Hôn nhân theo hợp đồng?
Người gác hải đăng
박여주
Ôi... Tôi thấy có vấn đề...
À mà, chồng tôi đẹp trai lắm đấy...
박여주
À... Chắc là tôi đã uống quá nhiều rồi...
배진영
Vậy... bạn không nhớ sao?
박여주
Ơ?!
배진영
Hôm qua rồi
đêm hôm qua
*Góc nhìn của Jinyoung*
배진영
Này... buông tay tôi ra lúc này...
박여주
Nếu anh buông tay em ra, em sẽ bỏ chạy...
배진영
À...tôi không đi đâu cả...
박여주
Thật sao? Đó là lời nói dối. Vậy thì hãy bám chặt hơn nữa.
Nữ chính đã che kín môi tôi.
Và một thứ gì đó nóng hổi, ẩm ướt lướt qua môi tôi.
Và rồi đôi môi chúng ta từ từ rời xa nhau.
배진영
Phù... Phù-ha-ha-ya, cậu điên à?
박여주
Ừ... Chắc chắn là tôi điên rồi... Anh nói anh yêu và thích tôi... nhưng tôi... cứ nghĩ đến Ong Seong Wu... Phải không... Tôi có bị điên không?
배진영
Ôi, bạn thật điên rồ, và tôi cũng vậy!
박여주
Bạn đang nói gì vậy?
배진영
Nhưng tôi vẫn rất thích bạn mà?
박여주
Vậy thì... sao?
배진영
Thở dài... Tôi thực sự không thể chịu đựng nổi bạn.
Tôi kéo chăn trùm lên người và đi ngủ.
배진영
Bạn thực sự không nhớ sao?
박여주
Tôi không biết nữa... Tôi đang đau lòng khôn xiết.
배진영
Bạn có đang đau nhiều không? Tôi sẽ đi đến hiệu thuốc.
박여주
Ừ... đến nhanh lên
배진영
Ồ, tôi đang nghỉ ngơi.
Sau khi Jinyoung rời đi
Bụng tôi đau như thể bị xé toạc ra vậy.
박여주
Ái chà... Cậu điên rồi à?... Tớ nghĩ mình bị quá tải rồi...
Tôi ra phòng khách lấy nước uống.
박여주
Ồ...nó có mùi như thức ăn ôi thiu vậy?
박여주
Ôi...Tôi cảm thấy như mình sắp nôn mửa rồi.
Tôi chạy vội vào phòng tắm mà không thèm nhìn đường.
박여주
Ôi... ôi... tôi sắp phát điên rồi... ôi...
Rồi cánh cửa rung lắc dữ dội.
배진영
Này!!! Park Yeo-ju! Cậu có sao không?
박여주
Ừ?...ừm...được rồi...ugh
배진영
Không!! Mở cửa ra!
Tôi gần như không thể mở được cửa và bước ra ngoài.
배진영
Này! Bạn có đang bị đau nhiều không?
Jinyoung lắc vai điên cuồng.
박여주
Ừ!! Thật đấy... đừng lắc nó... cảm giác như nó sắp đổ ra vậy...
배진영
À... Đúng rồi, tôi đã bảo anh uống có chừng mực mà. Mau lên phòng khách thôi.
박여주
ừ
배진영
Được rồi, ngồi đây... mùi gì thế này... mùi thức ăn ôi thiu...
박여주
Đúng không!? Tôi không phải là người duy nhất cảm thấy như vậy!
배진영
Đây là cái gì vậy?
Jinyoung đang trong tầm kiểm soát.
Chân gà còn thừa
배진영
Đây...có phải là cùng một thứ không?
박여주
À! Đây là chân gà đông lạnh. Tôi mua chúng ở siêu thị hôm qua.
배진영
Bạn đã làm gì?
박여주
Dĩ nhiên là tôi đã dùng lò vi sóng rồi.
배진영
cái này...
Jinyoung nhìn kỹ lớp nhựa bọc bên ngoài hộp đựng chân gà.
배진영
Ngày hết hạn...
박여주
Tại sao?
배진영
Ngày 4 tháng 2 năm 2018, hơn một năm đã trôi qua.
박여주
Ờ?
배진영
Chúng ta đến bệnh viện trước đã. Để cái này ở đây.
박여주
Ờ?
배진영
Nếu mình ăn cái này rồi gặp rắc rối thì sao… thở dài… ai đưa cho cậu cái này vậy?
박여주
Siêu thị... À! Có một ông lão đứng trước siêu thị.
배진영
Bạn đủ điên rồ để chấp nhận điều đó sao?
박여주
Tại sao... à...
배진영
Này! Đây không phải là bệnh viện.
박여주
Ôi... Tôi đau quá...
배진영
Nằm xuống
박여주
Bạn có thể đi bất cứ lúc nào...
배진영
Không, tôi đã bảo anh nhấc nó lên rồi.
박여주
Hừ...
Nan Jin-young ngã ngửa ra sau.
박여주
Này này... bạn không thể rũ bỏ nó được à?
배진영
Ồ, tôi sẽ cẩn thận.
배진영
Thưa cô... Mất ít nhất 30 phút để đến bệnh viện phải không?
박여주
Không sao đâu... chỉ cần từ từ thôi nhé.
배진영
Ồ, được rồi
Jinyoung bắt đầu lái xe chậm lại.
Chúng ta rời đi khoảng 5 phút rồi phải không?
Tôi bắt đầu đau đầu.
박여주
Ôi...
배진영
Bạn có đang bị đau nhiều không?
박여주
Ừ... mình không thể nói dối được... Đầu mình đau quá, nóng ran cả lên.
배진영
Này, sao cậu lại đổ mồ hôi nhiều thế?
박여주
Sao bạn không... về nhà, uống thuốc và nghỉ ngơi? Tôi rất tiếc.
배진영
Không, chúng ta đi thôi.
Jinyoung quay xe lại
배진영
À, nhân tiện, ai đã tặng cái đó cho bạn vậy?
박여주
Ông lão đứng trước cửa hàng tạp hóa
배진영
Nếu con lấy đồ của một người con thậm chí còn không quen biết, và con không phải là trẻ con, con định làm gì? Con định phản bội mẹ sau này à?
박여주
Này... cậu lại nói thế nữa à...
배진영
Không...hãy trưởng thành nhanh lên
박여주
Hừ...
배진영
Được rồi, nằm xuống đi. Tôi sẽ lấy thuốc cho bạn.
박여주
Hừ...
Tôi cảm thấy chóng mặt vì đang ngồi trong xe ô tô.
박여주
Ôi trời ơi...đau quá ㅠㅠ
배진영
Này, đồ ngốc, mày thực sự cần uống thuốc.
박여주
Đúng..
Tôi đã uống thuốc.
배진영
Đứa trẻ ăn uống tốt
박여주
Bạn có phải là bệnh nhân không?
배진영
Không, nằm xuống và gặp chủ cửa hàng đi. Anh nghĩ sao?
박여주
Đây có phải là ông Kim đến từ Idongne không? Hãy hỏi ông ấy! Ngọn hải đăng!
배진영
Ngọn hải đăng?
박여주
Tôi đã nói tôi là người trông coi hải đăng... Đừng nói với tôi thêm nữa, đau quá... Ugh
배진영
Nhìn
Jinyoung đặt tay lên trán.
배진영
Bạn bị sốt à?...Tôi nên đến bệnh viện thôi. Haha, tôi lo lắng quá.
박여주
Không sao đâu...
배진영
Bạn có bị ngộ độc thực phẩm không?
박여주
Ngộ độc thực phẩm... thật kinh khủng...
배진영
Này! Cậu thực sự cảm thấy không khỏe à? Ồ... Thật sao?
Tôi mang nó vào phòng tắm, nằm xuống giường và thấy Jinyoung đang nói chuyện điện thoại.
배진영
📱Làm ơn cho tôi biết tên bác sĩ ở bệnh viện gần nhất. Tôi sẽ nhắn tin địa chỉ cho bạn. Vâng, cảm ơn. Còn mẹ bạn thì sao? À, vâng.
박여주
Đây là ai?
배진영
bố
박여주
Mẹ bạn khỏe không?
배진영
ừ
박여주
Ôi trời ơi... Giờ tôi buồn ngủ quá rồi.
배진영
Vâng, thật sự rất
박여주
Ừ...Zzzzz
배진영
Tôi ngủ thiếp đi rất nhanh
*Góc nhìn của Jinyoung*
배진영
Cách này không được, tôi phải đi rồi quay lại.
Tôi khoác áo và đi ra ngoài.
배진영
Cửa hàng tạp hóa ở đây...
"Tôi... là chồng của bà bán bia sao?"
배진영
Tôi?
"Ồ, đúng rồi!! Sức khỏe của bạn thế nào, cô gái trẻ hay cô dâu?"
배진영
Nữ chính bị ốm... tôi phải làm gì đây?
"Thật ra... tôi thấy họ đang phát những cái chân gà đó. Chúng bị vứt đi ở siêu thị của chúng tôi, nhưng trời ơi, tôi đi lấy thì chúng đã biến mất rồi..."
배진영
Ai đã đưa nó cho bạn?
"Tôi đã ngồi trong xe của một người phụ nữ... và chụp ảnh biển số xe."
배진영
Vậy bạn có thể đưa cho tôi cái đó được không?
"Vậy thì hãy nhanh chóng đưa anh ta đến bệnh viện."
배진영
Tôi đã gọi cho bác sĩ rồi, ông ấy sẽ đến sớm thôi.
Jiiing-jiiing-
배진영
Cảm ơn bạn đã gọi điện.
의사
Bạn đã ăn thứ này... và đó là lý do chuyện gì đã xảy ra?
배진영
Vâng... nó thực sự tệ đến vậy sao?
의사
Trước tiên, tôi sẽ cho bạn uống thuốc, bạn hãy uống thuốc này rồi nấu cháo... Nếu vẫn không được, hãy đến bệnh viện của chúng tôi.
배진영
Cảm ơn
의사
Ồ, đây là thuốc hạ sốt, nên nó hơi gây sốt một chút.
배진영
Vâng, đi đi... Phù, đừng đau nữa, đau lòng quá.