Saya memiliki 7 kakak laki-laki.
Episode 6 Masa Lalu Nabom


*Ada beberapa bagian yang tertulis "여주" вместо "나보이". Mohon dimaklumi. Sangat lambat sehingga saya tidak bisa memperbaikinyaㅜㅜ*

Ada adegan kekerasan dalam rumah tangga dari sekitar dua tahun lalu. (Adegan ini agak panjang karena merupakan adegan lama.)

Saat ini Nabom tinggal bersama orang tua kandungnya, bukan keluarganya.

Nabom berumur 15 tahun.


한 나 봄 (과거)
(Kerlip)

Nabom tidak bisa berbicara, jadi dia menulis sesuatu dengan tulisan tangan yang bengkok.



한 나 봄 (과거)
(Nabom menyerahkan kertas itu kepada pria yang tampaknya seorang pecandu game dan diduga sebagai ayahnya)...

아버지
Astaga...kamu sedang bermain game!

Pria itu, yang diduga sebagai sang ayah, menjadi marah lalu melihat kertas yang diberikan Nabom kepadanya.

아버지
sekolah?

아버지
Aku tidak punya uang, aku sekarat. Mau sekolah? Kalau mau sekolah, cari uang dulu, dasar jalang.


한 나 봄 (과거)
(Kerlip)

Tokoh protagonis wanita, setelah mendengar kata-kata dari orang yang diduga sebagai ayahnya, tampaknya kembali terpengaruh.

Nabom sekali lagi mengulurkan kertas yang tampaknya telah dicoret-coret.



한 나 봄 (과거)
...

아버지
Ah, enyahlah kau jalang sialan

Pria itu, yang diduga sebagai ayah dari anak tersebut, mengumpat kepada Nabom, yang sekali lagi telah menyerahkan kertas itu kepadanya, dan memukul lengannya.

secara luas-


한 나 봄 (과거)
...Ugh..ugh.. .

Nabom mengerang kesakitan, dan pria itu, yang diduga ayahnya, menyerahkan uang sepuluh ribu won kepadanya dan berkata,

아버지
Hei, pergilah keluar dan beli minuman. Aku bahkan tidak ingin melihatmu.


한 나 봄 (과거)
...(mengangguk)

아버지
Kamu harus menjawab ketika ayahmu berbicara, dasar perempuan tak berguna!

Saat pria itu, yang diduga sebagai sang ayah, selesai berbicara, terdengar suara pintu terbuka.

경찰
Angkat tanganmu. Sebuah laporan tentang pelecehan anak telah diterima.

Pintu terbuka dan polisi masuk. Orang yang diduga sebagai ayah ditangkap, ibu sudah meninggal, dan Nabom dibawa ke panti asuhan.

panti asuhan

Di panti asuhan, Nabom diadopsi dan ditelantarkan beberapa kali, dan alasannya selalu sama: "Anak ini tidak bisa bicara. Kami tidak membutuhkan anak seperti ini."

Itulah yang dia katakan.

Nabom, yang telah mengulangi hal ini hari demi hari, sekali lagi diserahkan untuk diadopsi.


어머니 (조보아)
Anak-anak, Ibu sudah datang.

Tolong ingat aku sebagai seorang anak kecil dari 2 tahun yang lalu.


민 윤 기
Apakah kamu pernah ke sana...?


전 정 국
Siapakah anak itu?


정 호 석
Hmm..?


김 석 진
...Apa..?


김 남 준
...seorang perempuan?


박 지 민
perempuan?


김 태 형
...Mengapa kamu berada di rumahku?


아버지 (이동욱)
Mulai sekarang, kalian semua akan menjadi keluarga kami haha


아버지 (이동욱)
Ah... Nabom berumur 15 tahun... dan dia tidak bisa berbicara karena tidak bersekolah, tetapi dia bisa menulis meskipun ejaannya salah! Nama belakangnya Han, jadi Han Nabom haha


아버지 (이동욱)
Ayo kita akur, anak-anak!


민 윤 기
...


전 정 국
...


정 호 석
T...ya


김 석 진
Ya...


김 남 준
Ya...


박 지 민
...Aku tidak menyukainya...


김 태 형
Tidak terlalu...


한 나 봄 (과거)
...

Nabom menundukkan kepalanya saat melihat saudara-saudaranya.


아버지 (이동욱)
Nabom-ah, semua orang lebih tua dari Nabom...um...


어머니 (조보아)
Haha... meskipun penampilannya seperti itu dari luar, dia orang baik di dalam, jadi jaga diri baik-baik.


한 나 봄 (과거)
(Mengangguk...mengangguk)


어머니 (조보아)
Ini cukup bagus haha


아버지 (이동욱)
Ayah dan Ibu ada pekerjaan yang harus diselesaikan, jadi aku akan keluar sebentar.

Jadi orang tua itu pergi keluar.


박 지 민
Hei, ceritakan padaku


한 나 봄 (과거)
Mm...m......ma...ah...ah...


김 석 진
...um...tetap saja...karena kalian masih muda, mari kita bergaul dengan baik, anak-anak.


민 윤 기
...Berapa usiamu?

Yun-gi mendekati Na-bom dan berkata

Nabom menunjuk angka 1 dan 5 dengan jarinya.


민 윤 기
...berumur 15 tahun...


민 윤 기
...Kau seharusnya tahu cara melakukannya, oppa...

Yoon-gi mencoba memberi tahu Na-bom, yang tidak bisa berbicara, bahwa dia adalah saudara laki-lakinya.


민 윤 기
Ikuti aku, Hanna Bom oppa


한 나 봄 (과거)
Uh...uh...uh...pree...ee?


민 윤 기
Huft... Oppa


한 나 봄 (과거)
...Ugh...ugh...cantik...


민 윤 기
Hei, oppa!

Yoon-gi merasa frustrasi dengan Na-bom dan langsung masuk ke kamarnya, meninggalkan Na-bom sendirian di ruang tamu.

Nabom, yang sedang tidur di sofa, berhasil mengambil selimut untuk menghangatkan dirinya ketika orang tua angkatnya datang.

Orang tua angkat memanggil anak-anak itu saat Nabom sedang tidur dan menceritakan masa lalunya kepadanya.


민 윤 기
...Ah...aku merasa kasihan tanpa alasan...

Setelah mendengar cerita masa lalu, pikiran Yun-gi menjadi kacau dan dia pergi ke ruang tamu. Dia menemukan Na-bom, yang baru saja bangun tidur, sedang mencari sesuatu.


민 윤 기
Hei...Hannabom


민 윤 기
Anda cari apa?

Menurut kata-kata Yoon-gi

Nabom memperlihatkan kertas itu dengan tangannya.


민 윤 기
...kertas?

Nabom menggelengkan kepalanya mendengar perkataan Yoongi, dan mengatakan bahwa Yoongi tahu persis apa yang dia cari.

Dia mengangguk dan segera membawakan Yoongi selembar kertas dan sebuah pena.


민 윤 기
penggaris

Nabom, yang menerima kertas dan pena dari Yoongi, mulai menulis sesuatu.


한 나 봄 (과거)
(Kerlip)

Nabom, yang menulis dengan tergesa-gesa, menunjukkannya kepada Yunki.

Isi pesan tersebut adalah permintaan maaf atas kesalahan ejaan, dan Yoon-ki bertanya.


민 윤 기
Apa?

Kemudian, Nabom menulis sesuatu dengan tergesa-gesa lagi dan menunjukkannya kepada Yunki.

Konten ini juga hampir seluruhnya berisi kesalahan ejaan, dan pada dasarnya mengatakan bahwa saya minta maaf karena membuat Anda marah karena saya tidak bisa mengatakannya langsung, tetapi saya meminta Anda untuk tidak membuangnya.

Yoon-gi berkata kepada Na-bom, "Aku merasa sangat sedih dan kasihan padanya."

Mengajari saya tentang kata-kata dan ejaan

Seperti yang dia ceritakan padaku, Yoon-gi menjadi dekat dengan Na-bom.

Seiring Yoongi semakin dekat dengan anak-anak lainnya,

Aku berteman dengan Nabom

Seiring berjalannya waktu, jati diri kami yang sekarang mulai terlihat dan kami bisa bergaul dengan baik.

Ayah kandung Nabom dijatuhi hukuman 10 tahun penjara, dan sekarang, dua tahun kemudian, Nabom bersekolah.

ᆞ

ᆞ

ᆞ

작가
Ini adalah akhir dari bagian masa lalu.

작가
Pada titik ini, apakah Anda mengerti mengapa pidato Nabom agak canggung?

Di antara karakter-karakter yang tinggal bersama Nabom, hanya Nabom yang diadopsi. Karakter-karakter lainnya memiliki nama belakang yang berbeda, tetapi mereka adalah keluarga!

Dan jika Anda melihat dialog Yoon-ki di episode ini,


Ada satu kalimat di sini yang unik untuk panggilan "oppa," kan? Yoongi awalnya tidak berniat untuk dekat dengan Nabom. Dia hanya ingin mengajarinya berbicara, dilihat dari sudut pandang orang tuanya.

Dan jika dilihat dari keadaan sekarang, Jimin dan Taehyung tidak begitu dekat dengan Nabom.

Alasannya akan diungkapkan nanti jika ada kesempatan, jadi mohon tunjukkan minat yang besar!

Jika Anda memiliki pertanyaan atau tidak memahami sesuatu saat membaca, saya akan menjawab secara terpisah, jadi jangan ragu untuk bertanya.


Penulis dari gap TMI Eagle menulisnya sendiri dengan berantakan. Dia bingung saat menulisnya dan melakukan kesalahan ejaan. Haha.

Baiklah kalau begitu, sampai jumpa!

Lebih dari 1 komentar, lebih dari 10 komentar