{Dokter yang Didiskualifikasi} [Hiatus]
48_ “Kapan kamu akan menikah?”


menetes_

여주안
Datang


김남준
Saudari

Namjoon mengintip keluar dan menggoyangkan tteokbokki yang dipegangnya.

여주안
Tepat sekali waktunya! Saya sedang lapar.


김남준
Aku sudah tahu itu akan terjadi jadi aku membelinya.

여주안
Apakah saya juga perlu merebus mi instan dalam cup?


김남준
Benarkah begitu?

여주안
Tapi Namjoon_


김남준
Hah?

여주안
Apa yang ingin kamu sampaikan terakhir kali? ((Lihat episode 46)


김남준
Apa..


김남준
Ah, jadi sutradara mengajakku makan bersamanya?

여주안
Hah

Namjoon membuka tutup ramen yang sudah matang dan menggigitnya dengan lahap.


김남준
Itulah mengapa saya dan Pak Wong, bersama dengan kakak perempuan saya, diminta untuk datang bersama.

여주안
Mengapa?

Namjoon memasukkan kimbap dengan saus tteokbokki ke mulut Joo-an, yang hanya mengajukan pertanyaan tanpa makan apa pun.


김남준
Aku sebenarnya tidak tahu kenapa.


김남준
Aku dapat telepon terakhir kali, dan kudengar kau ingin bertemu?

여주안
Tidak ada alasan khusus untuk menghubungi Anda...


김남준
Sebenarnya...

여주안
Sebenarnya, itu apa?


김남준
Sepertinya aku ketahuan

여주안
Apa..?

Joo-an menunggu jawaban Nam-joon dengan perasaan tidak enak.


김남준
Kami sedang berpacaran.

여주안
Apa..?!

Joo-an, yang sudah tenang dan memutuskan bahwa ini tidak akan berhasil, berbicara dengan pelan.

여주안
Hanya Jung Ho-seok dan Perawat Kim yang tahu bahwa kami berpacaran.


김남준
Itu... haha


김남준
Sebenarnya_

여주안
Apakah sutradara membenci hubungan asmara di kantor atau bagaimana?


김남준
Bukan itu...

여주안
Bagaimana jika kenyataannya tidak demikian?


김남준
Saya rasa saya sudah pernah menyebutkan ini sebelumnya.


김남준
Direktur, ini ayah saya.

여주안
Ah, saya mengerti, Ayah...

여주안
Apa..? Ayah?!!

Saat Joo-an berteriak kaget, Nam-joon juga ikut terkejut.


김남준
Ma, bukankah sudah kubilang..?

여주안
Tidak... aku tidak ingat?


김남준
Pokoknya... kurasa begitu...

여주안
Tentu kamu tidak akan menyuruhku untuk langsung putus, kan?


김남준
Hei, tidak mungkin! Meskipun kelihatannya tidak demikian, ayahku sangat menyayangi kakak perempuanku.

여주안
Sungguh?


김남준
Ya_ Saat aku menelepon, kamu selalu mengomeliku habis-habisan untuk melakukan hal sekecil apa pun, misalnya memotong kuku adikku.

여주안
Haha, apakah sutradara yang mengatakan itu?


김남준
Ya, aku sangat menderita.

여주안
Fiuh

여주안
Ayo kita pergi bersama karena aku bisa cuti kerja hari ini asalkan tidak ada keadaan darurat.


김남준
Kemudian saya akan menghubungi ayah saya.

여주안
Oke

Malam itu_

여주안
Tempat mewah macam apa ini...?

직원
selamat datang

직원
Anda berapa menit?


김남준
Saya sudah membuat reservasi dengan Kim Namjoon.

여주안
Apakah kamu melakukannya atas namamu sendiri?


김남준
Ya, saya sudah memesan tempat dan menyuruh ayah saya untuk datang.

직원
Saya akan membimbing Anda.


김남준
lagu

여주안
Ya, eh

직원
Makanan seperti apa yang ingin Anda minta saya siapkan?


김남준
Tolong berikan kami Kursus C. Karena kami tidak punya banyak waktu, bisakah Anda memberikan kami sebanyak mungkin?

직원
Ya, saya akan segera menyiapkannya.

여주안
Apa itu Kursus C?


김남준
Hidangan C adalah hidangan berbahan dasar makanan laut.


김남준
Karena adikku suka udang dan kepiting.

여주안
Oh_ akal sehat

bang_

Saat itu, pintu terbuka dan sang direktur masuk.


원장
Anda sudah berada di sini


김남준
Tapi mengapa tiba-tiba Anda ingin bertemu dengan kami berdua?


원장
Berapa umur profesor perempuan tahun ini?

여주안
Saya berusia 36 tahun


원장
Tuan Kim berusia 34 tahun tahun ini.


김남준
Bicaralah cepat, Ayah.


원장
Izinkan saya berbicara terus terang.


원장
Dua orang_ Kapan kalian akan menikah?

Apakah baru sekitar satu bulan berlalu...?

Aku benar-benar minta maaf karena tidak datang begitu lama tanpa memberi kabar apa pun.

Aku menyelesaikan ujianku kemarinㅠㅠ

Aku minta maaf banget! 😭

Meskipun begitu, kalian pasti akan menyemangati saya dan meninggalkan komentar, kan? 🥺