Teman-teman dari Dimensi ke-4 (Musim 3)
Nomor 63 Musim 3 Episode 1 Tanda-Tanda Bumi
Beberapa hari kemudian
최예나
Chan...aku merindukanmu
이채연
Tetaplah orang yang berhati dingin
최예나
Karena dia adalah pacar yang berharga bagiku.
김채원
Saya...
김채원
Aku ingin menjalani kehidupan normal di Bumi.
뷔(Vampire)
TIDAK
에스쿱스
Ini berbahaya
김채원
Ini tidak menakutkan...
조슈아
Ya. Chaewon tidak lemah.
조슈아
Aku memang penakut sih, hahaha
남도현
Aku ingin pergi ke Bumi dan tinggal di sana juga.
남도현
Aku juga merindukanmu, saudari...
남도현
Aku ingin kembali lagi
결경
Yah... aku benar-benar muak dengan perang sekarang.
은우
Bagaimana dengan Chaeyoung, dia yang ketiga?
재환
Aku hanya ingin meninggalkan posisiku dan segalanya, lalu beristirahat.
Shhh
나연(플래쉬 자켓)
Halo?
슈화
Kejutan!!!
라이관린
Hei, jangan datang dengan penampilan seperti itu.
결경
Apakah Anda juga anggota dari perlombaan Coups?
재환
Apakah kamu... benar-benar Nayeon?
나연(플래쉬 자켓)
Kamu tidak percaya?
뷔(Vampire)
Aku tak percaya dengan nada bicaranya.
나연(플래쉬 자켓)
...Dia
나연(플래쉬 자켓)
Aku masih harus membuktikan bahwa aku adalah Nayeon dari Victory.
슈화
Bagaimana?
유아
Halo~~
우기
bayi?
은우
...
재환
Ugh...kamu!!
슈화
Sia!!!
Victory memeluk bayi
슈화
Apa kabar...
은우
Apakah ada bagian tubuhmu yang terluka?
재환
Saya sangat senang bertemu dengan Anda.
안유진
...
안유진
Dia
안유진
Para anggota Underworld jelas telah banyak berubah.
렌
Seberapa keras pun aku berusaha menghentikan perang, tidak ada yang memperhatikan.
뱀뱀
Tidak heran separuh planet ini rusak.
fel-1
Karena aku tidak punya tempat lain untuk pergi, haruskah aku pergi ke Bumi?
소원
Apakah kamu ingin melakukan itu?
다니엘
...Kurasa itu tidak akan berhasil
채영
Mengapa
다니엘
Sepertinya perang akan segera pecah di Bumi juga.
손동표
Kalau dipikir-pikir, sudah lama aku tidak melihat saudari seperti ini.
다니엘
...?
다니엘
Di Bumi juga... Aku punya firasat buruk tentang sesuatu
제니
Apakah saya harus pergi lagi...?
다니엘
Tidak...aku akan pergi sendiri
박지원
Izinkan aku pergi juga
박지원
Ayo ikut, sedikit demi sedikit
차준호
...Berbahaya bagi gadis kecil, lemah, dan imut sepertiku untuk memakai topeng...
박지원
(Menatap dengan iba) Jika kau berubah menjadi manusia, kau akan lebih tinggi dariku.
박지원
Baiklah, mari kita mulai tanpa basa-basi lagi.
남도현
Aku juga akan pergi
이진우
Aku juga akan ikut denganmu.
조슈아
Kalau begitu, mari kita pergi bersama Jimin, Yena, Sowon, Chaeyoung, Hayoung, Minhyun, dan Kei.
결경
Anda?
조슈아
Tentu saja aku juga akan pergi
송하영
Baiklah... 13 orang sudah cukup, kan?
조슈아
Baiklah, kita pergi sekarang.
강민희
Hwaaam...
강민희
Eh?
Ssst
강민희
B...Aku merasa seperti ada sesuatu yang baru saja lewat
강민희
Apakah ini hanya imajinasiku?
강슬기
bos!!
강슬기
Mereka melarikan diri
배주현
Benarkah?
배주현
Suruh mereka kabur sesuka mereka.
배주현
Karena toh sudah ada di tanganku.
배주현
Larilah ke mana pun kamu mau... haha
배주현
Dan tangkap anak laki-laki itu tanpa menyakitinya.
배주현
Jika terdapat luka sekecil apa pun
배주현
Seulgi, kamu juga tidak akan aman haha
강슬기
Ya.
배주현
Lalu pergilah
강슬기
Ya....
구정모
Sampai di sini dulu...kau tidak akan mengejarku, kan?
송형준
Fiuh...ㅠ Teman-teman, aku takut
구정모
...Hyungjun, sadarlah
함원진
Jika kamu sedikit mempercepat laju di sini, kamu tidak akan tertangkap.
구정모
Semuanya pegang erat-erat
Pisung