{Medico squalificato} [In pausa]
48_ “Quando ti sposi?”


gocciolante_

여주안
Si accomodi


김남준
Sorella

Namjoon sbirciò fuori e scosse il tteokbokki che teneva in mano.

여주안
Bel tempismo, avevo fame


김남준
Sapevo che sarebbe successo, quindi l'ho comprato.

여주안
Dovrei anche far bollire un po' di ramen in tazza?


김남준
è così?

여주안
Ma Namjoon_


김남준
eh?

여주안
Cosa stavi cercando di dire l'ultima volta? ((Fai riferimento all'episodio 46


김남준
Che cosa..


김남준
Ah, il regista mi ha chiesto di cenare con lui?

여주안
eh

Namjoon tolse il coperchio al ramen completamente cotto e ne diede un grosso morso.


김남준
Questo è ciò che è stato chiesto a me, al signor Wong e a mia sorella maggiore di fare insieme.

여주안
Perché?

Namjoon mise del kimbap con salsa tteokbokki nella bocca di Joo-an, che stava solo facendo domande senza mangiare nulla.


김남준
Non so davvero perché


김남준
L'ultima volta mi hai chiamato e ho sentito che volevi incontrarci?

여주안
Non c'è un motivo particolare per chiamarti...


김남준
In realtà...

여주안
Di cosa si tratta in realtà?


김남준
Penso di essere stato beccato

여주안
Che cosa..?

Joo-an attese la risposta di Nam-joon con un presentimento inquietante.


김남준
Stiamo uscendo insieme

여주안
Che cosa..?!

Joo-an, che si era calmato e aveva deciso che non avrebbe funzionato, parlò a bassa voce.

여주안
Solo Jung Ho-seok e l'infermiera Kim sanno che stiamo insieme.


김남준
Questo è... haha


김남준
In realtà_

여주안
Il regista odia le storie d'amore in ufficio o qualcosa del genere?


김남준
Non è quello...

여주안
E se non fosse così?


김남준
Penso di averlo già detto prima_


김남준
Direttore, questo è mio padre.

여주안
Ah, capisco, Padre...

여주안
Cosa...? Padre?!!

Quando Joo-an urla di sorpresa, anche Nam-joon è sorpreso.


김남준
Mamma, non te l'avevo detto...?

여주안
No... non ricordo?


김남준
Comunque... penso di sì...

여주안
Di sicuro non mi diresti di lasciarci subito, vero?


김남준
Ehi, non ci credo_ Anche se non sembra, mio padre ama moltissimo mia sorella maggiore.

여주안
Veramente?


김남준
Sì_ Quando chiamo, mi assilli così tanto perché provi a fare qualcosa di piccolo come le unghie di mia sorella.

여주안
Ahah, l'ha detto il regista?


김남준
Sì, ho sofferto così tanto

여주안
Uff

여주안
Andiamo insieme, visto che oggi posso assentarmi dal lavoro, a meno che non ci siano emergenze.


김남준
Poi contatterò mio padre.

여주안
Va bene

Quella notte_

여주안
Che tipo di posto lussuoso è questo...

직원
Benvenuto

직원
Quanti minuti hai?


김남준
Ho prenotato con Kim Namjoon

여주안
L'hai fatto a tuo nome?


김남준
Sì, ho prenotato e ho detto a mio padre di venire.

직원
Ti guiderò.


김남준
canzone

여주안
Sì, uh

직원
Che tipo di pasto vorresti che preparassi?


김남준
Per favore, forniscici il corso C. Dato che non abbiamo molto tempo, potresti fornirci il più possibile?

직원
Sì, lo preparo subito.

여주안
Che cos'è il Corso C?


김남준
Il corso C è un corso a base di pesce.


김남준
Perché a mia sorella piacciono i gamberi e il granchio.

여주안
Oh_ senso

botto_

In quel momento la porta si aprì ed entrò il regista.


원장
Sei già qui


김남준
Ma perché all'improvviso hai voluto incontrarci tutti e due?


원장
Quanti anni ha la professoressa quest'anno?

여주안
Ho 36 anni


원장
Il signor Kim compie 34 anni quest'anno.


김남준
Parla in fretta, Padre


원장
Lasciami essere schietto


원장
Due persone_ Quando vi sposate?

È passato solo un mese circa?

Mi dispiace davvero di non essere venuto per così tanto tempo senza dirti nulla.

Ho finito il mio esame ieriㅠㅠ

Mi dispiace tanto! 😭

Comunque mi sosterrai e lascerai un commento, vero? 🥺