Saya harap Anda tidak bahagia.
34. Aku berharap kau tidak bahagia.




신주연
Haam- Aku tidur nyenyak.


박지민
Aku senang kamu tidur nyenyak. Aku khawatir kamu mungkin merasa tidak nyaman.

Jimin, yang sedang santai minum kopi di ruang tamu, menyambut sang protagonis dengan tatapan seolah baru bangun tidur.


신주연
Kamu tidak keluar rumah?


박지민
Mengapa aku meninggalkan tempat ini? Ini rumahku.


신주연
Itu benar, tapi kamu seharusnya keluar pada jam segini.


박지민
Itu pekerjaan di hari kerja. Ini akhir pekan, jadi seharusnya saya beristirahat di rumah.


신주연
(Gores) Benar. Apakah kamu sudah sarapan?


박지민
Tidak, belum.


신주연
Lalu… apakah kamu mau makan denganku?


Jimin dan Juyeon sarapan bersama agak siang.


신주연
Jika kamu lapar, makan dulu. Kenapa kamu tidak makan?


박지민
Ini hanya isi hatiku.


신주연
Oh... saya mengerti.

Suasana canggung terus berlanjut, dan Jooyeon terus berbicara untuk mencoba mencairkan suasana, tetapi jawaban singkat Jimin membuatnya terdiam.


신주연
Jadi... kamu akan tinggal di rumah hari ini?


박지민
Hah.


신주연
Ya. Tentu saja aku akan di rumah karena ini akhir pekan.


박지민
…jangan terlalu memaksakan diri.


신주연
Eh?


박지민
Jangan terlalu berusaha, aku sedang merasa canggung sekarang jadi aku mencoba mengubah suasana hati.


신주연
Benarkah begitu? Aku sama sekali tidak seperti itu. Hahahahaha!!


박지민
Kamu masih canggung.

Jimin bangkit, meletakkan mangkuknya di wastafel, dan berkata kepada Jooyeon sambil pergi.


박지민
Perlakukan aku seperti dulu.


신주연
Bagaimana...? Bagaimana kau memperlakukanku sebelumnya?


박지민
…Kau membenciku sebelumnya. Kau seharusnya membenciku sama besarnya.


신주연
……


Beberapa jam berlalu dan Jooyeon hendak pergi ketika dia bertemu Jimin di kamarnya.


신주연
Oh, saya punya pekerjaan paruh waktu.


박지민
Aku tidak penasaran. Pergilah saja dengan tenang.


신주연
Oh, saya mengerti.



신주연
Ha……

"Nona Jooyeon, Anda akan pingsan. Ada apa?"


신주연
Ya..? Tidak ada apa-apa. Hal semacam itu.

"Kenapa? Apa kamu bertengkar dengan pacarmu?"


신주연
Ya..? Bagaimana dengan pacar? Aku tidak punya pacar.

"Hah? Lalu siapa pria yang terkadang mencari Jooyeon?"


신주연
Ah, Jungkook adalah temanku. Dia hanya pacarku!

"Kita tidak pernah tahu. Mungkin ada orang hilang di tengah-tengahnya. Haha"


신주연
Tidak, manajernya juga...

"Kita tidak sedekat itu, lho. Kamu selalu datang ke sana setelah Jooyeon pulang kerja."

Di luar toko, Jungkook tersenyum dan melambaikan tangan kepada Jooyeon.

"Aku sudah mengurusnya. Masih ada sekitar 15 menit lagi sampai jam kerja berakhir, tapi Jooyeon pulang kerja lebih awal hari ini."


신주연
Tapi jika atasan tahu...

"Tidak apa-apa. Aku akan bicara dengan bos. Kau tahu, aku dekat dengan bos. Haha."


신주연
Manajer, ini sulit.

"Pasti lebih sulit bagi teman laki-laki dari tokoh utama di luar sana."


신주연
Ah…

"Berangkatlah dengan cepat. Berangkat dan lakukan dengan baik."



전정국
Apa? Sepertinya aku akan selesai lebih awal hari ini.


신주연
Manajer itu menyuruh kami datang lebih awal.


전정국
Ya, itu bagus.

Jungkook mengeluarkan sekaleng kopi dari sakunya.


전정국
Saya ingin secangkir kopi hangat hari ini.


신주연
..Ya. Haha



전정국
Tidak ada lagi pekerjaan paruh waktu hari ini, kan?


신주연
Eh... ya, tidak.


전정국
Kalau begitu, Jooyeon, aku akan membelikanmu daging hari ini. Kamu mau makan?

Kalau kupikir-pikir, Jungkook selalu baik padaku. Aku menganggapnya sebagai hal biasa, baik saat aku bahagia maupun sedih.


신주연
… …Jungkook.


전정국
Hah?


신주연
Apakah Anda ingin pergi ke bar daripada ke restoran daging kami?


Ddallang_


신주연
Apakah Anda mau soju? Apakah Anda mau bir?


전정국
Pesan keduanya.


신주연
Oke.


신주연
Ini, tolong beri saya 4 botol soju, 3 botol bir, dan ceker ayam pedas sebagai lauk.

"Baiklah."


전정국
Ada apa ini? Shin Joo-yeon terbaik di dunia akan datang ke bar.


전정국
Anda biasanya tidak minum alkohol.


신주연
Aku hanya... ingin minum hari ini...


전정국
Mengapa? Apa yang sedang terjadi?


신주연
Nanti. Nanti... Aku tidak bisa mengatakannya sekarang saat aku sadar.

1 jam kemudian


신주연
(Menelan ludah)


전정국
Hei, berhenti minum. Kamu mulai mabuk.


신주연
Saya tidak mabuk.

Jungkook menghentikan Jooyeon dan menyuruhnya berhenti minum.


전정국
Apa sih yang salah? Serius, ada apa denganmu?


신주연
Jeongguk, aku punya sesuatu untuk diakui.


전정국
…Apa itu?


신주연
Aku menyukainya.


전정국
Aku menyukaimu, Yeoju.

Jooyeon menatap Jeongguk tanpa merasa terkejut dengan pengakuan jujur Jeongguk.


전정국
…Aku sudah menduga. Karena kau sepertinya tidak terkejut…


신주연
Oh, tapi maaf, aku tidak bisa menerima pengakuanmu.


신주연
Aku sudah punya seseorang yang kusukai.


전정국
……


신주연
Aku suka Park Jimin. Dan sekarang aku tinggal di rumah Park Jimin.


전정국
……Jadi begitu.


신주연
"Jungkook! Jangan canggung. Kau satu-satunya temanku. Jadi mari kita tetap dekat."


전정국
……


신주연
Ya? Paham?


전정국
Oke, saya mengerti. Haha


Tokoh utama terus berjalan dengan langkah tertatih-tatih, mungkin karena dia mabuk.


신주연
Kepalaku terasa pusing.


박지민
……


신주연
Hah? Itu Park Jimin. Haha

Dia tersenyum ketika melihat Jimin, yang kebetulan datang untuk minum air.


신주연
Angka X yang sial...


신주연
Anak X... X yang jahat...


박지민
… Ini sebenarnya dinding depan.


신주연
(Tertawa) Haruskah aku menceritakan sebuah cerita lucu? Haha


박지민
Berhenti minum dan tidurlah.


신주연
Aku menyukaimu.


박지민
……


신주연
Tidak lucu. Haha


신주연
Aku menyukaimu sejak hari kau pergi... Benar sekali.

Tanpa disadari, Jimin sudah menatap Jooyeon sejajar dengan matanya.


박지민
Shin Joo-yeon, kau akan menyesalinya besok pagi. Tidak apa-apa?


신주연
Bagaimana dengan penyesalan... Aku tidak mabuk. Aku akan mengingat semuanya besok.


박지민
Oke. Kalau begitu, apakah kamu akan mengingat ini besok juga?

Jimin mendekati Jooyeon dan menciumnya, lalu Jooyeon memejamkan matanya.


Keduanya berciuman, lalu jarak di antara mereka semakin menjauh, dan Jooyeon perlahan membuka matanya dan menatap Jimin.


박지민
Kenapa? Apakah kamu sudah sadar sekarang?

Jooyeon merentangkan tangannya dan melingkarkannya di leher Jimin, menciumnya dengan lebih penuh gairah dari sebelumnya.
