Detektif Gula
Bertemu dengan Pria Kulit Hitam



슈가
Ah~ Aku bosan.....


지미니
Gula!! Bangun!!


슈가
Tapi ini sangat membosankan, bagaimana aku bisa...

선생님
Selanjutnya, mari kita baca versi Suga.


슈가
Wah wah~

유탐정
Jimmy~ Apakah kamu di sini?


지미니
Ya, ayah.

유탐정
(minum alkohol)


지미니
Ayah!! Hentikan!!

유탐정
Hah?? Ya.


지미니
Ayah! Aku akan berkencan dengan Sugar besok, jadi makan malamlah sendiri!!

Keesokan harinya.....


슈가
Apakah kamu di sini?


지미니
Maaf... aku agak terlambat, ya? Kamu sudah menunggu lama ya?


슈가
Oke. Mari kita naik Kereta Naga Biru dulu.


지미니
Ya!!!!


검은 놈들 빈
(lewat)


슈가
eh!


지미니
Kenapa begitu, Suga?


슈가
Jimmy, kamu pulang dulu. Aku ada urusan. Maaf!!


지미니
Jangan pergi, Sayang~


슈가
(berlari)


지미니
(Perasaan apa ini... Aku merasa aku tidak akan bisa bertemu Suga lagi...)


검은 놈들 짐
Apakah kamu sudah menyiapkan uangnya?

인간
Ya!! Ini dia.


슈가
Astaga... ada sesuatu yang terasa tidak beres...

(keping hoki)

(Gula berjatuhan)


검은 놈들 짐
Oh tidak!!


검은 놈들 빈
Pria ini sedang mendengarkan.


검은 놈들 짐
Apa yang harus aku lakukan, saudaraku?


검은 놈들 빈
Terlalu buruk untuk dibunuh, tapi...


검은 놈들 짐
Kalau begitu... tidak mungkin.


검은 놈들 빈
Ya, saya akan menggunakan APTX2048.

(berikan obat)

(Yang berwarna hitam akan pergi)


슈가
(Ugh... Aku tidak bisa bergerak.....)

(Gula kembali turun)

구조대원 1
Apakah kamu baik-baik saja, Nak?


슈가
katai?


슈가
(Saya jelas-jelas seorang siswa SMA.....)

(Aku menyadari tubuhku menjadi lebih kecil.)


슈가
Apa yang harus saya lakukan sekarang.....

Baiklah, kalau begitu saya akhiri di sini...

Terima kasih