Apakah aku jadi sasaran cowok Jepang!?!

Episode 7 - Pekerjaan baru...?

김여주

Hmm, sekarang jam berapa?

07:30 AM

김여주

Hah? Jam 7:30? Ayo kita mandi.

Aku membersihkan diri dan berganti pakaian dengan seragam sekolahku.

08:10 AM

Hmm, jam 8:10? Mari kita pergi dengan santai.

김여주

Saudari Nunana

김태형,박지민

Apa yang membuatmu begitu antusias?

김여주

Wow!

김태형,박지민

Ugh!

김여주

Aaah~~ Kamu mengejutkanku!

김태형,박지민

Haha, itu lucu.

김여주

Ceria

전정국

(sambil memegang tangan Yeoju) lari

김여주

Hah? Ih

작가

Masuk kelas!

선생님

Pelajaran olahraga di jam pertama, jadi ganti bajumu dengan pakaian olahraga.

정예린

Oke, kita pergi bersama-sama, ya?

김여주

Oke, saya harus menunggu.

Ganti dengan pakaian olahraga

정예린

Ayo pergi

체육쌤

Guram

체육쌤

Anak-anak, hari ini kita akan bermain dodgeball dengan anak-anak kelas satu.

1학년 남자애들

Wow

전정국

Saudari Yeoju, lakukan bersamaku.

김여주

Ya! Mungkin aku sedang menempuh jalan yang salah.

전정국

Tidak apa-apa, Kak, percayalah padaku.

Bola itu melayang ke arah Yeoju.

김여주

(string) Hah?

전정국

Hei, kamu baik-baik saja?

김여주

Uh... ya, aku baik-baik saja, kamu baik-baik saja?

전정국

Ugh, agak pahit.

김여주

Heuk, isak tangis (air mata menggenang)

전정국

Saudari, mengapa kamu menangis?

김여주

Karena aku, karena aku, karena Jungkook

전정국

Saudari, mengapa ini karena kamu?

김여주

Seharusnya aku melihat lebih teliti.

김여주

Hehe, ayo kita ke ruang perawatan.

김여주

Guru, Jeongguk terluka!

체육쌤

Oke, bawa saya ke ruang perawatan.

김여주

Oh, ya sudahlah...

김여주

Perawat! Jungkook menangis.

보건쌤

Dimana sakitnya?

김여주

Itu... aku terkena bola dengan keras saat bermain dodgeball.

보건쌤

Oke, mari kita lihat

전정국

(Mengangkat baju) Jangan lihat aku, Kak Yeoju.

김여주

Heuk, ugh, ya

김여주

Aku akan berbalik

Sedang menjalani perawatan.

보건쌤

Pengobatan sudah selesai, sekarang naiklah.

김여주

Hitam ya

전정국

Aku sedang sakit, bagaimana jika adikku menangis lebih banyak?

김여주

Oh, ini salahku.

전정국

Berhenti menangis

김여주

Ya ampun, air mataku tak berhenti mengalir.

전정국

Menangislah sepuasmu dalam pelukanku, aku akan menyelimutimu.

김여주

(Jungkook menangis dalam pelukannya) Ya ampun

전정국

Apakah kalian semua menangis?

김여주

Ya, dan jangan pukul saya juga!

전정국

Oke, saya mengerti.

김여주

Penulis mengakhiri kelas dengan keajaiban.

김여주

Ayo pergi, ya? Gelap ya?

김여주

Sudah sangat larut

김여주

Oh iya, saya harus melewati gang untuk pulang.

김여주

Apakah sebaiknya saya pergi dengan cepat saja?

김여주

Ugh, aku takut. Aku harus bergegas.

(Tiba-tiba) Hah? Siapa kamu?

???

Kamu mau pergi ke mana?

작가

Siapakah dia? Terima kasih telah membaca.