Saya didiagnosis menderita penyakit terminal dan saya merasa kelelahan.

Episode 06_Pengakuan, pengakuan lagi?

김여주

itu..

김여주

Apakah kamu serius tentang itu?

김석진

Serius, kali ini aku tidak bercanda.

김여주

...

Aku bingung, Oppa? Aku?

김여주

...Kau tahu aku hanya punya waktu terbatas... Tapi kenapa...?

김석진

Tidak masalah, makanya aku memberitahumu sekarang.

김여주

tetap..

전정국

Kim Yeo-ju.

전정국

Apa yang kamu lakukan di sini?

김여주

eh..?

Apakah kamu sudah dengar..?

김여주

...apakah kamu sudah dengar?

전정국

Hah,

전정국

Itu saja.

김석진

...

Astaga...

Bagaimana situasinya...?

민윤기

Kim Namjoon, hentikan ini.

김남준

N, jangan suruh aku melakukan apa pun...

김남준

Kita semua bisa berada dalam bahaya...

정호석

Benar sekali, IQ 148 adalah satu-satunya hal yang tidak bisa kamu lakukan, hahaha.

박지민

Sepertinya aku tidak bisa mempercayai masakan Namjoon-hyung.

김남준

Kalian semua... omong kosong banget..! (sakit hati)

김태형

Rasanya bahkan tidak enak.

김남준

...(Itu benar, jadi saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.)

Saat kita sedang berdebat seperti itu...

배주현

...

이지은

...

이지은

...Joohyun, apakah kamu masih belajar memasak?

배주현

...Aku berhenti sekolah dan membantu di tempat kerja ayahku.

이지은

Benarkah? Aku tadinya berpikir untuk belajar memasak setelah belajar di luar negeri..ㅎ

배주현

...

이지은

...

(Canggung lagi...)

이지은

Benar, dulu kamu...

배주현

Kita punya banyak hal lain yang perlu dibicarakan, bukan?

이지은

..Apa?

배주현

Mengapa Anda malah menggoda orang di tempat kerja untuk memisahkan orang-orang yang sudah akur?

이지은

Kamu ngomong apa sih... haha

배주현

Jeon Jungkook menceritakan semuanya padaku.

이지은

...

배주현

Jeon Jungkook, aku tidak berkencan denganmu karena aku menyukaimu. Aku berkencan denganmu karena kau mengancamku dengan masalah yang berhubungan dengan pekerjaan.

이지은

...Kamu bicara tentang apa? lol

배주현

Lupakan gagasan untuk menangkapnya.

배주현

Semua orang di sini tahu.

배주현

Tentu saja, tidak termasuk pemeran utama wanita.

이지은

Ini nyata..!

(Dentang-)

전정국

Saya juga punya sesuatu untuk disampaikan.

전정국

Bro, boleh kita berdua saja?

김석진

...Kita bicarakan masalah pribadi nanti saja, oke?

전정국

Kurasa saudaraku juga melakukannya.

김석진

Saya harus pergi berbelanja.

김석진

Kita bicarakan itu nanti,

Jeon Jungkook terkekeh dan berkata.

전정국

Oh, baiklah, tidak apa-apa. Aku lebih suka kita berdua bicara secara terpisah saja.

김여주

(Aku merasa tidak nyaman...)

전정국

Aku masuk duluan.

김석진

...

김여주

Uh...um...ayo kita lihat pasar dulu...

김석진

Ah... benar sekali...

김여주

Aku kembali~

이지은

Hei! Apa kau tidak akan membiarkan ini begitu saja?

배주현

Kamu yang mengatakannya duluan...

이지은

Wow! Aku baru saja potong rambut..!

배주현

Aku juga tidak mau rambutku terasa seperti bulu anjing...?

박지민

Kim Yeo-ju, cobalah hentikan itu...

김태형

Ini menakutkan sekali, astaga, ini menakutkan...

민윤기

Ini sangat kuat...

김석진

Mengapa mereka berkelahi?

김남준

Aku tidak tahu... Aku melihat piring itu jatuh dan mereka berkelahi, saling menarik rambut...

정호석

Ini adalah pertama kalinya saya benar-benar melihat sesuatu seperti itu...

김여주

...mari kita kesampingkan keduanya untuk sementara waktu...

배주현

Dia harus melepaskannya dulu!

이지은

Apa yang harus kukatakan?!

김여주

Saya menyuruh mereka untuk melepaskan keduanya.

이지은

Aduh! Sakit! Sakit!

배주현

Menurutmu aku tidak akan sakit?

김여주

di bawah..

김여주

Apakah kalian berdua bersikap seperti ini karena ingin mencabut banyak rambut?

이지은

Kim Yeo-ju, jangan ikut campur!

배주현

Apa? Kamu siapa sampai berani mengatakan hal itu kepada pemeran utama wanita!

Aku tidak punya pilihan lain selain meraih lengan mereka dan memisahkan mereka.

배주현

Ah..!

이지은

Wow!

이지은

Lee! Kim Yeo-ju benar-benar bodoh dan kuat!

배주현

Apa pun yang kamu lakukan lebih baik daripada kamu berteriak?!

이지은

Apa? Ini nyata!

김여주

Kalian berdua hentikan.

김여주

Pergilah ke sana dan tempelkan tanganmu ke dinding!

이지은

Kamu siapa sampai berani memberi perintah?!

배주현

Apakah aku masih anak-anak?!

김여주

Jika kamu tidak bergegas dan tidak berhenti...

이지은

Aaaah! Jangan pegang lenganku!

배주현

es kopi..!

김여주

Kenapa kamu tidak cepat berdiri?

배주현

Aku akan mengaturnya! Aku akan mengaturnya!

이지은

Lepaskan ini!

Pada akhirnya, keduanya berhasil didirikan.

김여주

Fiuh...

김태형

Wow... banyak sekali uang

박지민

Ha ha ...

김여주

Astaga... Apakah aku harus makan sekarang?

김여주

Apakah nasinya sudah siap?

김남준

Nasi sudah matang, jadi yang perlu saya lakukan hanyalah memanggang dagingnya, kan?

김여주

Benarkah? Kalau begitu, saudara-saudara, siapkan piring dan sendok.

김여주

Park Jim dan Kim Tae, ayo kita buat lauk pauk bersama~

박지민

Oh, kenapa aku?

김여주

Kamu sedikit pandai memasak, Kim Taehyung adalah asistenmu.

박지민

...

김태형

Ah, Kim Yeo-ju seperti penyihir tua..!

김여주

mulut.

김태형

Ya..

전정국

Saya?

김여주

Hah?

전정국

Apa yang harus saya lakukan?

전정국

Wanita.

이지은

..!

배주현

?

민Yeon

Episode ini benar-benar kacau...

민Yeon

Ceritanya semakin lama semakin rumit...

민Yeon

Pikiranku juga sedang menuju ke gunung...