Betapa aku membencimu!
Episode 1



박지민
Suah... Aku sangat menyukaimu... Maukah kamu berkencan denganku?

25 Desember 2017, 21:37

Aku menerima pengakuan cinta untuk pertama kalinya dalam 15 tahun hidupku, dan orangnya adalah teman lamaku, Park Jimin.


강수아
Ya! Terima kasih...

Kamu adalah orang pertama yang menerima pengakuan cinta, orang pertama yang berkencan, bermesraan, bermain ski, acara-acara, semuanya adalah yang pertama bagiku.

Lebih baik lagi karena semua ini berkat kamu.

Ini masih musim dingin, tapi sekarang sedikit lebih dingin.

Sikapmu terhadapku. Sudah beberapa kali aku ingin berhenti menyukaimu karena itu.

Seandainya kau lebih memperhatikan aku, aku tidak akan hancur seperti ini.


박지민
Suah, sepertinya aku tidak bisa bertemu denganmu hari ini. Maaf.


박지민
Su-ah, hari ini ulang tahun Taehyung, jadi agak canggung bertemu dengannya... Maaf.


박지민
Maaf, tapi sepertinya aku tidak bisa keluar karena sepupuku akan datang ke rumahku.


박지민
Suah... Aku lelah. Bisakah kita menunda janji temu kita?

Setiap hari selalu seperti itu.


안희연
Hei, putus saja. Lebih baik putus daripada berpisah.


박수영
Ya... Sepertinya hanya kamu yang berusaha keras...

Teman-teman dan orang-orang di sekitarku mendesakku untuk putus saja, tapi aku tidak ingin putus lagi.

Karena aku terus memiliki harapan yang tidak masuk akal bahwa jika aku berbuat sedikit lebih baik, kamu akan kembali.

Aku hanya menangis di taman bermain, seperti orang bodoh. Menangis tidak mengubah apa pun...

Lalu seseorang memberiku saputangan, dan kupikir itu Jimin, tapi ternyata bukan.


강수아
Terima kasih....


민윤기
Apakah akan ada yang berubah jika aku menangis sendirian di sini seperti ini?


강수아
........ tapi siapa.....


민윤기
Dia baru mahasiswa tingkat tiga. Namanya Min Yoongi.


강수아
ah.......


민윤기
Kamu menangis seperti ini karena sedang bermasalah dengan pacarmu, kan?


강수아
Bagaimana kamu tahu??


민윤기
Jika bukan pacarmu yang menangis sendirian di taman bermain, lalu apa lagi?

3학년
Hei Min Yoongi, bukankah kamu bermain sepak bola?


민윤기
Ah, ayo pergi


민윤기
Bisakah kamu memberikan nomor teleponmu?


강수아
Ya? Mengapa nomor telepon Anda...?


민윤기
Kalau kamu putus dengan pacarmu, hubungi aku. Mari kita berkencan.