Mari lihat buku-buku ini.
Episode 1
Mencicit-
Langkah demi langkah
최승철
? Siapa kamu?
...
최승철
Apakah kamu tidak mau keluar?
...
최승철
Jika kau tidak keluar, aku akan menggorok lehermu.
???
Aku tidak bisa melakukannya!
최승철
?
Itu suara yang familiar.
Desir
서명호
ayah!!
최승철
Apa yang sedang terjadi?
서명호
Mengapa saya tidak bisa datang ke sini?
이석민
Pangeran!!
서명호
Bagaimana cara menemukannya?
이석민
Berbahaya pergi sendirian!!
서명호
Ya ampun! Minggu, Jun, Gyeom, dan Anu melakukannya!
최승철
Saya
서명호
Ya?
최승철
Aku juga bisa melindungimu
서명호
Um...(abaikan)
최승철
...Hai
서명호
Mengapa
Myeongho tampak sedikit gugup dan mulai menggunakan bahasa formal yang belum pernah dia gunakan sebelumnya.
최승철
Kamu tidak percaya?
서명호
Um... Bukankah Mingu lebih kuat dari Ayah?
최승철
Tapi aku juga raja
서명호
Ya ya~
이석민
Pangeran, hentikan dan marahlah.
최승철
Apakah kamu ingin lehermu dipotong?
이석민
Oh tidak mungkin~
최승철
(kesal kesal)
서명호
Seok Min-a
이석민
Mengapa, Pangeran?
서명호
Sayang kamu dimana?
최승철
Itu apa lagi ya?
서명호
Jeonghani! Rubah kita!
최승철
Rubah kita? Dia tidak pernah sekalipun membiarkan kita mendekatinya.
최승철
Kamu sangat pandai menjaga anak-anak rubah.
서명호
Ayah, kau terlalu posesif
최승철
Apa
이석민
Kalian berdua, hentikan itu
이석민
Jeonghan adalah... um...
윤정한
Ini dia
서명호
Oh Sayang!
Myungho memeluk Jeonghan
윤정한
Apakah kamu merindukan anak itu?
서명호
Oh tidak?
윤정한
Kalau begitu, mari kita pergi?
최승철
Oh, pergilah
윤정한
Oh Seung-cheol
최승철
Dari mana kamu mendapatkan gaya bicara informal itu?
윤정한
Hei, menyebalkan sekali
최승철
Akulah rajanya
윤정한
Lalu serahkan padaku
최승철
Berhenti bicara omong kosong dan pergilah
윤정한
Ayo, nak
서명호
Ya
Myungho dan Jeonghan Seokmin akan segera pergi.
최승철
Berhenti
윤정한
?
이석민
ke
서명호
Apa
최승철
Tinggalkan anakmu di belakang
윤정한
Aku tidak menyukainya
최승철
Biarkan saja
윤정한
Serius, ayah itu memang sangat posesif.
최승철
Jika kau tahu, segera pergi.
윤정한
Oh, ya ya~
윤정한
Tunggu di kamar anak itu
서명호
Oke!
Bang!
최승철
Kenapa kamu tidak pergi? (Melihat Seokmin)
이석민
Oh, kau tahu~
최승철
pergilah
서명호
Jika aku pergi ke Seok-i, aku tidak akan bertemu Ayah hari ini!
최승철
....datang
서명호
Yeing~
Myungho memeluk Seungcheol
이석민
Fiuh.,
최승철
Apakah kamu tertawa?
이석민
Tidak mungkin^-^
최승철
....keluar
서명호
Ayah, besok kita ke bar!
최승철
...
이석민
Ha ha ...
최승철
Diam
이석민
Ah, ini sangat menyebalkan.
최승철
Kamu terlihat seperti anak rubah.
이석민
Oh, itu jimat lainnya.
서명호
..kotor
최승철
Aku tidak mendengarkan hal-hal seperti itu.
이석민
Wow...luka...apa yang dibicarakan orang-orang kaya itu?
최승철
....Sungguh
Mencicit
홍지수
Apa kau sedang bekerja, dasar bocah kurang ajar?
서명호
Oh, itu dia orangnya.
최승철
Fiuh...
홍지수
Oh... Anda sudah tua... Usia Anda sama dengan putra raja!
최승철
Akulah rajanya
홍지수
Jadi, kau memberiku gelar raja
최승철
...Terima kasih banyak
홍지수
Jadi pekerjaannya adalah
최승철
Saya tidak melakukannya (dengan percaya diri)
홍지수
...kamu ketinggalan satu minggu soal itu
최승철
tahu
홍지수
Jika kamu tahu, lakukanlah.
최승철
terganggu
홍지수
Aku tidak akan mengizinkanmu bertemu pangeran sampai kau menyelesaikan itu.
최승철
Di mana hal semacam itu bisa ditemukan?
홍지수
Di Sini
Tepuk tangan
문준휘
Apakah Anda menelepon?
홍지수
Ya, bawa dia ke kamar pangeran.
이석민
Apa? Aku cuma hiasan?
서명호
Dekorasi mini dari batu!
이석민
....
서명호
Nanti, Bar Daddy, Bar Daddy!
최승철
.....bunuh Hong Ji-soo
홍지수
Ya, apa yang harus saya lakukan?
문준휘
Pangeran, apakah kau akan pergi?
서명호
Ya
이석민
Ayo pergi~