Hujan rubah
episode 34. Berburu
semua
Berikutnya
Keesokan harinya
Seongjae dan Sojeong di kompetisi berburu pada hari kedua berdirinya negara.
소정
Duke, bolehkah aku pergi berburu bersamamu?
성재
Tidak, kamu hanya perlu menjaga barak kami.
소정
Oh, saya mengerti.
성재
Aku akan menangkap harimau itu.
소정
Tolong lakukan itu tanpa sampai terluka.
성재
Jangan khawatir
소정
Semoga perjalanan anda menyenangkan.
Setelah Seongjae pergi, Sojeong kembali ke barak.
은비
Kamu datang hari ini juga.
소정
Ah. Pimolo Youngae.
은비
Siapa namamu? Aku sering lupa hal-hal yang tidak penting.
소정
Ini adalah Sojung Signipia Asoshi.
은비
Ini pasti kali pertama kamu di tempat seperti ini, kan? Aku belum pernah melihatnya di lingkungan sosial sebelumnya.
소정
Ya.
은비
Biasanya, saat para pria pergi berburu, para wanita saling mengundang ke barak mereka untuk mengobrol. Jadi, maukah kamu datang ke barakku?
소정
Baiklah.
Barak Eunbi
Beberapa gadis muda telah tiba di barak Eunbi.
소정
'Seperti yang diduga, mereka sedang bergosip.'
???: Hai manusia, kamu pendatang baru di sini jadi mungkin kamu belum tahu banyak, jadi izinkan kami menunjukkan sekeliling tempat ini kepadamu.
Orang-orang di barak Eunbi, seolah-olah telah berjanji, menjatuhkan Sojeong dan mulai tertawa.
소정
Gedebuk (haa...haa....)
???: Begitulah cara orang seperti kamu hidup, berlutut seperti itu.
!!!: Kamu sangat berani sampai-sampai menantang dunia sosial.
은비
......
은비
Sojeong. Ini adalah dunia hukum rimba, di mana yang lemah dimakan dan yang kuat juga dimakan.
소정
......
소정
"Aku tahu. Aku sudah mengetahuinya secara mendalam selama dua tahun di Human Shop, dan aku mengetahuinya lebih baik daripada siapa pun."
소정
Ya. Kurasa kali ini aku sudah tepat. Sisi buruk kehidupan sosial.
은비
......
???: Itulah mengapa manusia...
!!!: Seperti yang diperkirakan, itu berantakan.
소정
Saya sangat berterima kasih atas perhatian Anda.
소정
Baiklah, saya permisi dulu. Saya menikmati tehnya.
소정
'Sebaiknya jangan diurus...'
Tiba-tiba, terdengar suara drum dari suatu tempat.
소정
'Apa?'
은비
Sepertinya seseorang sudah tertular sesuatu.
.
성재
Sojeong. Aku sudah menangkap harimau itu seperti yang kau katakan.
소정
Benarkah? Apakah ada bagian tubuhmu yang terluka?
성재
Tidak apa-apa. Tapi sekarang karena aku berlumuran darah, aku mungkin sedikit takut dengan penampilanku.
소정
Aku sama sekali tidak takut. Kamu benar-benar tidak terluka?
???: Aku bertemu denganmu, Duke.
!!!: Tiger, kamu luar biasa.
소정
......'Menjijikkan.'
성재
Kamu terlihat kurang sehat. Jika kamu lelah, sebaiknya kamu berhenti di sini untuk hari ini.
소정
Sudah? Apakah itu tidak apa-apa?
성재
Kemudian
황제
Seekor harimau, itu menakjubkan, merak. Tapi apakah kamu sudah mau pergi?
성재
Ya. Aku akan kembali besok jika menemukan mangsa yang lebih baik.
황제
Itu sepertinya sulit. Kalau begitu, masuklah, Duke.
성재
Ya, semoga Tuhan memberkati Anda.