aku suka hantu
1. Apakah kamu melihatku?
학생
Hei, itu konyol lol
학생
Bagaimana kamu melihat hantu? lol
김여주
...Apa
김여주
percaya atau tidak
학생
Jadi apakah ada hantu di sini sekarang?
김여주
...
김여주
Itu tidak ada di sana, tapi hanya datang begitu saja
김여주
Hantu suka berbicara tentang diri mereka sendiri.
학생
Kamu ada di mana?
김여주
...
김여주
Anda harus berhati-hati dalam perjalanan pulang di malam hari.
김여주
Hantu itu sedang menatapmu
학생
Ha ha ...
김여주
Aku bilang percaya atau tidak
김여주
Jika Anda tidak percaya, diam saja.
Apakah Anda mengatakan ini semua bohong?
Tidak, itu semua benar
Aku sudah melihat hantu sejak lama.
Ada dua jenis hantu.
Sederhananya, Anda dapat menyentuhnya dan Anda tidak dapat.
Hantu yang tidak bisa disentuh adalah hantu yang sudah mati.
Hantu yang dapat disentuh adalah proyeksi astral atau
Hantu yang jiwanya telah meninggalkan tubuhnya, hantu yang pingsan
Tetapi hantu yang dapat disentuh jarang ada.
Hantu yang baru saja kulihat... adalah hantu yang tidak dapat disentuh.
김여주
...eh
학생
Mengapa hantu itu datang lagi?
김여주
...jawaban yang benar
김여주
Kamu...apa yang harus aku lakukan, aku merasa kasihan sekali...
Pemandangan yang baru saja aku lihat
Di belakang salah satu anak di depanku
Hantu seorang kakek tanpa kaki
Aku sedang melihat anak itu
김여주
...Saya pikir dia kakekmu.
학생
Apa yang kamu bicarakan lol
학생
Kakekku baik-baik saja lol
김여주
...apakah Anda mengalami kecelakaan mobil?
Hantu itu mengangguk pelan pada pertanyaanku,
Anak-anak tidak bisa melihat hantu
Rasanya seperti saya berbicara ke udara.
학생
Hei... Aku mulai merasa sedikit takut...
학생
Pada level itu, saya pikir saya benar-benar gila...
선생님
Apa sih ribut-ributnya?
선생님
○○, pergilah ke kantor guru sekarang.
학생
Aku...?
선생님
Oke, cepat pergi
김여주
Kurasa guru datang untuk memberitahumu sesuatu
김여주
...Cepat pergi
김여주
Jangan terlalu banyak menangis
학생
Apa artinya semua ini...
김여주
...kasihan sekali
학생
Itu konyol...
학생
Kenapa...kakek kita...?
선생님
Karena saya mengalami kecelakaan mobil...
선생님
Saya baru saja mendapat telepon bahwa dia meninggal dunia...
학생
Ini... konyol...
선생님
...Apakah kamu ingin pergi ke rumah sakit?
학생
...Apakah itu tidak apa-apa...?
선생님
...Baiklah, lanjutkan saja
Begitu siswa meninggalkan kantor guru
Air mata yang tertahan pun mengalir keluar.
학생
Apa ini...?
김여주
Aku sudah bilang padamu
김여주
Kamu mirip kakekmu
학생
...Kamu...apa identitasmu?
김여주
Aku baru saja memberitahumu bahwa aku melihat hantu
김여주
Baiklah, aku bukan dukun atau semacamnya.
학생
Kamu... sampai jumpa nanti
김여주
Atau lebih
김여주
Saya sedang dalam perjalanan untuk membuang sampah, jadi saya berhenti di sini.
김여주
Ugh...kotornya banget...
김여주
Mengapa Anda menaruh sampah makanan di sini...?
Guru menyuruhku membuang sampah.
Karena saya diminta untuk menjalankan tugas, uang yang telah menumpuk
Saya menuju ke tempat pembuangan sampah untuk membuang banyak sampah.
김여주
...eh
Aku melihat banyak hantu hari ini.
Hari apa sekarang...
김여주
Itu seperti hantu yang dapat Anda sentuh...
berjongkok di samping tempat pembuangan sampah
Seorang siswa laki-laki menangis sambil membenamkan kepalanya di lututnya
Lihatlah sekilas dan buang sampahnya.
Tepat saat aku hendak kembali ke kelas
Hantu laki-laki itu mencengkeram pergelangan tanganku.
최수빈
Kamu... melihatku...