[Kontes] Ingat Tujuh Belas Tahunku
Episode 1. Selamat Tinggal
김예림
Saat itu, tanggal 2 Maret, hari upacara penerimaan siswa baru SMA saya.
김예림
Saat itu aku sangat gugup, sinar matahari lebih terik dari sebelumnya, dan aku sudah terlambat untuk hari pertama upacara penerimaan mahasiswa baru.
08:15 AM
??
Hai Kim Ye-rim!!!
김예림
Hei? Oh Se-hoon? Apa yang kau lakukan di sini?
오세훈
Apakah kamu bodoh karena kamu mahasiswa baru di sekolah ini?
김예림
Oh, benarkah? Tapi kenapa kamu pergi sekarang? Sekolah kita mulai dalam 10 menit.
오세훈
Maaf, kamu juga terlambat? Sudah 15 menit.
김예림
Oh iya, ini teman masa kecilku, Oh Sehun. Sebenarnya, ini pertama kalinya aku bertemu dengannya sejak SMP, tapi dia tetap orang yang tidak tahu malu.
김예림
Kau tahu? Diam saja dan pergi.
08:20 AM
김예림
Kau gila, Kim Ye-rim, kau gila
김예림
Kamu sudah terlambat di hari pertama, dan terlambat 10 menit pula!
학주
Hai dua cewek
김예림
Kita...Kita?
학주
Jadi, sekarang jam berapa ya?
오세훈
Hai guru~ Kami siswa kelas satu, jadi tolong izinkan kami melihat-lihat dulu, ya?
김예림
Ya, Bu Guru... Kami mahasiswa baru, jadi bisakah Bu Guru memperhatikan kami sekali ini saja?
학주
Baiklah, sekian untuk hari ini. Mulai besok, berangkat sekolah lebih awal.
김예림
Selesaikan!
김예림
Oh, benar, Sehun, kamu di kelas berapa? Kurasa bukan kelasku.
오세훈
Apa, kamu mengecek apakah aku ada di sana atau tidak?
김예림
Tidak, aku hanya bertanya karena nama-nama anak di kelasku tidak ada di sana, dasar bodoh...
김예림
Diam dan tanyakan kamu di kelas berapa ᶘಠ⍛ಠᶅ
오세훈
Kelas 6 haha bagaimana denganmu?
김예림
Kelas 5... Apa kau gila dan berada di kelas sebelahku?
오세훈
Kita akan sering bertemu mulai sekarang, kan? Sampai jumpa lagi, Kim Ye-rim?
김예림
Eh, eh... orang gila. Tapi kalau aku masuk kelas sekarang, semua anak akan menatapku, kan?
Bunyi genderang
김예림
Mata itu menatapku... Ah, aku takut, apa yang harus kulakukan?
김예림
Aku terlambat... maaf...
담임
Oke, tidak apa-apa. Sekolah sudah dimulai, tapi kamu tidak boleh terlambat mulai besok, kan? Sampaikan salam kepada teman-temanmu dan datang ke auditorium sebelum jam 40.
김예림
Tolong jangan bicara dengan siapa pun... tolong...
??
Permisi..
김예림
Hah ah?
이지은
Seperti yang diduga, ini kamu, Yerim! Sudah lama tidak bertemu!
김예림
Oh...Ji-eun?! Kamu juga sekelas dengan kami. Kenapa aku tidak tahu??
이지은
Ah, awalnya aku berencana bersekolah di SMA lain, tapi akhirnya aku masuk ke sini haha. Jadi jadwal kelasnya berubah lagi kemarin!
김예림
Oh... tapi sudah lama sekali. Ini pertama kalinya sejak aku lulus SMP, kan? Kita tidak bertemu selama liburan.
김예림
Ini dia Anne Lee Ji-eun yang cantik. Kami tidak terlalu dekat, tapi aku mengenalnya secara kebetulan. Dia cantik, jadi dia populer, punya banyak teman, dan selain itu, dia memiliki kepribadian yang sangat baik. Di SMP, jika kamu tidak mengenalnya, kamu akan mendengar orang-orang mengatakan kamu adalah mata-mata. LOL
이지은
Ya! Tapi itu melegakan karena aku tidak kenal siapa pun di sini... Aku sangat senang aku kenal seseorang ㅠㅠ
김예림
Nah, itulah yang ingin saya katakan... Saya bertemu penulisnya ketika saya belum mengenal siapa pun, jadi saya rasa saya pasti telah menyelamatkan sebuah negara di kehidupan saya sebelumnya.