[Kontes] Batu Angin Kencang

ep.11_[Episode Terakhir] Terima kasih, terima kasih, dan aku juga membencimu, tapi hanya itu saja

Aku putus dengan Park Ji-hoon.

Ketika saya kembali ke kamar rumah sakit, Ong Seong Wu sudah pergi.

Kepalaku dipenuhi dengan berbagai hal yang rumit.

이여주

Hah...apa yang harus saya lakukan sekarang?

Aku telah menyakiti begitu banyak orang.

Aku berputar-putar di jalan yang sebenarnya bisa lebih pendek.

Aku sangat lelah, aku hanya ingin duduk saja.

Jika Anda sudah sampai sejauh ini

Aku harus tiba,

Aku merasa seperti tersesat

menetes))

이여주

Datang

조미연

Ah me

이여주

Ah... pengisi suara tidak ada di sini

조미연

Bukan itu..!

이여주

Ya...?

조미연

Maafkan aku, maafkan aku

Miyeon tiba-tiba berlutut.

이여주

Ya..? Bangun dan bicaralah.

조미연

....Kau bertarung karena aku

조미연

Aku benar-benar minta maaf... Aku putus dengan Ketua Tim Ong.

조미연

Jadi... mohon maafkan saya.

이여주

Ini bukan salah Miyeon.

이여주

Bangun

조미연

Ya...

이여주

Terima kasih atas permintaan maaf Anda.

조미연

Saya...saya harap kalian berdua baik-baik saja.

조미연

Ini mungkin tampak agak merepotkan..!

조미연

Sepertinya Ketua Tim Ong sangat menyayangimu.

Ibu Lee Yeo-ju

Matahari sudah terbenam ketika saya meninggalkan rumah sakit.

조미연

Ha... ini pasti benar

Sambil berjalan di sepanjang pantai dengan deburan ombak yang lembut.

Tiba-tiba, angin kencang bertiup dan topi Miyeon terbang tertiup angin.

조미연

Hah? Tidak!

Saat aku berbalik, angin menerbangkan rambutku yang panjang dan lurus yang tadi diikat rendah.

Rok panjang itu berkibar-kibar.

Dan

secara luas))

박지훈

Mengerti

Mata kami bertemu di udara.

Dan untuk beberapa waktu, kami hanya saling memandang seperti itu.

Sebenarnya, itu belum lama sekali.

Rasanya seperti waktu telah berhenti bagi mereka berdua, sejak lama sekali.

Dan aku menemukan apa arti cinta sejati pada pandangan pertama.

박지훈

Permisi

조미연

Permisi

Kau yang berbicara padaku duluan, tanpa terkecuali.

Mereka berdua tertawa bersama seolah-olah situasi itu lucu.

Aku bahkan berpikir bahwa suaranya indah.

Aku tidak tahu apa yang kupikirkan, tapi

Saat berjalan, saya sampai di taman di belakang rumah sakit.

Dan aku juga menelepon Ong Seong Wu.

Aku juga menangis

Itu adalah tindakan yang sangat impulsif.

옹성우

📞Halo

이여주

Ong Seongwu

옹성우

📞Menangis...?

옹성우

📞Kamu di mana? Lee Yeo-ju!

이여주

Aku merindukanmu

이여주

Aku merindukanmu, Ong Seong Wu

Aku sedang tersesat sekarang.

Kau datang dan berjalan di jalan gelap ini

Saya harap Anda bisa memberikan klarifikasi.

Karena itu

이여주

Datanglah cepat

옹성우

Ini dia

옹성우

Aku juga merindukanmu, Yeoju.

Ong Seong Wu memelukku.

옹성우

Terima kasih karena selalu menungguku.

이여주

Saya juga, terima kasih.

Saat kamu tersesat

Mulailah dari awal.

Setelah perjalanan yang panjang dan melelahkan, akhirnya saya menemukan jalan saya.

Dan aku bisa merasakannya.

Stasiun keberangkatan dan stasiun tujuan sama.

Terima kasih, terima kasih, terima kasih lagi_Tujuh belas terima kasih