[Kontes 2] Antara Kita

Apakah kamu benar-benar seperti ini...? (中)

(Posisi Minhyun)

황민현

di bawah..

황민현

Saya datang ke sekolah

황민현

Dia tidak ada di kelas...

친구3

Hei... Minhyun

친구3

Apakah kamu bertengkar dengan Yerin?

황민현

Ya... aku hanya tidak tahu mengapa aku melakukan itu...

친구3

Saya minta maaf..

황민현

Mengapa?

친구3

Sebenarnya, orang yang kamu bilang sedang bersamamu, Sarah... adalah aku.

친구3

Aku merasa harus mengatakan ini pada Yerin... Maafkan aku

황민현

Tidak, saya melakukan sesuatu yang bisa disalahpahami, tetapi terima kasih telah memberitahu saya.

황민현

Jika terjadi lebih banyak kesalahpahaman, masalahnya bisa menjadi lebih besar.

친구2

Yerin bekerja paruh waktu di sebuah kafe di persimpangan jalan di depan sekolah.

황민현

Mengapa dia tiba-tiba...?

친구2

Saya tidak tahu, hanya tahu untuk berjaga-jaga.

황민현

Terima kasih

친구2

Kita akan pergi

Waktu istirahat

황민현

Ha.. bagaimana kabarnya.. (duduk di bangku)

학생

Hei, senior, (menyerahkan secarik kertas) kamu bilang kamu tidak punya pacar saat ini, jadi tolong hubungi aku.

황민현

Bagaimana rumor itu menyebar...ha...

친구2

Min Hyun-ah

황민현

Ah uh

황민현

Apakah Yerin baik-baik saja di kelas..?

친구2

Saya tidak datang ke sekolah

황민현

Apa..?!

친구2

Kami juga tidak tahu. Yerin bekerja paruh waktu, jadi pergilah dan kembali setelah sekolah.

황민현

Hmm...

황민현

Saya dengar Yerin bekerja paruh waktu di sini.

예린(나)

Maaf, Pak...

카페 사장

Tidak... Ini bukan masalah yang bisa diselesaikan hanya dengan mengatakan maaf, siswa.

예린(나)

Tapi... menurutku bukan salahnya kalau pelanggan itu kabur tanpa membayar minumannya.

카페 사장

Jika kamu tidak mau dipotong, aku akan mengambilnya dari dana mahasiswamu, jadi kamu tahu apa yang kumaksud.

황민현

Permisi, tapi bagaimana Anda tahu dan menangkap orang-orang yang datang ke sini dengan niat untuk tidak membayar?

카페 사장

Selain itu, apa lagi sebutan untuk seorang pelajar?

황민현

Mengapa Anda menyalahkan Alba karena memasang CCTV atau hal semacam itu?

카페 사장

Hah... sebenarnya ini apa sih? Apa kamu tahu cara keluar dari pekerjaan paruh waktu mahasiswa?

예린(나)

Ya...ada apa denganmu?

황민현

Saya akan memesannya

황민현

Beri aku minuman ade jeruk bali dan nomor teleponmu.

예린(나)

Ya..? (Aku tercengang, tapi aku tersenyum)

예린(나)

Mengapa kamu datang jauh-jauh ke sini?

황민현

Maafkan aku... Aku sangat menyukaimu... Aku tidak ingin putus seperti ini...

예린(나)

Aku merasa tidak nyaman berada bersamamu lagi.

황민현

Aku akan berusaha lebih baik, jadi mari kita bertemu lagi.

황민현

Pikirkan baik-baik dan hubungi saya, saya tidak mungkin putus seperti ini.

예린(나)

Oke, aku akan keluar.

(Posisi Yerin)

(Setelah bekerja, sebelum tidur di rumah)

예린(나)

Fiuh...

예린(나)

Bagaimana bisa...

(KakaoTalk) Minhyun

(Setelah membaca obrolan)

예린(나)

Ada surat panjang yang tertulis di atasnya.

예린(나)

Sebenarnya, aku juga ingin bertemu lagi seperti dulu, tapi...

예린(나)

Minhyun terlalu berlebihan...

예린(나)

Aku juga tidak tahu apa yang kupikirkan sendiri.

예린(나)

Ah!!~~ Aku tidak tahu

(KakaoTalk) Yejin

예진

-Kakak, diamlah. Berisik sekali padahal ruangannya di sebelah.

예린(나)

-Oh, aku tidak suka. Siapakah kamu?

예진

-Kenapa kamu mengkritikku lagi?

예진

-Untuk adik perempuanku yang cantik dan baik hati!

예진

-Kakak, apakah kamu baru saja putus dengan pacarmu?

예린(나)

-Bagaimana kamu tahu aku punya pacar?

예진

-Aku mengunggah di Facebook bahwa kita berpacaran dan foto profilku adalah foto kita berdua. Bagaimana mungkin kamu tidak tahu?

예린(나)

-Pokoknya, kamu tidak perlu tahu, aku akan baik-baik saja.