[Cuộc thi 2] Người đàn ông nguy hiểm, Park Jimin
#15 Bạn đang nói chuyện khiếm nhã


전여주
"Ôi... mùi thức ăn thơm quá!"


김예림
"Nó ngon tuyệt vời!"


박지민
"Được rồi, ăn nhiều nhé."


★

전여주
"...Đây là loại thức ăn gì vậy?"


박지민
"Tangbap"


김예림
"Cái gì thế này?"


박지민
Cơm thịt heo chua ngọt

전여주
"...Đó là loại hòa âm gì vậy?"


박지민
"Thử đi. Tuyệt vời lắm đấy, nhưng mũi bạn sẽ bị nghẹt."

전여주
"Tôi nghĩ miệng tôi sẽ ngậm lại trước khi điều đó xảy ra, đồ ngốc."


박지민
"...Cứ cắn một miếng đi"


김예림
"...Tôi đoán là tôi phải hy sinh cái miệng của mình thôi... Cảm ơn cái miệng của tôi."

전여주
"Kim Ye-rim!!~ Cố lên nào~"


김예림
"(Bóp chặt) Ái chà!!"

전여주
"....."


김예림
"...?"

전여주
"Ừm... nó có vị như thế nào?"


김예림
"...Ngon quá phải không?"


박지민
"Này, những gì tôi nói là đúng đấy chứ?"

전여주
"Tôi cũng nên thử xem sao."

(Hamnya)

전여주
"...Tôi không muốn thừa nhận điều này, nhưng nó thực sự rất ngon."


박지민
"Haha, đó là cái gì vậy?"


김예림
"Nước chấm thịt lợn chua ngọt có quá ngọt và hơi loãng không?"


박지민
"Nó được làm như vậy là có chủ đích."

전여주
"Jimin, em đã làm việc rất chăm chỉ."


박지민
"Hả? Cậu ăn xong rồi à?"

전여주
"Jimin, cảm ơn cậu vì đã chăm chỉ rửa bát-"


김예림
"Jimin-ah ^^ Cố lên!"


박지민
"......."

전여주
"Ồ, tôi đã ăn rất ngon."


김예림
"Ưm-"

전여주
"...Ôi chết tiệt, Kim Ye-rim bẩn thỉu quá."


김예림
"À, tôi muốn uống sữa dâu."

전여주
"Mình thực sự cần bảo Jeon Jungkook mua nó cho mình."

(Dooroooooooooo)

(nhấp chuột-)


전정국
[Xin chào]

전여주
[Thằng em trai vô dụng, không cần thiết, bẩn thỉu, xấu xí và vô giá trị, mua cho anh hai hộp sữa dâu đi.]


전정국
[Nếu bạn nói như vậy, ai sẽ mua nó cho bạn? Ngay cả khi bạn có ý định mua, nó cũng sẽ biến mất.]

전여주
[Làm ơn mua giúp tôi hai hộp sữa dâu cho cậu con trai đẹp trai, xếp hạng thứ 12 toàn trường, rất giỏi thể thao.]


전정국
"...sự vĩ đại"

전여주
"Chân lợn"


전정국
"Em sẽ trả ơn chị nhanh hơn bất cứ ai khác, chị ạ."

전여주
"Ừ... nếu chúng ta đi nhanh, thì đó chính là Jungkook của chúng ta."


전정국
"Haha... bạn đang nịnh tôi đấy."

전여주
"Vâng, lời khen đó quá lời rồi."


전정국
".....Đá?"

(Thu-thu-)

전여주
"Em trai tôi đã mua nó cho tôi."


김예림
"Vâng-"

전여주
"Đặt mua chân heo"


김예림
"Hả? Sao lại là chân lợn?"

전여주
"Nếu bạn mua sữa dâu cho tôi, tôi sẽ mua chân heo cho bạn."


김예림
"Chân lợn không đắt hơn sao?"

전여주
"...Chết tiệt, đúng rồi"

전여주
"Cứ ăn đi ^^"


김예림
"Đây là con đường tôi sẽ đi đến Jeon Yeoju."

전여주
"Bạn cũng nghĩ tôi nông cạn sao?"


김예림
"Tôi rất vui vì bạn biết điều đó."

전여주
"..ㅗ ^^ㅗ"


김예림
" ㅗ ^^ㅗ "

(Aaa!! Cút đi!!)

전여주
"Hả? Tiếng động gì vậy?"

(Kêu vang-)

전여주
"Có chuyện gì vậy!?!?!"


김예림
"Hừ...Kim Yu-ra??"


전정국
"À, chẳng phải tôi đã bảo anh cút đi rồi sao??"


유라
"À~ Jeongg... có chuyện gì vậy...(lạnh)"


유라
"Sao mày lại ở đây, đồ khốn?"

전여주
"...Gọi một người mà bạn mới gặp lần đầu là đồ khốn...thật là bất lịch sự."


유라
"Đây không phải lần đầu tiên của tôi-"

전여주
"À, nhưng cậu học được mánh khóe đó ở đâu vậy?"


유라
"Chủ đề cô nàng đuôi ngắn"

전여주
"Hả? Hahaha, thật điên rồ."

전여주
"Jeon Jungkook có gì tuyệt vời đến nỗi tôi lại trở thành một con điên cuồng vẫy đuôi như thế?"


전정국
"...À, Jeon Yeo-ju, chuyện này nghiêm trọng đấy..."

전여주
"Im đi, Jeon Jungkook!"


유라
"Haha, thật à, nếu không phải đang vẫy đuôi thì bạn đang làm gì vậy?"

전여주
"Cho dù có sự hiểu lầm, tôi cũng đã cố gắng hết sức."


박지민
"Tôi xin lỗi vì đã ngắt lời, nhưng Jeon Yeo-ju là chị gái của Jeon Jung-kook ^^"


유라
"..Gì?"

전여주
"À đúng rồi, Jimin, cậu nói giỏi lắm."


김태형
"Chuyện gì đang xảy ra vậy...?"


전정국
"Này... ra ngoài đi, Kim Yu-ra."


유라
"Ừm... không, Jungkook"


전정국
"Đừng có lôi tên tôi ra khỏi cái miệng bẩn thỉu của cô. Cô đang làm ô uế cả Jeon Yeo-ju nữa."

전여주
"......."


유라
"...nức nở...nức nở"

Vậy là Kim Yu-ra đã khóc và bỏ đi khỏi nhà mà không nói một lời nào.

전여주
"Haha, buồn cười thật."

전여주
"Tất cả các bạn nữ trong lớp cậu đều hiểu lầm như vậy sao?"


전정국
"Ừm... tôi không biết."


박지민
"Cậu đang nói cái gì vậy? Cậu hiểu nhầm hết rồi. Cậu tưởng chị Yeoju là bạn gái của cậu à?"


전정국
"Trời ơi, bẩn quá!"

전여주
"Ôi trời... cái mùi hôi thối suốt cả tuần nay từ đâu ra vậy... đúng là lời nói bẩn thỉu thật."


김예림
"...ugh"


유라
"Ư...ừm...thở dài"

(nhấp chuột-)

??: Vâng, thưa cô, có chuyện gì vậy?


유라
"Ư... Ư... Jeon Yeo-ju, làm ơn hãy tìm hiểu đi."

??: Được rồi, tôi có nên đưa cô gái trẻ này đi cùng không?


유라
"Được rồi, chết tiệt"

??: Được rồi

(Thu-thu-)


유라
"...Tôi sẽ loại bỏ Jeon Yeo-ju"