{Bác sĩ bị tước giấy phép hành nghề} [Đang tạm nghỉ]
48. “Khi nào bạn định kết hôn?”


nhỏ giọt_

여주안
Mời vào


김남준
Em gái

Namjoon ló đầu ra và lắc lắc chiếc tteokbokki đang cầm trên tay.

여주안
Đúng lúc thật! Tôi đang đói bụng.


김남준
Tôi biết điều đó sẽ xảy ra nên tôi đã mua nó.

여주안
Tôi có nên luộc thêm một ít mì ăn liền không?


김남준
Thật vậy sao?

여주안
Nhưng Namjoon_


김남준
Hả?

여주안
Lần trước bạn muốn nói gì vậy? ((Xem tập 46)


김남준
Gì..


김남준
À, đạo diễn đã mời tôi đi ăn tối cùng ông ấy à?

여주안
ừ

Namjoon mở nắp bát mì ramen đã nấu chín và cắn một miếng lớn.


김남준
Đó là lý do ông Wong, tôi và chị gái tôi được yêu cầu cùng nhau đến đây.

여주안
Tại sao?

Namjoon đút kimbap chấm sốt tteokbokki vào miệng Joo-an, người chỉ ngồi hỏi han mà không hề ăn gì.


김남준
Tôi thực sự không biết tại sao


김남준
Lần trước tôi nhận được một cuộc gọi, và tôi nghe nói bạn muốn gặp mặt phải không?

여주안
Không có lý do cụ thể nào để gọi cho bạn cả...


김남준
Thực ra...

여주안
Vậy rốt cuộc nó là cái gì?


김남준
Tôi nghĩ mình đã bị bắt quả tang.

여주안
Gì..?

Joo-an chờ đợi câu trả lời của Nam-joon với một linh cảm chẳng lành.


김남준
Chúng tôi đang hẹn hò.

여주안
Gì..?!

Joo-an, sau khi bình tĩnh lại và nhận ra rằng cách này sẽ không hiệu quả, đã nói khẽ.

여주안
Chỉ có Jung Ho-seok và y tá Kim biết chúng tôi đang hẹn hò.


김남준
Đó là... haha


김남준
Thực ra_

여주안
Có phải đạo diễn ghét chuyện tình công sở hay sao?


김남준
Không phải vậy...

여주안
Nếu điều đó không đúng thì sao?


김남준
Tôi nghĩ mình đã đề cập đến điều này trước đây rồi.


김남준
Thưa đạo diễn, đây là bố tôi.

여주안
À, con hiểu rồi, thưa cha...

여주안
Cái gì...? Bố sao?!!

Khi Joo-an hét lên vì ngạc nhiên, Nam-joon cũng ngạc nhiên không kém.


김남준
Mẹ ơi, con đã nói với mẹ rồi mà...?

여주안
Không... Tôi không nhớ?


김남준
Dù sao thì... tôi nghĩ vậy...

여주안
Chắc chắn bạn sẽ không bảo tôi chia tay ngay lập tức, phải không?


김남준
Không thể nào! Dù có vẻ không phải vậy, nhưng bố tôi rất yêu thương chị gái tôi.

여주안
Thực ra?


김남준
Vâng_ Mỗi khi tôi gọi điện, bạn lại cằn nhằn tôi mãi, bảo tôi làm những việc nhỏ nhặt như cắt móng tay cho em gái tôi vậy.

여주안
Haha, đạo diễn nói vậy à?


김남준
Đúng vậy, tôi đã phải chịu đựng rất nhiều.

여주안
Phù!

여주안
Chúng ta cùng đi nhé, vì hôm nay tôi có thể nghỉ làm nếu không có việc khẩn cấp.


김남준
Sau đó tôi sẽ liên lạc với bố tôi.

여주안
được rồi

Đêm đó_

여주안
Đây là loại địa điểm sang trọng nào vậy...?

직원
Chào mừng

직원
Bạn còn bao nhiêu phút nữa?


김남준
Tôi đã đặt chỗ với Kim Namjoon.

여주안
Bạn làm điều đó dưới danh nghĩa của mình phải không?


김남준
Vâng, tôi đã đặt chỗ và bảo bố tôi đến.

직원
Tôi sẽ hướng dẫn bạn.


김남준
bài hát

여주안
Vâng, ừm

직원
Bạn muốn tôi chuẩn bị món ăn gì cho bạn?


김남준
Vui lòng cung cấp cho chúng tôi Khóa học C. Vì chúng tôi không có nhiều thời gian, liệu thầy/cô có thể cho chúng tôi càng nhiều thông tin càng tốt được không?

직원
Vâng, tôi sẽ chuẩn bị ngay.

여주안
Khóa học C là gì?


김남준
Món C là món ăn chế biến từ hải sản.


김남준
Vì em gái tôi thích tôm và cua.

여주안
Ồ_ hiểu

bang_

Ngay lúc đó, cánh cửa mở ra và vị đạo diễn bước vào.


원장
Bạn đã ở đây rồi


김남준
Nhưng tại sao đột nhiên anh lại muốn gặp hai chúng tôi?


원장
Năm nay, nữ giáo sư đó bao nhiêu tuổi?

여주안
Tôi 36 tuổi


원장
Ông Kim năm nay 34 tuổi.


김남준
Cha ơi, hãy nói nhanh lên!


원장
Tôi xin nói thẳng.


원장
Hai người_ Khi nào hai người kết hôn?

Mới chỉ khoảng một tháng thôi sao...?

Tôi thực sự xin lỗi vì đã không đến trong một thời gian dài mà không nói lời nào.

Hôm qua tôi đã thi xongㅠㅠ

Tôi vô cùng xin lỗi! 😭

Dù sao thì bạn vẫn sẽ cổ vũ và để lại bình luận chứ, phải không? 🥺