Apakah kamu mau berkencan denganku?
Episode 11
김재환
Mari kita mulai lagi-
배주현
Haa... Jadi kau tidak akan membiarkanku pergi-? Sekarang aku tidak akan terluka, kan-?
김재환
Ya-!! Apakah kamu menerima itu-?
배주현
.. Oke
김재환
(Memeluk Joohyun erat-erat) Terima kasih-!! Joohyun-!!
배주현
Ugh... Aku tidak bisa bernapas-
김재환
Maaf, maaf...
배주현
Lalu bolehkah saya pergi-?
김재환
Ya... selamat tinggal
배주현
Hah..
(Dentang-)
하여주
Astaga, astaga, apa yang terjadi, pantau terus-!!
김재환
TIDAK..
박우진
Benar sekali-!! Monitor-!!
김재환
Tidak... Aku hanya pergi melihat antrean dan Bae Joo-hyun keluar... dan dia bilang dia ingin pergi jadi aku menariknya dan pergi menemui Yeo-ju.
박우진
Apakah ada sesuatu yang terjadi barusan?
김재환
Baru saja...? Baru saja aku menangkapmu lagi dan kita mulai berkencan lagi-?
박우진
Astaga, kita berempat berkumpul lagi?
김재환
seperti itu...
하여주
Oh... Aku bertemu Joohyun secara kebetulan dan mulai berkencan dengannya lagi-!! Apakah Joohyun menerimanya-?
김재환
Dasar bodoh, aku sudah menerimanya, jadi ayo kita berkencan lagi.
하여주
Ahhh-!
김재환
Dasar idiot itu...
박우진
Siapa sih yang kau sebut idiot, dasar idiot?
김재환
Ya, ya
김재환
Tapi apa yang kamu lakukan hari ini? Aku harus mengawasi pekerjaan kotormu sepanjang hari.
박우진
Itu... itu benar...
김재환
Jadi, kurangi saja penggunaan garamnya!!!!
박우진
Aku membencinya, itu jantungku-!!
김재환
Aku benar-benar akan mengusirmu!!!
박우진
Mengejarku... Itu kata yang terlalu kasar...
김재환
Huft... Diamlah-!! Dan ini rumahku sejak awal-!!!
김재환
Kalian terus berkeliaran seperti kutu! Kalianlah yang menyebabkan semua masalah ini!
박우진
(menghela napas...) Maaf...
김재환
Apakah kamu tidak bisa membeli rumah sendiri?
박우진
Mengapa...
김재환
Kalian berdua toh akan menikah juga, kan? Tinggal bersama saja.
하여주
Hei-!! Bagaimana dengan pernikahan?
박우진
Jadi, kamu tidak mau menikah denganku?
하여주
Tidak... bukan itu... sudah... itu... agak...
박우진
Itu benar-
김재환
Itu tidak penting-!! Carikan aku rumah-!!!
김재환
Kalian tidak akan menganggur seumur hidup! Cepat cari pekerjaan, beli rumah, dan kalau sudah mampu, menikahlah!
박우진
Chii... kau membenci kami-?
김재환
Tidak... Bukan berarti aku membencinya... Lihat saja rumahnya, berantakan sekali sejak kalian pindah ke sini!!
하여주
Apa yang kamu bicarakan?
김재환
Haa.. Kotor banget-!! Kalian bahkan nggak bersih setelah main-main-!!
박우진
Tiba-tiba, anak itu berbalik... Mengapa...
김재환
Apa-apaan sih kalian?! Sepertinya aku bakal gila gara-gara kalian sekarang!!
박우진
Jadi, kemasi barang-barangmu dan pergi? Itulah maksudmu?
김재환
Ya-!! Tolong, kalian berdua saja yang keluar dan hidup-!!
박우진
Saat aku sendirian, aku merasa kesepian.
김재환
Aku tidak kesepian-!!
박우진
Kenapa anak itu selalu seperti itu... hari ini juga...
김재환
Rumahnya lebih kotor hari ini!!
박우진
Oke... Aku akan membersihkannya... Jangan marah...
김재환
Huft... Kurasa aku akan mengalami masalah manajemen amarah gara-gara kamu.
박우진
Oke, saya mengerti. Saya akan membersihkannya. Tenanglah.
김재환
Haa... Aku mengerti...
윙짼셍 자까
Aku tidak tahu—aku hanya menuliskannya karena kehabisan bahan lagi.. Mangle..((Sudah rusak sebelumnya.. Pokoknya.. Baiklah.. Sampai jumpa-!
윙짼셍 자까
Aku lupa kalau belum mengunggahnya... Aku benar-benar lupa... Maaf... Kurasa aku juga tidak akan bisa mengunggahnya besok...