Saya seorang pengganggu di sekolah dan saya adalah bos organisasi tersebut.
Episode 19_



김여주
Mengapa saya harus berteman dengan mereka?


김세정
Hei Bos_ Jika kamu bersekolah, kamu seharusnya punya beberapa teman di sekitarmu!


김여주
Apakah harus seperti itu saat kamu pergi ke sekolah? Ada orang-orang yang kesepian.


김태형
Oh, itu kan cuma perundungan! Hampir semua orang punya teman!


김여주
...(terisak) Perundungan?


김태형
Ugh...ada apa,, Ah.! Kamu juga benci diintimidasi..??


김여주
Tidak, aku sebenarnya tidak peduli.


김태형
Benarkah?! Berarti kamu belum pernah diintimidasi sebelumnya?


김여주
.... Hei, kenapa kau menggangguku? Aku tidak mengerti. Apa aku melakukan kesalahan?


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ Apa_ Perundungan itu cuma nasib sial, ada anak-anak yang ingin kamu pukul? Seolah-olah kamu benci melihat mereka.


정호석
Yah, bukan berarti aku tidak suka melihat mereka semua~ Jangan menatap kami aneh-aneh, kami tidak hanya dipukuli saja ㅋㅋ


김남준
Benar sekali, aku hanya akan memukulmu jika kamu tiba-tiba memulai perkelahian atau membuat keributan besar.


김여주
Oh, oke.


김석진
Astaga, kamu yang mengajukan pertanyaan itu...


김여주
...

[Masa Lalu Yeoju]

Sekitar 6 tahun yang lalu


김여주

Tokoh protagonis wanita itu sedang berjalan di jalan sambil bermain ponsel.

???
Ugh... ugh... uh... jangan lakukan itu...

Aku mendengar seseorang dipukul dari sisi gang.


김여주
Apa,

Tokoh utama wanita mengikuti suara itu ke dalam gang.

Saya melihat sebuah adegan di mana seseorang dipukul.

???
Ugh... tolong hentikan...!!

???
Apa? Kamu memberontak melawan perundungan?

Saat itu, tokoh protagonis wanita belum begitu kaku secara emosional. Jadi, dia tidak membiarkannya begitu saja.


김여주
Apa yang sedang kamu lakukan?

???
Ah, kau ini siapa? Kalau kau tak mau kena pukul, pergilah saja. Aku tak mau berurusan denganmu.

???
Ugh...

???
Ah, teriaklah sekeras-kerasnya! Sudah kubilang tidak akan ada yang membantumu seperti ini?!! Anak yatim itu akan kena pukul saja.


김여주
Bisakah kamu menghentikannya?

???
Astaga, kamu masih belum pergi?


김여주
Aku akan membawanya bersamaku.

???
Oh, apa kau bercanda?

???
Oke, ambil saja. Kalau kamu bisa mengalahkanku, tentu saja.


김여주
...

???
Apa? Kamu takut? Kalau begitu aku yang akan menyerang duluan.

-

3 menit kemudian,

???
Astaga..!

Anak di sebelahku terkejut melihat situasi ini.


김여주
Tidak ada yang istimewa.

Karena pelaku perundungan yang menyerang tokoh protagonis wanita itu telah roboh, berlumuran darah.

.


김여주
Kamu tidak pulang?

???
Oh...aku harus pergi..! ....


김여주
...


김여주
Apakah kamu punya rumah untuk dituju?

???
... TIDAK..


김여주
Ikuti saya.


김여주
Aku tidak tahu apakah ini akan baik-baik saja, tapi tinggallah di sini.

???
Benarkah? Ini sangat besar...


김여주
Tidak apa-apa karena tidak ada yang tinggal di sana. Rumah saya tepat di sebelahnya, jadi jika terjadi sesuatu, beri tahu saya saja.

???
renang...

??? menatap rumah itu, bertanya-tanya apakah dia mendengarkan kata-kata sang tokoh utama wanita atau tidak.


김여주
Oh, bisakah Anda memberi tahu saya nama dan usia Anda?

???
Ah aku...


장원영
Jang Won-young berumur 13 tahun!


김여주
Apa? Kita seumuran, kamu berbicara dengan santai kepadaku.


장원영
Wow... Kamu baru 13 tahun, tapi kenapa kamu jago berkelahi?!


김여주
Sudah kubilang untuk berbicara secara informal...


장원영
ciluk ba..


김여주
Soal berkelahi... aku mempelajarinya dari ayahku.


장원영
Oh...


장원영
Apakah Anda kebetulan bersekolah di mana?


김여주
Kamu tidak sekolah?


장원영
...???


김여주
Mengapa?


장원영
Jika kamu berumur 13 tahun... kamu tidak bersekolah di sekolah dasar...??


김여주
Oh, kamu mau pergi?


장원영
Ya! Meskipun orang tuamu tidak ada di sini, kamu tetap harus pergi ke sekolah!


김여주
Bagaimana saya bisa mendapatkan uang jika saya tidak punya orang tua?


장원영
Yah... orang tuaku meninggalkan sejumlah uang sebelum mereka pergi, dan aku masih SD jadi aku sebenarnya tidak butuh uang! Haha


김여주
Oh... oke.


장원영
Apakah kamu juga ingin bersekolah denganku?


김여주
Oh tidak... Saya punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


장원영
Ah... sayang sekali....

Yeo-ju, yang melihat wajah Won-young tiba-tiba menjadi sedih, tersenyum dan berbicara.


김여주
Jika ada yang menyentuhmu lagi, beritahu aku dan aku akan datang mencarimu dan membunuhmu.


장원영
...membunuh itu terlalu berlebihan..!


김여주
Cuma bercanda aja lol

Setelah itu, Won-young sering mengunjungi Yeo-ju, yang tinggal di sebelah rumahnya.

menetes


장원영
Hei, pahlawan wanita! Ayo bermain!!

Bulgeop_


김여주
Oh, Wonyoung? .. Apa yang harus aku lakukan? Ini tidak akan berhasil sekarang.


장원영
Ugh.. Aku mengerti.. Aku tidak bisa menahannya..ㅠㅠ

Yeoju tidak bisa sering bermain dengan Wonyoung karena dia harus belajar berkelahi.


장원영
Hmm... Haruskah aku menunggu sebentar di depan rumah Yeoju?

Wonyoung sedang melihat rumah Yeoju yang berada di depan rumahnya.

???
Astaga, si pengganggu kita tinggal di rumah seperti ini?


장원영
Uh...uh...

???
Di mana anak yang kau bilang akan kau ajak bersamamu waktu itu? Apakah kau juga memberikan rumah ini kepada anak itu?

Di depan rumah Wonyoung, ada para preman yang telah memukuli Wonyoung dan para kakak laki-laki yang menyebut diri mereka pendukungnya.


장원영
Um... aku tidak bisa datang karena aku sibuk.

???
Oh, jangan konyol, bawa dia kemari atau aku akan menyuruh orang memukulimu.

???
Lihat pemukul bisbol di belakangmu itu? Jika kamu memukul kepalamu dengan pemukul itu sekali saja, kamu akan langsung mati, kan? LOL


장원영
(Jika kau memanggil tokoh utama wanita ke sini... dia akan mati... bahkan dia sendiri tidak akan sanggup menghadapinya... setelah semua bantuan yang telah kau berikan padaku selama ini...)

???
Oh, kenapa kamu tidak bergerak cepat? Apakah kamu akan menerima pukulan itu saja?


장원영
...


장원영
Jangan bawa heroinnya! Kalau kau mau memukulku, pukul saja aku!

???
Kamu bicara omong kosong soal perundungan...?

Iljin mengambil pemukul bisbol yang ada di sebelahnya dan mencoba memukul kepala Wonyoung.


장원영
(..j..Aku sekarat..!)


김여주
Apa yang sedang kamu lakukan?

Saat pemeran utama wanita keluar, Iljin memukul pemukul bisbol yang diarahkan ke Wonyoung hingga jatuh ke lantai.

???
Apa? Kamu sibuk? Si pengganggu itu memukuli polisi?!


김여주
Oh, anak yang pernah bikin masalah denganku waktu itu?