Bốn mùa
Câu chuyện bổ sung
Xin chào, đây là Burjja.
Tôi nghĩ sẽ có một số người buồn vì kết thúc buồn...ㅎ
Nếu kết thúc có hậu... tôi sẽ viết những truyện ngắn bên lề lấy bối cảnh đó.
(Quan điểm của tác giả)
해설
Yewon và Sojeong đến bệnh viện sau khi Sojeong ngất xỉu.
김예원
Tôi sẽ ra ngoài hít thở không khí trong lành một lát.
김소정
Hừ.
해설
Yewon đi ra công viên trước bệnh viện.
해설
Và sau khi suy nghĩ một lúc, khi tôi chuẩn bị quay trở lại...
해설
Gặp gỡ Eunbi.
김예원
....?
황은비
.......?
김예원
trong giây lát...
황은비
...hả?
김예원
Hwang Eun-bi...
황은비
...
황은비
Yewon...
김예원
Tại sao bạn lại ở đây...?
황은비
tức là...
황은비
...Tại sao bạn lại...?
해설
Hai người đang quan sát nhau.
해설
Tôi nên nói cho bạn biết hay giữ bí mật?
해설
Một lúc sau, Eunbi lên tiếng.
황은비
Đó là... Yerin... hơi ốm rồi...
김예원
Gì...?
황은비
...
해설
Yewon trông có vẻ ngạc nhiên.
김예원
Bạn đang nói về cái gì vậy...?
김예원
Vậy là... hai người cùng ở bệnh viện...?
황은비
Hừ...
황은비
Tôi có nên vào phòng bệnh viện chào hỏi không?
해설
Yewon do dự.
김예원
....được rồi
김예원
Vì đây có thể là lần cuối cùng...
김예원
sau đó...
해설
Yewon cảm thấy hồi hộp khi gặp lại Yerin sau một thời gian dài.
김예원
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, Eunbi...?
황은비
Dĩ nhiên rồi... Lần này tôi sẽ giải quyết được hết...
황은비
Haha... Yewon đang trồng cây kìa!!
김예원
Hừ.
해설
Hai người cùng bước vào phòng bệnh của Yerin.
김예원
Hả...? Phòng 8 người này...
황은비
Tại sao...
김예원
Chị gái tôi ở phía bên kia...
황은비
...
김예원
Ồ... trùng hợp thật đấy...
황은비
cười
황은비
Tôi sẽ đi gặp Sơ Sojeong.
황은비
Hai người nên tự giải quyết vấn đề này.
김예원
Vâng, cảm ơn
---
김예원
Yerin...
정예린
Ừm... Eunbi...?
김예원
Sức khỏe của bạn thế nào rồi..?
해설
Yerin, đang nhắm mắt, đột nhiên tỉnh giấc khi nghe thấy giọng của Yewon.
정예린
Bạn...!
김예원
Này, bạn đang không khỏe, vậy nên hãy nằm nghỉ xuống nhé.
정예린
Khó quá, giờ tôi có thể hình dung ra Yewon rồi...
김예원
Đây không phải là thế giới trong mơ.
정예린
Ừ... Vậy thì... Có thật là Kim Ye-won không...?
해설
Yewon thì thầm vào tai Yerin mật mã bí mật mà họ đã tạo ra cho kỷ niệm 6 năm ngày quen nhau.
정예린
Đây không phải là giấc mơ...
해설
Yerin mở mắt và quay đầu về phía Yewon.
정예린
Yewon... sao em lại ở đây...
김예원
Vì anh/chị ở đây... nên em/anh không có nhà...
김예원
Tôi đã hiểu nhầm...
해설
Nước mắt bắt đầu trào ra trong mắt Yewon.
Tập bổ sung 1: Kết thúc -