Aku ingin mencintaimu
Episode 2
이여주
Saya... ingin menerima perawatan... Apakah Dr. ○○ ada di sini...?
안내 간호사
Siapa yang sedang menerima perawatan?
이여주
Ini dia!
안내 간호사
Ya, kalau begitu mohon tuliskan nama pasien, nomor registrasi penduduk, nomor telepon, usia, dan jenis kelamin.
이여주
Ya
이여주
Siapa namaku...?
박지훈
Park Ji-hoon...
이여주
Ya...dan...berapa umurmu?
박지훈
Baek... tidak... 19 tahun...
이여주
Ya....lalu bagaimana dengan nomor registrasi penduduk Anda?
박지훈
Saya tidak tahu tentang itu...
이여주
Hah?!! Tidak.... Tunggu sebentar. Lalu berapa nomor teleponmu...?
박지훈
TIDAK
이여주
.....
이여주
Saya... tidak memiliki nomor registrasi penduduk atau nomor telepon... apakah itu tidak mungkin...?
안내 간호사
Ah... ya... nomor telepon tidak penting... tapi saya butuh nomor registrasi penduduk...
이여주
Ah...apa yang harus saya lakukan...
박지훈
Aku baik-baik saja...
이여주
Maaf...
박지훈
Tidak...kalau begitu...
Shuaaaa
이여주
Hei!! Tunggu... sebentar.....
이여주
Ke mana... kau pergi...?
Momen itu
박지훈
Berapa nomor registrasi penduduk Anda...?
박지훈
Benar sekali... sebelumnya... yang tidak diketahui 'anak itu'... adalah bahwa dia seharusnya pergi ke sana...
박지훈
Oh...! Itu ada di sana! Syukurlah....
동사무소안내원
Selamat datang. Ada yang bisa saya bantu?
박지훈
Hei...berapa nomor registrasi pendudukmu...?
동사무소안내원
Ah~ Nomor registrasi penduduk adalah nomor yang diberikan kepada Anda saat lahir dan melaporkan kelahiran Anda di sini... Karena Anda bertanya... Saya kira Anda tidak memiliki nomor registrasi penduduk...?
박지훈
Ya....apakah ini...tidak mungkin..?
동사무소안내원
Tidak, kamu tidak bisa! Oke. Kalau begitu, ikuti aku.
박지훈
Ya....
동사무소안내원
Silakan duduk di sini. Tulis saja nama, usia, jenis kelamin, dan tanggal lahir Anda di selembar kertas ini dengan pena. Sudah?
박지훈
Ya...
Ekstrem ekstrem
Akta Kelahiran Tanggal Lahir: 29 Mei Nama: Park Ji-hoon Usia: 19 Jenis Kelamin: Laki-laki
박지훈
Di Sini...
동사무소안내원
Ya, ini adalah nomor registrasi penduduk Anda.
Nomor registrasi penduduk 990529-1234567
박지훈
Terima kasih...
동사무소안내원
Terima kasih atas kedatangan Anda. Sampai jumpa.
lamban
박지훈
Yah... aku senang aku belajar itu...
Ledakan!
이여주
Aduh...Maaf ya!!?
박지훈
Eh... orang yang tadi...?
이여주
Ya! Benar sekali! Aku benar-benar minta maaf soal tadi...
박지훈
TIDAK...
이여주
Ngomong-ngomong...apakah kamu sudah membuat nomor registrasi penduduk...?
박지훈
Ah...! Ya!
이여주
Syukurlah! Tanpa nomor registrasi penduduk... bahkan mengurusnya pun jadi sulit...
박지훈
Oke...
이여주
Ugh... ini tidak akan berhasil!
박지훈
Ya?
Menyapu
이여주
Ini dia. Ini nomor teleponku! Kalau kamu sakit, hubungi aku! Ini semua karena aku...
박지훈
Ah...ya...
홍시
Halo semuanya!!
홍시
Episode ini juga... membosankan, kan? ㅠㅜ
홍시
Selain itu... aku merasa sedikit... pendek...
홍시
Baiklah! Sekian dulu untuk hari ini~!
박지훈
Sampai jumpa di hari ketika serigala menjadi imut~