Saya seorang 'petugas kebersihan'

Episode 6. Apakah kamu jago minum?

Penulis akhirnya kembali setelah memperbaiki Wappa!!!!!!!!!

Sayang sekali... saat aku sedang mencuci piring

Oh... tidak, tidak. Makanya aku menatapmu dengan ekspresi kesal....ehem. Mari kita mulai sekarang juga.. Aku akan menulis dua bagian hari ini..ㅜㅠ

Benda yang menyentuh ujung jari Kim Taehyung itu

이여주

alkohol...?

Itu tak lain adalah alkohol. Kukira kau tidak banyak minum, tapi sepertinya kau menyukainya.

김태형 image

김태형

Apa-apaan ini

Dilihat dari cara bicaramu, sepertinya kamu sudah mabuk.

이여주

Saya tidak minum alkohol...

김태형 image

김태형

Oh, kamu lemah.

이여주

Ya

김태형 image

김태형

Lalu minumlah sedikit saja!

이여주

Ah... tidak, bagaimana dengan alkohol jika Anda seorang pembantu rumah tangga...?

김태형 image

김태형

Kalau begitu, jangan menjadi ibu rumah tangga mulai hari ini dan seterusnya.

이여주

Tidak, saya tidak mau...

김태형 image

김태형

Jadilah temanku hanya untuk hari ini.

이여주

...pergi,

김태형 image

김태형

Sekalipun aku tidak menyukainya, aku harus melakukannya!!

Betapa cerobohnya... Seharusnya aku tidak minum...

Suntikan bukanlah hal yang main-main...

Sambil mengobrol tentang minum-minum dengan Kim Taehyung(?), beberapa botol soju dan bir diletakkan di troli oleh tangan Kim Taehyung.

박지민 image

박지민

Saya suka anggur

Ia membawa sebotol anggur dengan ekspresi keras, tanpa tahu kapan anggur itu berasal.

김태형 image

김태형

Oh, pria ini minum soju dan bir hari ini!

박지민 image

박지민

Jadi, maksudmu aku tidak boleh memakannya?

김태형 image

김태형

Tidak, silakan dimakan.

Astaga, itu menakutkan...

이여주

Uh...kapan kamu datang...

Aku menatap mata Park Jimin dan bertanya kapan dia datang.

Aku hampir saja memalingkan muka karena kupikir aku marah pada Park Jimin yang masih menatap wajahku dengan ekspresi tegas sambil menoleh ke arahku.

Ke mana perginya orang yang menakutkan itu, seolah-olah itu bohong? Itu Park Jimin, yang melebur dan tersenyum dengan mata indah berbentuk bulan sabit.

박지민 image

박지민

Hehehe aku baru saja sampai di sini

이여주

Ah... anggur... apakah kamu akan meminumnya...?

박지민 image

박지민

Jika tokoh utamanya melarangku memakannya... aku tidak akan memakannya... *menghela napas*...

Jangan cemberut sok imut dan bertingkah sedih, dasar bocah nakal.

이여주

Oh... tidak, makan saja

박지민 image

박지민

Kamu lihat? Aku akan memakannya karena tokoh protagonis wanitanya menyuruhku.

김태형 image

김태형

Ya, ya

Jadi di dalam keranjang

Berisi 5 botol soju, 3 botol bir, dan 1 botol anggur.

김태형 image

김태형

Hmm... kurasa itu tidak terlalu sedikit...

Kim Taehyung mengambil empat botol soju lagi sambil memperhatikan saya.

Berapa botol yang rencananya akan kamu minum sekarang?

Mataku membesar seperti mata kelinci dan mulutku ternganga.

Hehehe, dia tertawa dan dengan cepat memasukkannya lalu berkata ayo pergi

Ngomong-ngomong, Park Jimin sudah lama tidak terdengar kabarnya...

Sepertinya aku sedang melamun... Siapa yang menelepon tadi...?

이여주

Jimin, ayo pergi

박지민 image

박지민

Ya, ya

Aku menelepon Jimin, yang tampak linglung, membayar tagihan, dan kami bertiga pun pergi.

김태형 image

김태형

Bukankah ini berat?

이여주

Uh... ya

박지민 image

박지민

Berikan satu padaku dan aku akan mengambilnya

이여주

Oh tidak, tidak apa-apa...

Mereka terlihat kuat, tetapi pasti berat sekali karena mereka mabuk daging dan alkohol.

Park Jimin, yang mengambil tas yang kupegang seolah-olah hendak merebutnya, tersenyum lagi.

Setelah berjalan beberapa menit seperti sebelumnya, saya sampai di rumah.

Meskipun masuk sambil tersenyum, wajah Park Jimin tetap kaku.

김남준 image

김남준

Ya Tuhan, apa ini?

김태형 image

김태형

Aku minum-minum hari ini

김남준 image

김남준

TIDAK

김태형 image

김태형

Oh, dasar idiot bodoh

김남준 image

김남준

......

Ini benar-benar kekanak-kanakan, sangat kekanak-kanakan...

박지민 image

박지민

Aku akan mencucinya, Yeoju, dan membuatnya enak.

이여주

Oh, ya...

Dia tersenyum padaku, lalu langsung berdiri tegak dan masuk ke ruangan tanpa mengulurkan tangan untuk meraih tanganku.

김태형 image

김태형

Jika ada yang bisa saya bantu, beri tahu saya ya~

이여주

Ya..

Menu hari ini adalah sup pasta kedelai kimchi!!!

Mungkin kelihatannya tidak demikian, tetapi jika Anda merebus sup pasta kedelai dan sup kimchi secara bersamaan, prosesnya akan memakan waktu terlalu lama dan hasilnya tidak akan bagus.

이여주

Ughh...

김남준 image

김남준

Bisakah saya membantu Anda?

이여주

Ah...um...bisakah kamu mengiris kimchi untukku?

김태형 image

김태형

Aku juga bisa melakukannya!

이여주

catatan...

Jangan memesan bawang karena bawang bisa membuat mata perih.

이여주

Tolong potong labu dan jamur dengan rapi ke dalam mangkuk ini.

김태형 image

김태형

Oke, saya mengerti.

Kalau begitu, kurasa aku harus mulai dengan merebus supnya.

Saat aku hampir selesai menambahkan bumbu dan merebus sup, Kim Namjoon berbicara kepadaku dari samping.

김남준 image

김남준

Uh, uh...uh, uh...di sana...

이여주

Ya?

김남준 image

김남준

Oh, apakah ini... benar...?

Kim Namjoon memiringkan kepalanya, bertanya-tanya apa yang sedang terjadi. Dia menatap kimchi yang sedang dipotongnya...

이여주

Ah...

Aku memintamu untuk memotongnya... Aku tidak memintamu untuk mencincangnya...

이여주

Oh, tidak apa-apa. Pasti berat, jadi istirahatlah!

김남준 image

김남준

Tidak! Ini tidak sulit!

Tidak, cukup dengan pergi dan beristirahat saja sudah cukup membantu.

이여주

Tidak, cepat pergi!

김남준 image

김남준

Ya...

Saya memasukkan yang sudah dicincang ke dalam mangkuk dengan pikiran untuk membuat nasi goreng atau semacamnya, lalu saya mencincangnya lagi.

이여주

Hmm..

Kim Taehyung, masih mengiris labu, menggerutu di sebelahku.

이여주

Bisakah kamu membantuku?

김태형 image

김태형

Oh tidak, aku tidak bisa menahannya..!

Tapi kalau kamu memegangnya seperti itu, kamu akan melukai tanganmu.

이여주

Ah, benarkah...

Karena merasa frustrasi, aku merebut pisau di tangan Kim Taehyung dan memberitahunya.

이여주

Kamu harus meletakkan tanganmu di sini seperti ini. Kalau tidak, tanganmu akan terluka dan berdarah. Hati-hati.

김태형 image

김태형

......

이여주

Dan bukannya digosok, Anda harus menggerakkannya maju mundur seperti ini untuk memotongnya.

김태형 image

김태형

Ya, eh...

이여주

Kalau begitu, lakukan yang terbaik~

김태형 image

김태형

selimut...

Apa yang kamu bicarakan? Mengapa kamu gagap seperti itu?

Oke, tidak apa-apa, aku hanya perlu mengawasi supnya.

이여주

Hmm....

Rasanya agak asin, tapi sepertinya pas sekali...

이여주

Hei, bisakah kamu membawa ini ke sini?

Astaga, aku memotongnya dengan sangat teliti tapi ternyata tidak terpotong sama sekali...

Mengapa telingamu begitu merah?

이여주

Permisi..

Telingaku terlihat sangat merah sehingga aku menutupinya dengan tanganku.

김태형 image

김태형

Ya ampun, kejutan!!

이여주

Oh... apakah kamu terkejut?

Kamu terlalu berlebihan...

이여주

Apakah kamu kepanasan? Telingamu merah.

김태형 image

김태형

Tidak, tidak apa-apa.

이여주

Berikan padaku, aku harus memasangnya sekarang.

김태형 image

김태형

eh...

이여주

Bisakah Anda sekalian melihat ini juga?

김태형 image

김태형

Hah..

Aku terkekeh melihat Kim Taehyung meniup hati di sebelahku.

이여주

Saya memotong semuanya

김태형 image

김태형

Ihh...

Apa, kamu terlihat tidak sehat...?

이여주

Ah...rasanya tidak enak...?

김태형 image

김태형

Ugh...

Astaga, bukankah ini sangat tidak enak sampai membuatku ingin muntah?!

김태형 image

김태형

lezat!!

TIDAK...

이여주

Saya terkejut...

김태형 image

김태형

Hehe

김석진 image

김석진

Wah! Bau apa itu!

Kim Seok-jin, yang muncul sekitar waktu labu itu dimasukkan, membuat penampilan yang berisik.

Oh iya, Kim Seok-jin jago masak..!

김석진 image

김석진

Ahh...

이여주

Oh, ya!

Sang Juru Selamat akhirnya datang!!

Aku merasakan hal yang sama.

김석진 image

김석진

Ahh...

Melakukan hal ini sebenarnya tidak begitu bagus...

김석진 image

김석진

Bisakah kamu membantuku?

이여주

Oh iya, aku punya itu..!!!

김석진 image

김석진

Ahhhhhhh!! Oke, aku akan membantumu!!

Tawa orang ini benar-benar lucu...

김태형 image

김태형

N...I...

이여주

Oh, kamu boleh pergi!

김태형 image

김태형

Hmm...oke...

이여주

Ya~

김석진 image

김석진

Jadi, haruskah saya memanggang daging?

Anda mengenal orang ini dengan baik.

이여주

Ya, ya, terima kasih.

김석진 image

김석진

Tapi bukankah sudah kubilang kamu boleh bicara?

Ya, aku juga tidak ingat.

이여주

Oh, begitu ya...

김석진 image

김석진

Tidak! Kalau begitu silakan bicara~ Ahhhhhhhhh!!

이여주

Oke lol

김석진 image

김석진

Kim Taehyung dan Kim Namjoon tidak bisa memasak~

이여주

Itu benar...!

Berbicara secara informal itu tidak mudah.

김석진 image

김석진

Wah, dagingnya terlihat lezat sekali....

이여주

Apakah kamu sudah selesai memanggang...?

김석진 image

김석진

Ahh...ya~

Kim Seok-jin menatap daging itu dengan mata berbinar sambil memotongnya menjadi potongan-potongan kecil dan hendak memasukkannya ke dalam mulut.

이여주

Makan satu...

Dengan ekspresi seolah dunia berbalik melawannya, dia memasukkan sepotong daging ke dalam mulutnya.

김석진 image

김석진

Wah, ini enak sekali~

전정국 image

전정국

Hei! Aku juga!!

Jeon Jungkook berjalan keluar, aroma daging memenuhi rumah.

전정국 image

전정국

kopi es

Lalu kau membuka mulutmu di depanku?

전정국 image

전정국

Beri aku yang besar...

Oh, kamu mau aku menyuapimu?

Aku dengan kasar mengambil sepotong besar daging dan memasukkannya ke mulut Jeon Jungkook, dan dia menggerutu serta bertanya apakah aku bisa membantunya.

Di sebelah kanan adalah Kim Seokjin. Di sebelah kiri adalah Jeon Jungkook...

Tinggi badanku...terlihat pendek...

이여주

Eh... tidak, um... tidak apa-apa... tapi...

전정국 image

전정국

Hehehe, haruskah aku memanggil Jimin hyung?

이여주

Saya bilang saya akan mencucinya

전정국 image

전정국

Hah... Aku tadi main ponsel di ruang tamu...

이여주

Ah... saya mengerti...

Apakah kamu sudah selesai mencuci piring?

전정국 image

전정국

Lidah Jimmy oh astaga

Jeon Jungkook berjalan ke ruang tamu mencari Park Jimin.

김석진 image

김석진

Ini...mendidih...

이여주

Oh, benar!

Saya segera menambahkan daging dan mencampurnya, lalu mencincang daun bawang dan menambahkannya.

이여주

Bisakah kamu melihatnya? Aku tidak tahu...

Saya bertanya lagi karena saya pernah melihat hati itu sebelumnya dan ada daging di dalamnya.

Dia mengambil sesendok, memakannya, lalu menunjukkan ibu jarinya.

이여주

Haha, untunglah oppa sedang merebus ini dan aku akan membuat sesuatu yang lain.

전정국 image

전정국

Oppa~~??

Jungkook, yang membawa Jimin, berjalan mendekat dengan angkuh, seolah-olah dia mendengar percakapan itu.

전정국 image

전정국

Aku juga ingin menjadi kakak laki-lakimu!

박지민 image

박지민

Apa yang kamu katakan? Kamu terlalu muda untuk melakukannya.

Melihat Park Jimin membuatku merasa sedikit lebih baik.

김석진 image

김석진

Bagaimana dengan nasi goreng kimchi?

이여주

Ya ya

전정국 image

전정국

Astaga... Kau berbicara padaku secara formal lalu secara informal... Huh...

Ah...hatiku...hatiku....

이여주

Ah... aku akan bicara secara informal... haha

Lalu dia membalikkan badan dan mencoba mengambil wajan penggorengan.

Astaga soal tinggi badan... kenapa aku pendek sekali...

Mengapa.....kotoran..

Saat aku mengerang dan mencoba menariknya keluar tetapi tidak berhasil, Jeon Jungkook, yang terkekeh dari belakang, datang dan menariknya keluar untukku.

전정국 image

전정국

Ini dia, Kak~kekekekeke

이여주

Ah...oh...terima kasih...

Ah, seharusnya aku... bermain lompat tali...

Aku mengambil wajan, meletakkannya di atas api, dan dengan cepat menghabiskan nasi goreng kimchi, lalu dengan cepat juga menghabiskan makanan lainnya.

Aku sedang duduk di kursi di sebelahku dan aku khawatir Jeon Jungkook dan Park Jimin sedang memperhatikanku...

김석진 image

김석진

Kkeu ...

이여주

Ugh...sudah berakhir...

김석진 image

김석진

Hehe, hehe, Yeoju, makan juga ya~

이여주

Ya~

김석진 image

김석진

Hai teman-teman! Ayo makan nasi~!

Atas panggilan Seokjin Kim, kami duduk di sofa ruang tamu dan melihat makanan.

Saya harus duduk di mana...?

박지민 image

박지민

Hei, duduk di sini

이여주

Oh ya

Kenapa orang di sebelahmu adalah Min Yoongi!!!

박지민 image

박지민

Masakan Yeoju benar-benar enak.

김석진 image

김석진

Itu benar!!

정호석 image

정호석

Itu benar-benar enak sekali~

김석진 image

김석진

Hehehehehehehehe

전정국 image

전정국

Saudari, apakah kamu suka minum?

이여주

Hah? Tidak...tidak juga...

민윤기 image

민윤기

Mengapa kamu membeli begitu banyak alkohol?

김태형 image

김태형

Saudaraku meminum 6 botol sendirian...

민윤기 image

민윤기

Oh, benar

박지민 image

박지민

Hahahahahaha

정호석 image

정호석

Ahahahahahaha

Semua senyuman itu...imut...

박지민 image

박지민

Aku akan minum anggur saja.

김태형 image

김태형

Sesuai keinginanmu~

전정국 image

전정국

Apa yang sedang terjadi...?

박지민 image

박지민

Aku tidak mau mabuk, kau tahu?

정호석 image

정호석

Jika kamu makan Heung Diming, kamu akan mendapatkan Cho Hoon-deung.

박지민 image

박지민

Hehe... Fiuh...ㅋㅋㅋ

이여주

Aku tidak memakannya...

김태형 image

김태형

Yeoju, ambil ini!

이여주

Ah...ya....

Aku tak punya pilihan selain menerima tawaran Kim Taehyung untuk minum soju dalam gelas hitam.

이여주

Ugh...

Mengapa aku membuat cerita satu bab saja...?

이여주

Air... air air...

Aku mengambil cangkir di depanku dan meminumnya dengan cepat.

민윤기 image

민윤기

Hei, itu soju.

이여주

Ugh, serius...

Wow, kamu bisa minum dua gelas soju sekaligus.

김태형 image

김태형

Ha ha ...

이여주

Ugh... s...

Aku sebaiknya tidak mabuk...

이여주

Ugh.....

Saat aku mabuk...

이여주

Ini moeo! Hah?!

Aku benar-benar semakin menjadi-jadi...

김태형 image

김태형

ya ampun..

박지민 image

박지민

Ah.... hahahahahahaha

김석진 image

김석진

Oh... Apakah pemeran utama wanitanya bertingkah imut..?

정호석 image

정호석

Ini pertama kalinya aku melihat dia bertingkah imut lol

이여주

Hei...hei, apa yang sedang kamu lakukan???

김남준 image

김남준

Apakah kamu sudah mabuk?

김태형 image

김태형

Karena kamu bilang tidak bisa minum, kupikir setidaknya kamu bisa minum sebotol soju lol

이여주

Wah...pasir! Apa kamu terjebak???

박지민 image

박지민

Wow...lucu sekali...

이여주

Benar sekali!! Aku berhasil!!

박지민 image

박지민

Hah?

Dia bertanya sambil mendekatkan wajahnya ke wajah Park Jimin.

박지민 image

박지민

Oh tidak, pemeran utama wanitanya sedang mabuk.

이여주

Eeeeeee!! Meredup!!

박지민 image

박지민

Eh?

이여주

Bekerja itu berat sekali....ya...

Aku segera menangis dan bersandar pada Jimin.

김태형 image

김태형

Hei, aku akan mengantarmu ke kamarku, haha.

박지민 image

박지민

Oh, sang pahlawan wanita... oke..?

이여주

Hai, Angja!!

박지민 image

박지민

Masuklah ke kamarmu dan tidurlah.

이여주

Ugh.... Apa kau akan memelukku...?

박지민 image

박지민

....

김태형 image

김태형

Ha ha ...

박지민 image

박지민

Ugh... Yeoju...

이여주

Ugh... Aku tidak mau pergi...

민윤기 image

민윤기

Jangan kirim aku kalau aku tidak mau pergi, itu hanya akan memperburuk keadaan.

박지민 image

박지민

eh...

<Cuplikan Episode Berikutnya>

전정국 image

전정국

Mengabulkan keinginan di lapangan

이여주

Wah, apakah aku jago dalam hal itu??? Hmmm...

김남준 image

김남준

Ha ha ...

김석진 image

김석진

Seokjjidu itu bagus!!

정호석 image

정호석

Hobidoo hangda!!

김석진 image

김석진

Apakah kamu seekor motagong???

정호석 image

정호석

Astaga!! Aku yang terbaik dalam hal ini!!!!

민윤기 image

민윤기

Jangan berisik karena kamu tidak bisa melakukan keduanya.

김석진 image

김석진

Hah! Berbicara tentang Minyonggi!

민윤기 image

민윤기

Bro, aku sedang mengatakan hal-hal baik. Boleh aku mengatakan hal-hal buruk?

김석진 image

김석진

Oh... bro... bro...

정호석 image

정호석

Saudara Musao...

김석진 image

김석진

Heee...

정호석 image

정호석

Woooooooooooo

Kalau kalian tidak datang menonton episode selanjutnya, Taetae akan marah! Huh!!