Personalità fredda, studente migliore di tutta la scuola

10. Incomprensione

La protagonista femminile si dirige verso il bagno singhiozzando.

한태산

?

한태산

Ehi, perché piangi?

김여주

...sconsolato.

한태산

Hai perso contro Lee Sang-hyeok?

김여주

(Annuisce.)

한태산

Hmm...

한태산

Oggi il tetto è aperto, quindi saliteci e prendete un po' d'aria fresca.

한태산

Ci sono appena stato anch'io. L'aria sul tetto era piacevole.

한태산

Vai lì e calma la tua mente.

김여주

Grazie...

Dopo aver ascoltato le parole di Taesan, Yeoju si diresse direttamente sul tetto.

김여주

Wow... l'aria è davvero buona.

Quando la protagonista femminile stava riordinando i suoi pensieri sul tetto,

Qualcuno è salito sul tetto in fretta.

김운학

EHI!

김운학

Cosa stai facendo adesso?

김여주

?

김여주

Kim Un-hak...?

김운학

Tu... tu non puoi farlo.

김운학

Per favore, vieni qui.

김여주

Cosa hai detto...?

김운학

Sì, può essere abbastanza triste.

김운학

Sono molto meno bravo di te a studiare, ma capisco i tuoi sentimenti.

김운학

Ma anche se il mondo ricordasse solo il numero uno,

김운학

Alcuni ricordano il secondo posto.

김여주

Ehi, aspetta un attimo.

김여주

Penso che ci sia un malinteso...

김여주

Sono venuto solo perché ho sentito dire che l'aria sul tetto era piacevole.

김운학

?

Dietro Unhak si sente qualcuno ridere di gusto.

한태산

(Ride) Kim Woon-hak è davvero divertente.

한태산

Ehi, confessa e basta!

김운학

...

김운학

Han Tae-san, non ti lascerò solo.

김운학

(Guardando la protagonista femminile) ...Beh, capisco, quindi vieni subito.

Unhak e Taesan scesero e gli studenti e gli insegnanti accorsero.

김여주

Eh?

Sembra che l'incomprensione si sia diffusa in tutta la scuola.

이상혁

Tutti giù. Ci penso io.

김여주

...?

Sanghyuk si mette di fronte a Yeoju dopo aver ridotto il numero di persone che la osservano.

이상혁

EHI.

이상혁

Sei pazzo?

김여주

eh?

이상혁

Sono io la ragione per cui sei così adesso.

이상혁

Vuoi rinunciare alla tua vita e rovinare anche la mia?

이상혁

Non va bene.