Detektif Jeong Ho-seok dari Divisi 1 yang Kuat dan bos geng Kim Yeo-ju

Episode 14

Keesokan harinya

menetes

김여주/보스

Ya

민윤기/형사,부하

Aku di sini

김여주/보스

Ya, alat penyadap

민윤기/형사,부하

Saya langsung menghapusnya setelah mengirim pesan kepada bos.

김여주/보스

Untuk berjaga-jaga, mari kita lakukan pengecekan sidik jari secara diam-diam.

민윤기/형사,부하

Baiklah

김남준/부하

Polisi Bos telah tiba!!

김여주/보스

Semua orang kecuali Yoongi dan aku, turun ke ruang bawah tanah!!

김여주/보스

Jangan naik ke atas sampai aku mengizinkanmu!!

김여주/보스

Dan halangi pintu sepenuhnya.

김태형/부하

Ya

정호석/형사

Min Yoongi, apakah Anda anggota suatu organisasi?

민윤기/형사,부하

Ya? Apa itu?

정호석/형사

Lalu, mengapa Anda berada di sini?

민윤기/형사,부하

Orang ini adalah korban. Saya datang untuk bertanya apakah Anda mengetahui sesuatu tentang pembubaran tersebut.

민윤기/형사,부하

Senior Seokjin tahu bahwa orang ini adalah korban.

김석진/형사

Oke, kau tahu...

정호석/형사

Benarkah itu alasannya?

민윤기/형사,부하

Lalu apa alasannya?

정호석/형사

Jadi, apa yang keluar?

민윤기/형사,부하

Aku bahkan belum bertanya

민윤기/형사,부하

Aku tadinya mau bertanya, tapi kau datang.

정호석/형사

Apakah Anda tahu sesuatu tentang pembubaran organisasi MO?

김여주/보스

Ah... aku juga tidak tahu apa-apa setelah itu...

김여주/보스

Maafkan aku karena telah membawamu ke sini...

민윤기/형사,부하

Tidak, saya akan pergi sekarang. Istirahatlah.

김여주/보스

Ya..

민윤기/형사,부하

-Aku jadi gila...

정호석/형사

Benar-benar?

민윤기/형사,부하

Tentu saja tidak

민윤기/형사,부하

Saya Hyungsan

민윤기/형사,부하

Saya bahkan mengikuti ujian masuk perguruan tinggi sebanyak tiga kali untuk menjadi detektif.

민윤기/형사,부하

Itu artinya saya suka menjadi detektif dan saya hanya ingin menjadi detektif.

민윤기/형사,부하

Bagaimana Anda bisa mencurigai seseorang sebagai anggota suatu organisasi?

김석진/형사

Ya, itu benar.

정호석/형사

Maaf karena telah meragukanmu

민윤기/형사,부하

TIDAK..

민윤기/형사,부하

-Tuan Ha... Aku celaka...

10:45 PM

김석진/형사

Apa? Kamu masih belum pulang kerja?

민윤기/형사,부하

Ah, kalau kamu nggak mau dicurigai, kamu harus kerja keras haha

민윤기/형사,부하

Dan kita juga perlu mengatur hal-hal yang masih dalam penyelidikan.

김석진/형사

Tapi jangan melakukannya terlalu terlambat.

민윤기/형사,부하

Ya

김석진/형사

Oke