Pernikahan kontrak?

Penjaga Mercusuar

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ah... aku merasa tidak enak...

Ngomong-ngomong, suamiku cukup tampan...

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ah... sepertinya aku minum terlalu banyak...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Jadi...apa kau tidak ingat?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Eh?!

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Itu terjadi kemarin.

tadi malam

*Sudut pandang Jinyoung*

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Hei... lepaskan tangan ini dulu...

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Jika kau melepaskan tanganku, aku akan lari...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Ah...tidak akan pergi

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Benarkah? Itu bohong. Kalau begitu, pegang lebih erat lagi.

Tokoh utama wanita itu menutupi bibirku.

Dan sesuatu yang panas dan lembap menyentuh bibirku

Lalu bibir kami perlahan menjauh.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Fiuh... Fiuh-ha-ha-ya, apa kau gila?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ya... aku memang gila... Kau bilang kau mencintaiku dan menyukaiku... tapi aku... terus memikirkan Ong Seong Wu... Benar kan... Apakah aku gila?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Oh, kamu gila dan aku juga

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Apa yang kamu katakan?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Tapi aku masih sangat menyukaimu?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Jadi...kenapa?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Huft... Aku benar-benar tidak sanggup menghadapimu.

Aku menarik selimut menutupi tubuhku dan pergi tidur.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Apakah kamu benar-benar tidak ingat?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Aku tidak tahu... Aku sedang sekarat karena patah hati sekarang.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Apakah kamu merasa sangat kesakitan? Aku akan pergi ke apotek.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ya... cepat datang

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Oh, aku sedang beristirahat.

Setelah Jinyoung pergi

Perutku sakit sekali, seperti sedang dicabik-cabik.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Aaah... Apa kau gila?... Kurasa aku kewalahan...

Saya pergi ke ruang tamu untuk mengambil air.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Oh...baunya seperti makanan basi?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ugh...aku merasa ingin muntah

Aku berlari ke kamar mandi tanpa melihat terlebih dahulu.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ugh... oh... aku jadi gila... ugh...

Lalu pintu itu berguncang hebat.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Hei!!! Park Yeo-ju! Apa kau baik-baik saja?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ya?..eh...oke..ugh

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Tidak!! Buka pintunya!

Aku nyaris tidak berhasil membuka pintu dan keluar.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Hei! Apakah kamu merasa sangat kesakitan?

Jinyoung menggoyangkan bahunya dengan liar.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ya ampun!! Serius...jangan diguncang...rasanya seperti akan tumpah...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Ah... Benar, sudah kubilang minum secukupnya. Ayo cepat ke ruang tamu.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Hah

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Oke, duduk di sini... bau apa itu... bau makanan basi...

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Benar kan!? Aku bukan satu-satunya yang merasa seperti ini!

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Apa ini?

Jinyoung ada di tangan

Sisa kaki ayam

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Apakah ini...sama?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ah! Ini adalah ceker ayam beku. Saya membelinya dari minimarket kemarin.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Apa yang kamu lakukan?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Tentu saja saya memanaskannya di microwave.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

ini...

Jinyoung memperhatikan dengan saksama plastik yang menutupi wadah kaki ayam tersebut.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Kedaluwarsa...

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Mengapa?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

4 Februari 2018, lebih dari setahun telah berlalu

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Eh?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Mari kita ke rumah sakit dulu. Tinggalkan ini di sini.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Eh?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Bagaimana kalau aku makan ini dan kena masalah... *menghela napas*... siapa yang memberimu ini?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Mart... Ah! Ada seorang pria tua di depan mart.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Apakah kamu cukup gila untuk menerima itu?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Mengapa... ah...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Hei! Ini bukan rumah sakit.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ah... Aku sekarat karena kesakitan...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Berbaring

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Anda bisa langsung pergi...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Tidak, aku sudah menyuruhmu untuk mengangkatnya.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Hah..

Nan Jin-young jatuh terlentang

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Hei hei...kamu tidak bisa melepaskannya?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Oh, aku akan berhati-hati.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Nona... Butuh waktu setidaknya 30 menit untuk sampai ke rumah sakit?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Tidak apa-apa...tapi tolong lakukan perlahan-lahan.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Oh, oke.

Jinyoung mulai mengemudi perlahan.

Apakah sudah sekitar 5 menit sejak kita pergi?

Kepalaku mulai sakit.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ugh...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Apakah Anda merasakan sakit yang hebat?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ya... aku tidak bisa berbohong tentang ini... Kepalaku sakit sekali, tapi terasa panas.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Hei, kenapa kamu berkeringat banyak sekali?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Kenapa kamu tidak... pulang saja, minum obat, dan istirahat? Maafkan aku.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Tidak, ayo pergi

Jinyoung memutar balik mobilnya

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Oh, ngomong-ngomong, siapa yang memberikannya padamu?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Pria tua di depan pasar

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Apa yang akan kamu lakukan jika kamu mengambil sesuatu dari seseorang yang bahkan tidak kamu kenal, dan kamu bukan anak kecil? Kamu akan selingkuh dariku nanti?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Hei... kamu mengatakannya lagi...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Tidak...cepatlah dewasa

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Hah...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Oke, berbaringlah. Aku akan mengambilkan obat untukmu.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Hah...

Saya merasa pusing karena sedang naik mobil.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ya ampun...sakit bangetใ… ใ… 

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Hei, dasar bodoh, kamu benar-benar perlu minum obat.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ya..

Saya meminum obat itu dan menelannya.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Anak itu makan dengan baik.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Apakah Anda seorang pasien?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Tidak, berbaringlah dan temui pemilik toko. Bagaimana menurutmu?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Apakah ini Tuan Kim dari Idongne? Tanyakan padanya! Mercusuar!

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

mercu suar?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Kubilang aku penjaga mercusuar... Jangan ceritakan lagi, itu menyakitkan... Ugh

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Lihat

Jinyoung meletakkan tangannya di dahinya

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Kamu demam ya?...Aku harus ke rumah sakit. Haha, aku cemas banget.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Tidak, tidak apa-apa...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Apakah kamu tidak mengalami keracunan makanan?

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Keracunan makanan...ugh...

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Hei! Kamu benar-benar merasa tidak enak badan? Oh... Benarkah?

Aku membawanya ke kamar mandi dan berbaring di tempat tidur, lalu melihat Jinyoung sedang berbicara di telepon.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

๐Ÿ“ฑTolong kirimkan saya dokter di rumah sakit terdekat. Saya akan mengirimkan alamatnya lewat pesan singkat. Ya, terima kasih. Bagaimana dengan ibumu? Oh, ya.

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Siapakah ini?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

ayah

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Apa kabar ibumu?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Hah

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Astaga... Aku benar-benar mengantuk sekarang.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Ya, sungguh sungguh

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ image

๋ฐ•์—ฌ์ฃผ

Ya...Zzzzz

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Saya sangat cepat tertidur.

*Sudut pandang Jinyoung*

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Ini tidak akan berhasil, saya harus pergi dan kembali lagi.

Aku mengambil mantelku dan pergi keluar.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Pasar itu ada di sini...

"Aku... suami dari wanita penjual bir itu?"

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Aku?

"Oh, benar sekali!! Bagaimana kabar kesehatanmu, nona muda atau calon pengantin?"

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Tokoh utamanya sakit...apa yang harus saya lakukan?

"Sebenarnya... aku melihat mereka membagikan kaki ayam itu. Kaki ayam itu dibuang di toko kami, tapi astaga, aku pergi untuk mengambilnya, dan saat itu sudah hilang..."

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Siapa yang memberikannya padamu?

"Saya masuk ke dalam mobil seorang wanita... Saya mengambil foto nomor plat kendaraannya."

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Kalau begitu, bisakah Anda memberikannya kepada saya?

"Oh, kalau begitu bawa dia ke rumah sakit dengan cepat."

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Saya sudah menelepon dokter, jadi dia akan segera datang.

Jiiing-jiiing-

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Terima kasih telah menelepon.

์˜์‚ฌ

Kamu makan ini... dan itulah yang terjadi?

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Ya... apakah ini benar-benar buruk?

์˜์‚ฌ

Pertama, saya akan memberi Anda obat, jadi Anda harus meminumnya lalu membuat bubur... Jika itu tidak berhasil, silakan datang ke rumah sakit kami.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Terima kasih

์˜์‚ฌ

Oh, ini obat penurun demam, jadi agak membuat demam.

๋ฐฐ์ง„์˜ image

๋ฐฐ์ง„์˜

Ya, ayo... Fiuh, hentikan rasa sakitnya, ini sangat menyakitkan