Detective Sugar
Incontro con i ragazzi neri
슈가
Ah~ mi annoio.....
지미니
Zucchero!! Svegliati!!
슈가
Ma è così noioso, come posso...
선생님
Ora leggiamolo di Suga.
슈가
Whoa whoa~
유탐정
Jimmy~ Sei qui?
지미니
Sì, papà.
유탐정
(bere alcolici)
지미니
Papà!! Smettila!!
유탐정
Eh?? Sì.
지미니
Papà! Domani ho un appuntamento con Sugar, quindi cena da solo!!
Il giorno dopo.....
슈가
Sei qui?
지미니
Scusa... sono un po' in ritardo, vero? Hai aspettato molto?
슈가
Bene. Prendiamo prima il Treno del Drago Blu.
지미니
Sì!!!!
검은 놈들 빈
(di passaggio)
슈가
uh!
지미니
Perché, Suga?
슈가
Jimmy, vai a casa prima tu. Ho qualcosa da fare. Scusa!!
지미니
Non andare, Sugar~
슈가
(corsa)
지미니
(Cos'è questa sensazione... Mi sembra che non potrò più vedere Suga...)
검은 놈들 짐
Hai preparato i soldi?
인간
Sì!! Eccolo qui.
슈가
Che diavolo... c'è qualcosa di inquietante...
(disco)
(Lo zucchero cade)
검은 놈들 짐
Oh no!!
검은 놈들 빈
Questo tizio stava ascoltando
검은 놈들 짐
Cosa dovrei fare, fratello?
검은 놈들 빈
È troppo brutto uccidere, ma...
검은 놈들 짐
Bene allora... non c'è modo
검은 놈들 빈
Sì, userò APTX2048.
(dare la medicina)
(Quelli neri vanno)
슈가
(Ugh... non riesco a muovermi.....)
(Lo zucchero scende di nuovo)
구조대원 1
Stai bene, ragazzo?
슈가
piccolo?
슈가
(Devo essere uno studente delle superiori.....)
(Mi sono accorto che ero diventato più piccolo.)
슈가
Cosa dovrei fare adesso.....
Bene, allora concludo qui...
Grazie