Aku mencintaimu, Tuan Sebelah Rumah!
Ep. 1 Halo, Pak Tetangga Sebelah!
여주의 생각
Ugh...apa yang harus kulakukan!!! Haruskah aku tidak memberikannya padanya...? Ah, tapi dia tetangga sebelah, itu cuma kue beras...ah, aku tidak tahu!!!
Melelahkan-
김석진
Eh, ...kamu siapa?
권여주
Ah...halo...! Ini Kwon Yeo-ju!!!
김석진
Ah...ya.
여주의 생각
Sepertinya suaraku terlalu kerasㅠㅠ
김석진
Nama saya Kim Seok-jin.
권여주
Ya! Tapi...kebetulan, berapa umurmu...?
김석진
Saya berumur 28 tahun. Bagaimana dengan Anda?
권여주
Oh, aku 21 tahun! Kamu lebih tua dariku... Berhenti bicara!
김석진
Oh, ya, benar sekali. (dengan cepat)
권여주
Dan ini...adalah kue beras! Aku yang membuatnya...kamu bisa membuangnya!
김석진
Kamu tidak seharusnya membuang makanan, Yeoju. (Serius)
권여주
Ya...? Oh ya...!
김석진
Setelah itu, saya akan meninggalkan toko sebentar karena pekerjaan.
권여주
Ya...!
여주의 생각
Dia tidak sebaik itu... Dia sangat dingin...
김석진
Kamu juga, bicaralah dengan santai. Dan udaranya dingin, jadi pakailah jaket meskipun hanya di lorong apartemen.
lamban-
여주의 생각
...Apakah tsundere adalah konsep Anda?
권여주
Oh, aku tidak tahu, dingin sekali... ugh...
김석진
Apakah itu anak tetangga sebelah tadi...?
Ketuk ketuk-
김석진
Datang.
기희현
Anda bilang Anda menelepon Manajer Kim?
김석진
Ya, saya menelepon.
기희현
Mengapa Anda menelepon?
김석진
Aku hanya ingin bertemu denganmu.
기희현
Fiuh... Manajer, tolong jangan membicarakan masalah pribadi. Dan sudah saya katakan berkali-kali bahwa saya tidak menyukainya.
Mendering-
김석진
Wah...ini sulit...
권여주
Ugh... Dingin sekali... Aku sudah membuang semua sampah, jadi kurasa aku harus tetap di rumah dan tidak bergerak...
김태형
SAYA...
권여주
Ya...? J...Aku...?
김태형
Ya, untuk sementara aku akan memanggilmu Noona.
권여주
Ah...ya...
김태형
Saudari, bukankah itu pria tetangga sebelah bernama Kim Seok-jin?
권여주
Ya, tapi?
김태형
Saya adik perempuan Kim Seokjin, dan ibu saya meminta saya untuk memberikan ini kepada Seokjin karena dia sedang mengalami masa sulit, tetapi saya hanya memberikannya kepada ibu saya.
권여주
Ya...? Tapi...
김태형
Fiuh... Jangan beritahu Kim Seok-jin tentang ini.
권여주
N...Hah? Ya...
김태형
Aku benar-benar tidak ingin bertemu pria itu karena dia sangat menyebalkan. Dia tidak pantas diperlakukan seperti saudara, jadi aku tidak ingin bertemu dengannya.
권여주
Ya...? Kalau begitu...ini...
김태형
Oh, baiklah... berikan saja padaku. Ibu akan mengirimkan pesan konfirmasi, jadi jangan dibuang. Setelah itu aku akan pergi.
권여주
Ya...!
여주의 생각
...Kalau saya meninggalkannya di depan pintu, nanti akan membeku... Saya harus membawanya pulang...
권여주
Nona... Saya tidak ingin keluar sekarang ㅠㅠ Ruangannya panas sekali ㅠㅠ...
Mendering-
김석진
...Kita bertemu lagi.
권여주
Oh iya! Sebenarnya... karena ini!
김석진
Apa ini? Dan kau tak mau melepaskannya?
권여주
Ah...adikku yang lebih muda memberikan ini padaku...lebih nyaman menggunakan bahasa formal!
김석진
Saudaraku? Taehyung?
권여주
Ya...!
김석진
...Apa itu
김석진
Terima kasih.
여주의 생각
...untuk pertama kalinya...dia tersenyum...
김석진
Kalau begitu, saya akan masuk.
권여주
Ya
Mendering-
Shaaaa-
권여주
...
김석진
Terima kasih.
권여주
Oh serius, kalau dia lebih sering tersenyum, dia pasti akan sangat populer... Dia sangat tampan...
권여주
Ugh...Terlalu banyak hal terjadi sekaligus hari ini...Jadi aku mau tidur sekarang...Mulai besok...sekolah...aku...harus pergi...hiks...
Sementara itu, Seokjin...
김석진
...
권여주
Ah...halo...! Ini Kwon Yeo-ju!!!
Mendesah-
김석진
Yeoju... Ada gadis manis yang tinggal di sebelah rumah sekarang~
룬하
Halo, ini Runeha! Hari ini, aku baru saja membeli produk baru!!! Ya!!!
권여주
Kerja bagus, tanda seru.
룬하
(kerutan...)
김석진
Anda punya dua karya baru??? Bisakah Anda menggunakan semuanya?
룬하
(Wang Jjugul...)
기희현
Kali ini juga, saya memilih agar bagian akhirnya segera dirilis.
룬하
(Super Wangjjugle...)
김태형
Terakhir kali, tidak ada permintaan untuk sesi tanya jawab novel, jadi saya langsung menyelesaikannya, dan saya memilih hal yang sama kali ini.
룬하
(Raja Super Ultra Super Berat Jjugle...)
권여주
Apakah kamu seorang mesum? Mengapa kamu terus-menerus merajuk?
룬하
...Aku baru saja berteriak...
김석진
Kaulah masalahnya.
룬하
Mengapa kau melakukan ini padaku!
기희현
Apakah kalian TVXQ? Mengapa, mengapa, mengapa, mengapa kalian seperti itu?
김태형
Oke, lakukan sesukamu.
룬하
...Hipp...