Tim Pengusiran Hantu
[Musim 2] Di mana aku? Dan mengapa kau di sini?
서여주
Ya?
황민현
Apakah dia mengalami mimpi buruk dan kehilangan ingatannya?
서여주
Senior Minhyun, apa maksudnya ini?
황민현
Senior;;
황민현
Saya tergabung dalam tim manajemen daftar pemain...
keping hoki!
황민현
Ah!
이지훈
Saya adalah ketua tim manajemen daftar pemain?
황민현
Lalu kenapa?
이지훈
Anda pergi ke tim pembasmi hama.
이지훈
Meninggalkan anggota tim Anda dan malah bermain-main dengan tim manajemen.
이지훈
Bukankah akan sangat bagus jika aku memberi tahu Raja?
황민현
Oh.
황민현
Kenapa kamu bersikap seperti itu, Jihoon?
이지훈
Pergi dengan cepat.
황민현
Ya, tentu saja haha
Senior Min-Hyeon segera meninggalkan ruangan tim manajemen.
Apa yang sebenarnya terjadi...?
이지훈
Apakah Anda baik-baik saja, Nona?
서여주
Bahkan Jihoon senior...
이지훈
Mengapa demikian?
박지효
Saya rasa tokoh utamanya mengalami mimpi buruk. Atau,
박지효
Karena kamu masih baru, kamu mungkin belum bisa beradaptasi.
이지훈
Ah.
서여주
Oh tidak, Senior Jihoon. Kenapa aku masih pemula?
서여주
Saya adalah pemimpin tim pembasmi hama.
윤정한
Hei, pernahkah kamu bermimpi menjadi pemimpin tim pembasmi hama?
서여주
Mengapa semua orang seperti ini?
서여주
Apakah ini kamera tersembunyi?
박지훈
Molka?
박지훈
Apa itu?
서여주
Ya?
박지효
Ini pertama kalinya saya mendengar kata "molka"...
박지효
Kurasa itu kata yang populer di kalangan rekrutan baru akhir-akhir ini.
서여주
Ya???
이지훈
Kesenjangan generasi yang nyata.
이지훈
Masalahnya sekarang adalah saya kesulitan berkomunikasi dengan karyawan baru.
윤정한
Pemimpin tim juga berbeda dari kita~
이지훈
Jeonghan, apa yang tadi kamu katakan?
윤정한
Tidak, itu tidak benar...
서여주
Bagaimana dengan BTS?
윤정한
Kata apa itu?
박지효
Yeoju, kamu benar-benar tahu banyak kata baru, ya?
박지효
Nanti saya beri tahu.
박지훈
keadaan darurat!
박지훈
Kematian diperkirakan akan segera terjadi.
박지훈
Ayo pergi.
서여주
TIDAK...
이지훈
Nona, hati-hati.
윤정한
Tanggal hari ini adalah...
박지효
Hari ini tanggal 5 Mei 1018.
Tunggu, apa?
박지훈
Oke. Sekarang kita sudah tahu tanggalnya, ayo kita pergi!
서여주
Di mana aku...
이지훈
Nona Yeoju, saya Lee Seung-i.
박지효
Aku sekarat di jam segini...
이지훈
Ah... aku terlambat satu langkah.
윤정한
ke?
이지훈
Itu ada.
이지훈
Yunki Min.
Apa?
박지훈
Senior Yoongi lagi?
Hah?
정은비
...
손승완
Ah...
민윤기
Jeong Eun-bi lahir pada tanggal 30 Mei 1902, dan Son Seung-wan lahir pada tanggal 21 Februari 1902, apakah itu benar?
정은비
Ya...
손승완
itu benar...
민윤기
Sepertinya kalian berdua dekat.
정은비
Kami sudah saling kenal sejak masih kecil.
민윤기
Baiklah...keduanya akan diadili.
민윤기
Sepertinya dia akan segera menjadi malaikat maut.
민윤기
Selamat tinggal.
Eunbi dan Seungwan menghilang.
Eunbi dan Seungwan menjadi malaikat maut.
Tidak, bukan begitu.
Mengapa Min Yoongi ada di sana?
Yunki mendekati kami.
이지훈
Sesuai dugaan, ini cepat?
민윤기
Apakah kamu datang dengan mengetahui bahwa ini akan berlangsung cepat?
이지훈
Ngomong-ngomong, bagaimana intonasi suara Anda?
민윤기
Apa itu? Itu adalah sebuah kata yang digunakan di dunia ini.
Bagaimana situasi saat ini?
박지훈
Seperti yang diharapkan, kamu cepat.
윤정한
Saya pikir saya akan menang kali ini.
민윤기
Lee Ji-hoon mungkin tidak tahu, tapi kau tidak bisa mengalahkanku.
박지효
Itu terlalu berlebihan. Kita juga bisa memecahkannya, kan?
민윤기
Oke.
민윤기
Ngomong-ngomong, ini siapa?
Yoongi menunjuk ke arahku dan bertanya.
Kamu tidak mengenalku sekarang?
이지훈
Ini pendatang baru. Namanya Seo Yeo-ju.
민윤기
Ah, benarkah?
박지효
Bu, saya harus menyapa Anda.
서여주
Ya?
민윤기
Apakah kamu merasa malu?
민윤기
Senang bertemu denganmu. Saya Min Yoongi. Jangan ragu untuk mengobrol denganku.
Bahkan Yoongi?
서여주
Yoongi, apa kau tidak ingat? Bagaimana dengan anggota lainnya?
이지훈
Nyonya Yeoju.
서여주
Aku tidak tahu apa-apa sekarang. Aku tidak tahu mengapa aku tiba-tiba berada di 1018, dan aku tidak tahu mengapa kau sendirian.
민윤기
Kamu bilang Yeoju, kan?
서여주
...
민윤기
Saya rasa saya salah menilai orang itu.
민윤기
Bagaimana dengan para anggotanya?
Yunki bersiap untuk pindah ke alam baka.
서여주
BTS!
서여주
Kamu adalah Suga dari BTS.
서여주
Yoongi, ada apa?
민윤기
BTS?
민윤기
Apa itu?
민윤기
Jelaskan sendiri.
민윤기
Mari kita dengar betapa hebatnya itu.