Pacar, sedang merekrut anggota baru?!
Episode 94
우리 (김여준)
Oppa....
RM (김남준)
Hah?
우리 (김여준)
Apakah aku terlalu egois?
RM (김남준)
TIDAK....
RM (김남준)
Kamu pun... pasti pernah mengalami kesulitan dengan caramu sendiri...
우리 (김여준)
.....
우리 (김여준)
Aku... tidak ingin melihat ini...
우리 (김여준)
Karena Produce... aku hanya ingin menunjukkan sisi baikku...
우리 (김여준)
Untuk melakukan itu... saya benar-benar melakukan yang terbaik dan bekerja keras dalam segala hal...
우리 (김여준)
Tapi... itu tidak mudah...
우리 (김여준)
Dulu saya merasa sangat bahagia dan terharu ketika orang lain menyemangati dan menyambut saya.
우리 (김여준)
Jadi saya sangat bahagia,
우리 (김여준)
Saya tidak berpikir seperti itu lagi sekarang.
RM (김남준)
.....
우리 (김여준)
Jadi... saya pergi menemui... CEO...
우리 (김여준)
Saya menjelaskan situasinya dan mengatakan bahwa saya tidak bisa melakukannya...
우리 (김여준)
Dan....
우리 (김여준)
Aku mengatakan sesuatu yang seharusnya tidak kukatakan... Aku benar-benar tidak bisa... Aku sedang mengalami masa sulit...
Kami berjalan menyusuri jalan, berbicara sendiri, dan RM mengikuti langkah kami dan mendengarkan kami.
우리 (김여준)
Aku bersikap egois...
우리 (김여준)
Sejak awal... aku bermimpi menjadi seorang idola dan mencurahkan diriku untuk berlatih demi menemukan Yeo-Hoon....
우리 (김여준)
Saat Yeo-Hoon mencarinya... apakah motivasi itu menghilang begitu saja...?
우리 (김여준)
Awalnya aku tidak seperti ini...
우리 (김여준)
Aku merasa bodoh... Aku merasa seperti pengemis...
RM (김남준)
........
RM tetap diam dan berdiri di samping kami, tidak mampu berkata apa-apa.
우리 (김여준)
Tapi, aku sebenarnya khawatir?
RM (김남준)
Mengapa?
우리 (김여준)
Aku takut nanti aku akan menyesal putus dengan pacarku...
RM (김남준)
.....
우리 (김여준)
Kau tahu, oppa? Betapa sulitnya bagiku untuk sampai di sini.
RM (김남준)
...Aku tahu....
우리 (김여준)
Kehidupan saya sebagai peserta pelatihan dimulai sejak sekolah dasar...
우리 (김여준)
Karena usaha saya selalu gagal, saya pun berganti agensi...
우리 (김여준)
Seiring berjalannya waktu, aku hampir mencapai usia yang kujanjikan pada ibuku...
우리 (김여준)
Saat aku berpikir aku benar-benar berada di tepi jurang...
우리 (김여준)
Kesempatan yang saya dapatkan dari sebuah tempat bernama 'Source Music'....
우리 (김여준)
Saya mengikuti audisi dengan nama 'Kim Yeo-jun, peserta pelatihan Source Music'...
우리 (김여준)
Aku benar-benar... benar-benar mengira ini adalah kesempatan terakhirku... dan aku telah mencurahkan seluruh hatiku ke setiap kompetisi...
우리 (김여준)
Sayang sekali... aku melewatkan acara debutnya...
RM (김남준)
......
RM mendengarkan kami dan menggenggam tangan kami.
우리 (김여준)
Haruskah aku benar-benar berhenti...? Saat aku memikirkannya.... sebuah peluang yang sangat cemerlang datang kepadaku....
우리 (김여준)
Rasanya... sulit untuk berpikir tentang berhenti sekarang...
우리 (김여준)
Tapi... aku sudah mengambil keputusan... haha
RM (김남준)
Yeojun...
??
Siapa yang akan menyesal melakukan sesuatu?
Episode 94: Tamat
작가밈
Poof!
작가밈
Libur selama sebulan... Pertama-tama, aku benar-benar minta maafㅠ
작가밈
Saya sangat sibuk setelah semester kedua dimulai sehingga saya tidak bisa memperhatikan hal ini.
작가밈
Aku akan berusaha datang lebih awal untuk episode selanjutnya!
작가밈
Sampai jumpa nanti~