상혁
Apakah kamu gila?

김여주
Eh?


이상혁
Akulah penyebab mengapa kamu menjadi seperti ini sekarang.


이상혁
Kau ingin mengorbankan hidupmu dan menghancurkan hidupku juga?


이상혁
Itu tidak akan berhasil.