Dialah orangnya [sedang hiatus]

Episode 16 | Mari Saling Memberi Semangat

[Setelah beberapa saat]

Druk -

윤정한

Apa? Kamu mau pergi ke mana?

이지훈

[Menghela napas] Ya

윤정한

Ke mana? Kamu tidak bilang mau pergi ke mana.

이지훈

Aku tidak tahu, tapi tadi aku menerima pesan singkat yang mendesak.

이지훈

Ada seorang pemain bisbol yang populer akhir-akhir ini.

윤정한

Ah, Moon Jun-hwi itu?

이지훈

[Mengangguk] Saya akan mewawancarainya-

윤정한

Wow, keren sekali. Saya penggemarnya.

윤정한

[Tersenyum] Silakan tanda tangan saat Anda datang

이지훈

[Tingle] Oh benarkah, hyung?

이지훈

"Demikianlah wawancara dengan Jun-Hwi Moon."

이지훈

"Terima kasih semuanya telah menonton"

문준휘

[Bernyanyi] Terima kasih atas kerja kerasmu

이지훈

[Membungkuk] Terima kasih atas kerja keras Anda

문준휘

Pak Ji-Hoon, apakah Anda akan kembali bekerja sekarang?

이지훈

Oh, ya...

문준휘

Jika kamu belum makan malam, apakah kamu ingin makan bersama?

이지훈

Direktur tadi mengatakan bahwa hari ini ada makan malam perusahaan...

문준휘

Apakah kamu baik-baik saja?

문준휘

Tapi bukankah di sini dingin?

이지훈

[Tertawa] Tidak apa-apa...

문준휘

[Lepaskan jaket baseballmu dan kenakan] Lalu kamu akan masuk angin.

이지훈

Oh, tidak apa-apa kok...

문준휘

[Berbisik] Aku bisa melihat tanganmu memerah sejak tadi

이지훈

Hwaak///]

문준휘

[Menghela napas] Ayo pergi. Aku lapar.

전원우

Hai...

권순영

Mengapa

전원우

[Menunjuk ke komputer] Lihat ini.

권순영

Apa-apaan ini-...

Pemain bisbol Moon Jun-hwi memakaikan jaket pada penyiar Lee Ji-hoon.

Pemain bisbol Moon Jun-hwi bahkan lebih terkesan dengan tingkah lakunya yang manis!

전원우

Lee Ji-hoon, apakah kamu pergi mewawancarai pemain bisbol Moon Jun-hwi hari ini?

권순영

...Aku tidak tahu

전원우

Bagaimana dengan bagian itu denganmu?

권순영

... Aku tahu

Cerdas -

권순영

[Gyaut] Siapa...

이지예

[Membungkuk] Halo!

권순영

Ah... waktu itu

이지예

[Tertawa] Ya

권순영

Tapi apa yang terjadi?

이지예

Ah, itu karena Jihoon dan aku bertukar peran kali ini!

권순영

Ya?

이지예

Apakah kamu belum mendengar beritanya?

이지예

Saya mengirimkan email kepada Anda siang ini...

권순영

... Maaf. Saya tidak memeriksa email saya hari ini, jadi saya tidak menyadarinya.

권순영

Lalu namanya adalah...

이지예

Nama saya Lee Ji-ye!

권순영

Tolong jaga aku

이지예

Ya! Tolong jaga itu.

권순영

[Senyum] Ya

권순영

(Oke, izinkan saya melakukan apa yang Anda lakukan juga)

Mari saling menyemangati

Kamu juga terus tersenyum pada orang lain.

Tidak ada yang tidak bisa saya lakukan.