[Kontes 2] Pria Berbahaya, Park Jimin
#15 Kamu bicara kotor
전여주
"Wah... aroma makanan ini bikin aku ngiler banget"
김예림
"Ini sangat enak"
박지민
"Oke, makanlah banyak-banyak."
★
전여주
"...Makanan jenis apa ini?"
박지민
"Tangbap"
김예림
"Apa itu?"
박지민
Babi Asam Manis dengan Nasi
전여주
"...harmoni macam apa itu?"
박지민
"Oh, coba saja. Ini luar biasa dan hidungmu akan tersumbat."
전여주
"Kurasa mulutku akan terbungkam sebelum itu terjadi, dasar bodoh."
박지민
"...Cobalah sedikit"
김예림
"...Kurasa aku harus mengorbankan mulutku... Terima kasih, mulutku."
전여주
"Kim Ye-rim!!~ Semangat ya~"
김예림
"(Remas) Ahhh!!"
전여주
"....."
김예림
".....?"
전여주
"Eh... rasanya seperti apa?"
김예림
"...Enak sekali?"
박지민
"Hei, lihat, aku benar, kan?"
전여주
"Aku juga harus mencobanya"
(Hamnya)
전여주
"...Aku sebenarnya enggan mengakuinya, tapi rasanya enak sekali."
박지민
"Haha, itu apa?"
김예림
"Apakah saus babi asam manisnya tidak terlalu manis dan sedikit encer?"
박지민
"Itu memang sengaja dibuat seperti itu."
전여주
"Jimin, kamu telah bekerja keras."
박지민
"Hah? Kamu sudah selesai makan?"
전여주
"Jimin, terima kasih atas kerja kerasmu mencuci piring-"
김예림
"Jimin-ah^^ Semangat!"
박지민
"........."
전여주
"Oh, aku makan dengan enak."
김예림
"Ugh-"
전여주
"...Astaga, Kim Ye-rim benar-benar mesum."
김예림
"Ah, aku ingin minum susu stroberi."
전여주
"Aku benar-benar harus meminta Jeon Jungkook untuk membelikannya untukku."
(Doorooooooooo)
(klik-)
전정국
[Halo]
전여주
[Adik laki-laki yang tidak berguna, tidak perlu, kotor, jelek, dan tidak berharga, belikan aku dua susu stroberi.]
전정국
[Jika kau mengatakannya seperti itu, siapa yang akan membelikannya untukmu? Sekalipun kau berniat membelinya, barang itu akan hilang.]
전여주
[Tolong belikan aku dua susu stroberi untuk anakku yang tampan, peringkat ke-12 di seluruh sekolah, dan sangat jago olahraga.]
전정국
"....kebesaran"
전여주
"Kaki Babi"
전정국
"Aku akan membalas budimu lebih cepat daripada siapa pun, Saudari."
전여주
"Ya... kalau kita ngebut, itu Jungkook kita."
전정국
"Haha... kamu terlalu memujiku."
전여주
"Ya, itu pujian yang berlebihan."
전정국
".....Batu?"
(Thu-thu-)
전여주
"Adik laki-lakiku membelikannya untukku."
김예림
"Ya-"
전여주
"Pesan kaki babi"
김예림
"Hah? Kenapa kaki babi?"
전여주
"Jika kamu membelikanku susu stroberi, aku akan membelikanmu kaki babi."
김예림
"Bukankah kaki babi lebih mahal?"
전여주
"...Sial, benar sekali"
전여주
"Makan saja^^"
김예림
"Beginilah cara saya sampai ke Jeon Yeoju."
전여주
"Apakah menurutmu aku juga dangkal?"
김예림
"Aku senang kau tahu itu."
전여주
"..ㅗ^^ㅗ"
김예림
" ㅗ^^ㅗ "
(Ah!! Keluar!!)
전여주
"Hah? Suara apa itu di luar?"
(Dentang-)
전여주
"Ada apa!?!?!"
김예림
"Hah... Kim Yu-ra??"
전정국
"Ah, bukankah sudah kubilang untuk pergi??"
유라
"Ah~ Jeongg...ada apa...(flu)"
유라
"Kenapa kau di sini, jalang?"
전여주
"...menyebut seseorang yang baru pertama kali kamu temui sebagai jalang...kamu agak tidak sopan"
유라
"Ini bukan kali pertama saya-"
전여주
"Ah, tapi dari mana kau belajar trik seperti itu?"
유라
"Tema anjing betina berekor Ha"
전여주
"Hah? Hahaha, ini gila."
전여주
"Apa hebatnya Jeon Jungkook sampai-sampai aku jadi cewek gila yang mengibas-ngibaskan ekor?"
전정국
"..Ah, Jeon Yeo-ju, ini serius.."
전여주
"Diamlah, Jeon Jungkook"
유라
"Haha, sungguh, apa yang kamu lakukan kalau bukan mengibas-ngibaskan ekor?"
전여주
"Meskipun ada kesalahpahaman, saya sudah melakukan yang terbaik."
박지민
"Maaf mengganggu, tapi Jeon Yeo-ju adalah kakak perempuan Jeon Jung-kook^^"
유라
"..Apa?"
전여주
"Oh, benar, Jimin, kau berbicara dengan baik."
김태형
"Apa yang sedang terjadi sekarang.."
전정국
"Hei...pergilah, Kim Yu-ra."
유라
"Eh... tidak, Jungkook"
전정국
"Jangan sebut-sebut namaku dengan mulut kotormu itu. Kau juga membuat Jeon Yeo-ju ternoda."
전여주
"........."
유라
"...isak tangis...isak tangis"
Jadi Kim Yu-ra keluar rumah sambil menangis tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
전여주
"Haha, itu lucu"
전여주
"Apakah semua gadis di kelasmu salah paham seperti ini?"
전정국
"Yah... aku tidak tahu."
박지민
"Apa yang kau bicarakan? Kau salah paham. Kau pikir Yeoju-noona adalah pacarmu."
전정국
"Wah, kotor sekali"
전여주
"Wow... dari mana bau busuk itu berasal selama seminggu... itu benar-benar obrolan yang jorok."
김예림
"...ugh"
유라
"Ugh...uh...desah"
(klik-)
??: Ya, Bu, ada apa?
유라
"Ugh... ugh... Jeon Yeo-ju, tolong cari tahu."
??: Oke, apakah saya boleh mengajak wanita muda ini?
유라
"Oke, sialan"
??: Baiklah
(Thu-thu-)
유라
"...Aku akan menyingkirkan Jeon Yeo-ju"