Cara Bertahan di Sekolah Menengah Atas
Bertahan Hidup Episode 1: Persepsi
여 주 ,
Hwaam...
여 주 ,
Aku sangat mengantuk...
여 주 ,
Hari ini adalah hari di mana aku merasa lesu di hari Senin...
윤 기 ,
Berhentilah bersikap menyebalkan dan cepat keluar.
여 주 ,
iya kakak
윤 기 ,
Ya, saudaraku sedang di sofa.
여 주 ,
Saudaraku, kamu tidak bisa tidur.
윤 기 ,
Besar sekali..! Siapa bilang dia sedang tidur?
민씨네 엄마
Yoongi, aku akan terlambat, aku duluan.
여 주 ,
Bu, apakah saya harus ikut dengan Ibu?
민씨네 엄마
Oppa, izinkan aku duluan~
민씨네 엄마
Kamu boleh terlambat~
여 주 ,
Aku?
여 주 ,
Aku juga harus berangkat lebih awal...
민씨네 엄마
Kamu bangun terlambat!
민씨네 엄마
Oppa, kirim duluan!
민씨네 엄마
Apa sih yang begitu penting tentang persepsi...?
여 주 ,
'Jika seorang ibu mendapat poin penalti, putrinya harus membersihkannya..^^'
민씨네 엄마
Yoongi, cepat makan siangmu!
윤 기 ,
...?
Yoongi didorong keluar
여 주 ,
Aku tidak tahu~
여 주 ,
Ugh... Ugh...
남 준 ,
Um, Min Yeo-ju tidak terlambat.
남 준 ,
Itu beruntung
여 주 ,
Oh, itu sedang datang
Ketuk ketuk -
여 주 ,
Hei bro~
소 민 ,
Ya, Bu~ Anda tidak terlambat hari ini, kan?
여 주 ,
Aku berlari ke sini ~
태 형 ,
Ah, aku terlambat, ini menyebalkan...
여 주 ,
Hehe, Kim Taehyung dan Park Jimin terlambat.
지 민 ,
Kenapa kamu tidak terlambat?
여 주 ,
Aku berlari ke sini~
지 민 ,
Yah, kamu bukan pelari cepat.
여 주 ,
Kapan saya pernah tidak berada di posisi pertama?
태 형 ,
Apakah tidak ada sama sekali?
소 민 ,
Oh iya, kata guru, hari olahraga akan segera tiba.
지 민 ,
di bawah ?
소 민 ,
Anak laki-laki bermain sepak bola, berlari, dan tarik tambang.
소 민 ,
Wanita berolahraga lari, sepak bola, dan dodgeball.
여 주 ,
Kunyah bola dodgeball