Empat musim
Cerita bonus
Halo, ini Burjja.
Saya rasa pasti ada beberapa orang yang sedih karena ceritanya berakhir tragis...ㅎ
Jika ceritanya berakhir bahagia... saya akan menulis cerita sampingan pendek dengan latar tersebut.
(Sudut pandang penulis)
해설
Yewon dan Sojeong pergi ke rumah sakit setelah Sojeong pingsan.
김예원
Aku mau keluar menghirup udara segar sebentar.
김소정
Hah.
해설
Yewon keluar ke taman di depan rumah sakit.
해설
Dan setelah berpikir sejenak, ketika saya hendak kembali...
해설
Bertemu Eunbi.
김예원
....?
황은비
........?
김예원
untuk sesaat...
황은비
...Hah?
김예원
Hwang Eun-bi...
황은비
....
황은비
Yewon...
김예원
Kenapa kamu di sini...?
황은비
yaitu...
황은비
...Mengapa kamu...?
해설
Keduanya saling memperhatikan.
해설
Haruskah aku memberitahumu atau merahasiakannya?
해설
Setelah beberapa saat, Eunbi angkat bicara.
황은비
Itu... Yerin... agak sakit...
김예원
Apa...?
황은비
....
해설
Yewon tampak terkejut.
김예원
Apa yang kamu bicarakan...?
김예원
Jadi... kalian berdua berada di rumah sakit bersama...?
황은비
Hah...
황은비
Haruskah saya pergi ke kamar rumah sakit dan menyapa?
해설
Yewon ragu-ragu.
김예원
....Oke
김예원
Karena ini mungkin yang terakhir kalinya...
김예원
setelah...
해설
Yewon merasa gugup saat bertemu Yerin untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
김예원
Semuanya akan baik-baik saja, Eunbi...?
황은비
Tentu saja... kali ini aku akan menyelesaikan semuanya...
황은비
Haha.. Yewon sedang menanam!
김예원
Hah.
해설
Keduanya memasuki kamar rawat Yerin di rumah sakit.
김예원
Hah...? Kamar untuk 8 orang ini...
황은비
Mengapa...
김예원
Saudari saya ada di seberang sana...
황은비
....
김예원
Wah...kebetulan sekali...
황은비
tertawa terbahak-bahak
황은비
Aku akan menemui Saudari Sojeong.
황은비
Kalian berdua sebaiknya menyelesaikannya bersama-sama.
김예원
Ya, terima kasih.
---
김예원
Yerin...
정예린
Um... Eunbi..?
김예원
Bagaimana kabarmu...?
해설
Yerin, yang sedang memejamkan mata, tiba-tiba terbangun ketika mendengar suara Yewon.
정예린
Anda...!
김예원
Hei, kamu sedang tidak enak badan, jadi berbaringlah saja.
정예린
Ini sangat sulit, aku bisa melihat Yewon sekarang...
김예원
Ini bukanlah dunia mimpi.
정예린
Ya... Kalau begitu... Benarkah itu Kim Ye-won...?
해설
Yewon membisikkan kode rahasia yang telah mereka buat untuk ulang tahun keenam mereka ke telinga Yerin.
정예린
Ini bukan mimpi...
해설
Yerin membuka matanya dan menoleh ke arah Yewon.
정예린
Yewon... kenapa kau di sini...
김예원
Karena kamu di sini... aku tidak di rumah...
김예원
Saya salah paham...
해설
Air mata mulai menggenang di mata Yewon.
Episode Bonus 1: Tamat-