Kepribadian dingin, siswa terbaik di seluruh sekolah.
25. Hanya bersamamu
명재현
Apa yang kamu bicarakan? Jelas sekali ini adalah jalan dua arah.
김여주
?
명재현
Kenapa kau menatapku seperti itu? Bukankah itu kau?
명재현
Kamu datang ke sini karena kamu juga menyukainya.
김여주
...Benar.
명재현
(Menghela napas) Ini membuat frustrasi.
명재현
Salah satu dari mereka tidak memiliki telepon seluler... dan jarak antara mereka terlalu jauh...
명재현
Kenapa kamu tidak memanfaatkan kesempatan ini untuk membeli ponsel saja?
이상혁
Seandainya itu tergantung padaku, aku pasti sudah membelinya sejak lama.
명재현
...
명재현
Kurasa begitu.
명재현
Ah! Aku sangat frustrasi, aku duluan.
명재현
Sampai besok.
이상혁
eh.
명재현
Yeoju, kamu juga, hati-hati saat pulang nanti.
명재현
Mari kita bertemu lagi lain waktu.
김여주
Oke.
Jaehyun pergi duluan...
김여주
...
이상혁
Bagaimana kabar Kim Yihan saat ini?
이상혁
Apakah kamu masih mendekatiku?
김여주
Apakah kamu peduli?
이상혁
sangat.
이상혁
Aku juga tidak akan melihatnya bersamamu tahun depan.
김여주
Tidak apa-apa. Aku tidak menyukainya.
이상혁
...
이상혁
Mungkin kamu berpikir sebelumnya tidak ada hal yang kusukai.
이상혁
Kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi pada orang lain.
김여주
...
이상혁
Jangan tertipu. Aku juga berjanji padamu.
김여주
Lalu kamu juga berjanji.
김여주
Kamu memiliki banyak dosa. Aku juga peduli padamu.
김여주
Pokoknya... berhentilah berciuman dan bertingkah seperti itu.
이상혁
Hah?
이상혁
Aku sudah bilang sebelumnya bahwa satu-satunya teman yang mendekatiku adalah Myeong Jae-hyun.
김여주
Saya tidak tahu tentang tahun depan...
이상혁
Oke, aku janji.
이상혁
Berciuman hanya untukmu.
Tokoh protagonis wanita yang merasa malu itu segera menutup mulutnya.
이상혁
(Tertawa) Kamu tidak perlu menghentikanku. Apa yang akan kamu lakukan di sini? Ini tempat umum.
이상혁
...Oh, bolehkah Anda datang sebentar? Saya ada sesuatu yang ingin saya tunjukkan kepada Anda.
김여주
(Tertawa) Apa itu?
김여주
Hah? Ada apa di sini?
Sang-hyeok, yang membawa Yeo-ju ke tempat terpencil,
Dia mendorong tokoh protagonis wanita sedikit ke dinding dan langsung menciumnya.
김여주
...
Dalam penerimaan hening Yeoju, satu-satunya suara yang terdengar di sini adalah suara alam dan ciuman.
Tokoh protagonis wanita, yang mulai merasa kehabisan napas, dengan lembut mendorong bahu Sang-hyeok.
Sanghyuk menunggu pemeran utama wanita dan menciumnya lagi.
...mereka akhirnya berciuman sampai bibir mereka bengkak.