Cara mencintai warna biru Anda

#06. Daun basah

“…apakah kamu mencium temanmu?”

김여주 image

김여주

김여주 image

김여주

…Apa?

한동민 image

한동민

Kamu benar-benar tidak ingat?

한동민 image

한동민

tadi malam

김여주 image

김여주

…tadi malam?

Aku memandang bintang-bintang di langit malam di dekat api unggun.

Dan kurasa aku bertatap muka dengan Han Dong-min.

김여주 image

김여주

김여주 image

김여주

…Ah

Hari itu, wajahnya berhimpitan dengan wajahku.

Sensasi ujung hidungku menyentuhmu terasa begitu nyata.

Mengapa aku menutup mata saat itu...?

…Kupikir kita merasakan hal yang sama.

Tentu saja kamu juga

Dengan saya...

“Anak-anak, Ibu sudah menunggu kalian~!”

Kim Dong-hyun berlari dari kejauhan.

김동현 image

김동현

Aku membawa payung~

김여주 image

김여주

..Oh, oh terima kasih..!

한동민 image

한동민

...

김동현 image

김동현

Ayo cepat, Bibi membuat sesuatu yang enak.

Donghyun menyerahkan dua payung.

김여주 image

김여주

Anda?

김동현 image

김동현

Saya memakai jas hujan, kalian berdua juga memakainya.

김동현 image

김동현

Tapi bagaimana dengan gerobaknya?

김여주 image

김여주

Oh, ada di sana! Aku akan mengambilnya.

한동민 image

한동민

Itu ada di sana

Dongmin membawa troli, bukan Yeoju.

김동현 image

김동현

Kentang-kentang itu semuanya hanyut terbawa hujan...lol

김여주 image

김여주

Haha... Apakah akan baik-baik saja?

김동현 image

김동현

Yah, bagaimanapun juga aku harus membersihkan kotorannya.

김동현 image

김동현

Semuanya akan baik-baik saja kok, haha.

김동현 image

김동현

Aku akan menarik dari depan, jadi Han Dong-min, kamu pegang di belakang.

한동민 image

한동민

Oke

Jadi kami pun pulang, sambil menarik gerobak berdua.

Bunyi genderang..., bunyi genderang...-

Hanya keheningan yang mengalir di atas roda gerobak yang lengket itu.

한동민 image

한동민

Hei..., pegang payungnya lurus

한동민 image

한동민

Kamu basah kuyup

김여주 image

김여주

Lalu apa yang akan kamu lakukan jika kehujanan..!

Tokoh protagonis wanita berjalan di samping Han Dong-min, sambil memegang payung untuk melindunginya.

한동민 image

한동민

Bodohnya aku... Bahuku akan basah...

Han Dong-min hanya peduli pada bahu tokoh protagonis wanita yang basah kuyup karena hujan.

한동민 image

한동민

Aku bahkan meminjamkanmu pakaian

한동민 image

한동민

Apakah pakaianku hanya untuk hiasan?

김여주 image

김여주

Ah, saya tidak tahu, saya tidak tahu-

김여주 image

김여주

Aku tidak tahan melihatmu kehujanan!

한동민 image

한동민

…;;

“Ya ampun, kamu pasti mengalami kesulitan karena hujan tadi…~”

이모

Aku tidak menyangka tiba-tiba akan hujan...

김여주 image

김여주

Haha, benar sekali.. haha

이모

Apakah kamu lapar? Ayo makan cepat~

Tante saya membawakan saya begitu banyak makanan sehingga sepertinya kakinya akan patah.

Bahkan makan semangka sebagai camilan

Saya menikmati waktu yang santai.

Sementara itu, hujan berhenti dan malam pun tiba.

Bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya di langit hitam yang kita lihat tadi malam berkelap-kelip ke arah kita.

김동현 image

김동현

Wow, ini sangat menawan~

Dong-Hyeon berbaring di tempat tidur dan menatap langit malam dengan suara serak seperti orang tua.

김여주 image

김여주

Kamu terlihat seperti orang tua ya, haha.

김동현 image

김동현

Berbaringlah sungguh-sungguh

김동현 image

김동현

Banyak sekali bintang yang tertangkap

김여주 image

김여주

Oke?

Yeoju berbaring di depan tempat tidur tempat Donghyun berbaring.

김여주 image

김여주

Cantik sekali~

김여주 image

김여주

Mungkin karena ini daerah pedesaan, jadi ada banyak bintang~

한동민 image

한동민

Aku juga melihatnya kemarin, tapi ini baru bagiku...

Dongmin berbaring di antara pemeran utama wanita dan pria.

김동현 image

김동현

Oh, tempatnya sempit~

한동민 image

한동민

Apakah hanya kalian yang melihat?

한동민 image

한동민

Jika kalian ingin menontonnya, tontonlah bersama-sama.

김동현 image

김동현

Ah, Han Dong-min lol

김동현 image

김동현

Diam-diam aku suka melakukan hal-hal bersama.

한동민 image

한동민

..—

김여주 image

김여주

Jantungku rasanya mau meledak saat bahuku menyentuh bahu Han Dong-min.

Mengapa kamu bersikeras berbaring di sebelahku?

Saya jadi ragu apakah saya salah memahami sesuatu.

Seribu pikiran melintas di benakku sekaligus.

한동민 image

한동민

Hai, Kim Yeo-ju

김여주 image

김여주

…Hah!?

한동민 image

한동민

Sepertinya aku tidak mendengar jawabannya.

김여주 image

김여주

…menjawab?

한동민 image

한동민

Tadi malam

김여주 image

김여주

…Ah

Mengapa kau terus mengingatkanku tentang ini?

Aku juga merasa malu...

Aku jadi bertanya-tanya mengapa aku memejamkan mata saat itu...

Bagaimana jika saya sama sekali salah paham?

Lalu, bukankah mungkin kita tidak bisa berteman atau bahkan lebih dari itu?

Aku mulai berpikir lebih dan lebih lagi.

한동민 image

한동민

...Apakah kamu tidak akan menjawab?

김여주 image

김여주

김여주 image

김여주

…Sebenarnya aku

김여주 image

김여주

Anda

김여주 image

김여주

Anda..

김여주 image

김여주

Aku menyukaimu

김동현 image

김동현

Keu ...

김여주 image

김여주

!

한동민 image

한동민

… Ah, benarkah Kim Dong-hyun…

김동현 image

김동현

… besar..,

Dong-Hyeon gelisah dan mendengkur seolah-olah dia tertidur.

김여주 image

김여주

…apakah dia sedang tidur?

한동민 image

한동민

…Kurasa begitu

김동현 image

김동현

Hmm...-

김여주 image

김여주

Aku hanya menundukkan kepala dan tertidur.

한동민 image

한동민

Jadi;

한동민 image

한동민

Hei, masuklah dan tidurlah.

Dongmin membangunkan Donghyun dengan menepuknya.

김동현 image

김동현

Ugh...-

한동민 image

한동민

Ha..

김여주 image

김여주

Jika kamu terus melakukan itu, bukankah mulutmu akan berubah bentuk?

한동민 image

한동민

Biarkan mulutmu berbicara sesuka hatimu

김여주 image

김여주

...Oh, masih saja~

한동민 image

한동민

Kamu lebih baik dari itu

Desir.-

한동민 image

한동민

Tidakkah kamu punya sesuatu untuk dikatakan kepadaku?

Dongmin menoleh ke arah Yeoju.

김여주 image

김여주

…eh,,

김여주 image

김여주

… eh, itu saja

한동민 image

한동민

Hah?

김여주 image

김여주

…triliun

김여주 image

김여주

…Tidur nyenyak!!

Tokoh utama wanita itu tiba-tiba berdiri dan melangkah mundur ke arah Han Dong-min.

한동민 image

한동민

…?

김여주 image

김여주

Sudah larut malam...! Aku harus tidur...~!

김여주 image

김여주

Selamat malam juga untukmu..!!! Aku mau masuk dulu!!

한동민 image

한동민

…apa itu,

김여주 image

김여주

Udada)))

Tokoh utama wanita itu berlari masuk ke ruangan tanpa menoleh ke belakang sedikit pun.

Tiba-tiba.-

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

…di bawah?

...Menghindari hal seperti ini lagi?

Apakah itu benar-benar yang saya sukai?

Kamu bilang kamu menyukainya

Aku bahkan tidak ingat apa yang terjadi semalam.

Kamu hanya mencoba menutupinya lagi.

…di bawah;

Harga diriku terluka.

Apakah hanya aku yang benar-benar terguncang saat ini?

Bagaimana bisa pria itu begitu santai?

Bisakah kamu tertawa?

Mengapa hanya aku yang tidak berubah dan bertindak begitu putus asa?

Meskipun harga diriku terluka

Apakah kamu bisa diinjak-injak seperti ini?

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

…di bawah,,

Namun, Han Dong-min tetap tak bisa mengalihkan pandangannya dari pintu yang dimasuki tokoh protagonis wanita itu dengan terburu-buru.

Pada akhirnya, tampaknya dia menyesal karena tidak mendengar jawaban dari tokoh protagonis wanita.

Aku baru saja menyentuh bibirku yang kering.

Dan

seperti itu

Kenangan malam-malam itu

Akankah itu dilupakan seperti mimpi di malam pertengahan musim panas?

Setelah perjalanan itu, tidak ada yang berubah bagi kami.

Mengikuti kelas tambahan di sekolah seperti biasa.

Saya sibuk mengobrol dengan Kim Dong-hyun setiap kali istirahat.

Nah, satu hal yang telah berubah adalah...

Hatiku tidak senang dengan semua ini.

Apakah kamu benar-benar baik-baik saja?

Bibir kami hampir bersentuhan

Bagaimana?

한동민 image

한동민

…—

김여주 image

김여주

..Mengapa?

Aku menoleh saat Han Dong-min menatapku dengan hangat.

Setelah perjalanan itu, tatapan Han Dong-min padaku sangat tajam.

Apa yang tidak kamu sukai?

김동현 image

김동현

Kapan kelas tambahan ini akan berakhir?

한동민 image

한동민

Ini akan berakhir dalam seminggu.

김여주 image

김여주

Apakah memang sudah seperti itu?

김동현 image

김동현

Jadi, itu artinya liburan akan segera berakhir...?

한동민 image

한동민

Terlebih lagi, hanya tersisa tiga bulan lagi sampai ujian masuk perguruan tinggi kita.

김여주 image

김여주

Wow, sungguh...

김동현 image

김동현

Aku sudah lama menyerah dengan kuliah.

한동민 image

한동민

…Saya bangga

김여주 image

김여주

tertawa terbahak-bahak

김동현 image

김동현

Aku akan membuat akuarium kecil dan hidup tenang.

김동현 image

김동현

Dengan ikan…*

한동민 image

한동민

…Kim Dong-hyun menjawab

김여주 image

김여주

Meskipun begitu, aku iri padamu karena kamu memiliki sesuatu yang ingin kamu lakukan~

김여주 image

김여주

Aku bahkan tidak tahu apa yang aku suka

한동민 image

한동민

Nilai Anda bagus.

한동민 image

한동민

Masuklah dan selesaikan masalah. Jika terasa tidak beres, langsung saja pindah.

김여주 image

김여주

Apakah memang seharusnya seperti itu... haha

김여주 image

김여주

Lalu apa yang akan kau lakukan, Han Dong-min?

김여주 image

김여주

Apakah kamu tidak akan bermain sepak bola lagi?

한동민 image

한동민

…pemain sepak bola seperti apa aku ini; lol

Belum genap beberapa bulan sejak saya memulai rehabilitasi...

Apa,

Aku sudah tahu bahwa sepak bola itu seperti daun basah bagiku.

김여주 image

김여주

Wah~, kamu jago main sepak bola.

김여주 image

김여주

Aku melihatmu bermain sepak bola dengan anak-anak setiap jam makan siang!

한동민 image

한동민

Apakah itu sama dengan seorang pemain?

김여주 image

김여주

tetap..!

한동민 image

한동민

Oke, aku tidak akan melakukannya meskipun kamu bilang begitu.

Sebenarnya, "Saya tidak bisa melakukannya" adalah jawaban yang tepat.

secara luas.-

Han Dong-min bangkit dari tempat duduknya, membuka pintu kelas, dan keluar.

김여주 image

김여주

?

김여주 image

김여주

Kamu mau pergi ke mana..!!

한동민 image

한동민

kamar kecil.

한동민 image

한동민

Kenapa, ikuti aku?

김여주 image

김여주

Ah..

김여주 image

김여주

Ah.. tidak..,,

한동민 image

한동민

Oke

Dongmin keluar dari pintu kelas.

김여주 image

김여주

Wajah Han Dong-min tampak muram saat ia meninggalkan ruang kelas.

Apakah saya membahas sepak bola tanpa alasan?

김동현 image

김동현

Hmm..~

김동현 image

김동현

Aku harus mengikuti~~

Donghyun melirik Dongmin lalu mengikutinya keluar dari kelas.

“Saya bilang saya mau ke kamar mandi.”

한동민 image

한동민

?

한동민 image

한동민

Apa, kau mengikutiku?

김동현 image

김동현

Dia bilang dia mau ke kamar mandi, tetapi akhirnya dia berada di halaman belakang sekolah.

한동민 image

한동민

apa pun..

김동현 image

김동현

tertawa terbahak-bahak

한동민 image

한동민

Mengapa kamu mengikutiku?

김동현 image

김동현

Dia hanya bilang dia mau ke kamar mandi.

김동현 image

김동현

aku juga sedang terburu-buru

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

…Seseorang yang terburu-buru mengikuti saya ke sini?

김동현 image

김동현

tertawa terbahak-bahak

한동민 image

한동민

…Sungguh;

김동현 image

김동현

Hei, apakah itu klub sepak bola di sana?

Dongmin mengalihkan pandangannya ke arah taman bermain.

김동현 image

김동현

Wow, latihan bahkan saat liburan!

김동현 image

김동현

Apakah kamu tidak lelah di bawah terik matahari ini?

김동현 image

김동현

Hei, bagaimana kamu bisa melakukan itu selama 2 tahun?

한동민 image

한동민

…jika kamu melakukannya

한동민 image

한동민

Apa yang tidak bisa kamu lakukan?

김동현 image

김동현

Sepertinya itu akan sangat sulit.

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

Apakah kamu sedang menggaruk?

김동현 image

김동현

Apakah kamu sedang menggaruk? lol

한동민 image

한동민

Ah, benarkah;

김동현 image

김동현

tertawa terbahak-bahak

김동현 image

김동현

Ya...~, kenapa tadi kamu serius sekali~

김동현 image

김동현

Yeoju pasti terkejut, kau tahu kau tidak terlihat baik.

김동현 image

김동현

Siapa yang tidak akan terkejut jika anak itu menjadi serius?

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

Apa maksudku dengan serius?

한동민 image

한동민

Kelihatannya seperti ini saja.

김동현 image

김동현

Sangat logis

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

Tapi bagaimana dia tahu?

김동현 image

김동현

Apa

한동민 image

한동민

Apa yang saya persiapkan untuk sepak bola

한동민 image

한동민

Apakah kamu mengatakan itu?

김동현 image

김동현

Astaga, kenapa aku menceritakan itu padamu?

한동민 image

한동민

Lalu bagaimana dia tahu...?

한동민 image

한동민

Saya bertemu Kim Yeo-ju setelah saya berhenti bermain sepak bola.

김동현 image

김동현

김동현 image

김동현

… Oh, ya sudahlah~ Kurasa kau mendengarnya dari desas-desus~

Dong-Hyeon terkejut dengan pemikiran itu.

김동현 image

김동현

Anda cukup terkenal.

김동현 image

김동현

Seorang pemain sepak bola yang menjanjikan~^^

한동민 image

한동민

한동민 image

한동민

Aku tidak akan mengatakan apa pun.

Dongmin mengalihkan pandangannya dari Donghyun dan menuju ke gedung sekolah.

김동현 image

김동현

Ah

김동현 image

김동현

Ayo kita pergi bersama~~~

...

.

Bersambung di episode selanjutnya>>>>

Saya datang segera setelah Anda berkomentar.

Komentar adalah sumber energi saya.

Komentar adalah sumber energi saya.

Komentar adalah penyelamatku(?)

Maaf.

Saya akan berusaha untuk tidak membuat lelucon.

ha ha