Tôi được chẩn đoán mắc bệnh nan y và tôi cảm thấy kiệt sức.
Tập 6_Lời thú tội, lại một lời thú tội nữa?
김여주
cái đó..
김여주
Bạn nói thật chứ?
김석진
Lần này tôi không hề nói đùa.
김여주
...
Em thấy khó hiểu quá, Oppa? Em á?
김여주
...Bạn biết đấy, tôi chỉ còn một thời gian ngắn thôi... Nhưng tại sao...?
김석진
Chuyện đó không quan trọng, đó là lý do tại sao tôi nói với bạn bây giờ.
김여주
vẫn..
전정국
Kim Yeo-ju.
전정국
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
김여주
Ờ...?
Bạn đã nghe thấy chưa...?
김여주
...Bạn đã nghe chưa?
전정국
Hừ,
전정국
Vậy thôi.
김석진
...
Trời ơi...
Tình hình thế nào rồi...?
민윤기
Kim Namjoon, dừng ngay việc này lại.
김남준
N, đừng bắt tôi làm bất cứ điều gì...
김남준
Tất cả chúng ta đều có thể gặp nguy hiểm...
정호석
Đúng vậy, IQ 0.148 là điều duy nhất bạn không thể làm được haha
박지민
Tôi đoán là tôi không thể tin tưởng vào tài nấu ăn của Namjoon-hyung nữa rồi.
김남준
Các cậu... toàn nói dối thôi..! (đau lòng)
김태형
Nó thậm chí còn không ngon.
김남준
...(Đúng vậy, nên tôi không có gì để nói.)
Trong lúc chúng ta cãi nhau như thế...
배주현
...
이지은
...
이지은
Joohyun, em vẫn đang học nấu ăn à?
배주현
...Tôi đã bỏ học và đang giúp đỡ công việc của bố tôi.
이지은
Thật sao? Mình đang định học nấu ăn sau khi du học xong...ㅎ
배주현
...
이지은
...
(Lại lúng túng nữa rồi...)
이지은
Đúng vậy, trước đây bạn từng...
배주현
Chúng ta còn nhiều chuyện khác để nói, phải không?
이지은
..Gì?
배주현
Sao bạn lại trêu chọc người khác ở chỗ làm để chia rẽ những đứa trẻ đang chơi thân với nhau?
이지은
Bạn đang nói về cái gì vậy... haha
배주현
Jeon Jungkook đã kể hết mọi chuyện cho tôi nghe.
이지은
...
배주현
Jeon Jungkook, tôi không hẹn hò với anh vì tôi thích anh. Tôi hẹn hò với anh vì anh đã đe dọa tôi bằng những vấn đề liên quan đến công việc.
이지은
...Bạn đang nói về cái gì vậy? lol
배주현
Hãy quên ý định bắt lấy nó đi.
배주현
Ai ở đây cũng biết.
배주현
Dĩ nhiên, trừ nữ chính ra.
이지은
Đây là sự thật..!
(Kêu vang-)
전정국
Tôi cũng có điều muốn nói.
전정국
Anh bạn, hai chúng ta đi được không?
김석진
...Chúng ta hãy nói chuyện riêng sau nhé?
전정국
Tôi nghĩ anh trai tôi cũng từng làm vậy.
김석진
Tôi phải đi mua sắm.
김석진
Chúng ta sẽ bàn về chuyện đó sau.
Jeon Jungkook cười khúc khích và nói.
전정국
Ồ, vậy thì không sao. Tôi vẫn muốn nói chuyện riêng với hai chúng ta hơn.
김여주
(Tôi cảm thấy không thoải mái...)
전정국
Tôi sẽ vào trước.
김석진
...
김여주
Ừm...ừm...chúng ta đi xem chợ trước đã...
김석진
À... đúng rồi...
김여주
Tôi đã trở lại rồi~
이지은
Này! Cậu không định bỏ qua chuyện này sao?
배주현
Bạn nói trước đi...
이지은
Wow! Mình vừa mới cắt tóc kiểu mới xong..!
배주현
Tôi cũng không muốn chạm vào tóc mình như thể đó là lông chó...?
박지민
Kim Yeo-ju, cô hãy cố gắng ngăn chặn chuyện này đi...
김태형
Đáng sợ quá, trời ơi, đáng sợ thật...
민윤기
Nó mạnh kinh khủng...
김석진
Tại sao họ lại đánh nhau?
김남준
Tôi không biết… Tôi thấy cái đĩa rơi xuống và họ đánh nhau, giằng co tóc nhau…
정호석
Đây là lần đầu tiên tôi thực sự nhìn thấy một thứ như vậy...
김여주
...tạm thời hãy gác cả hai sang một bên...
배주현
Anh ấy phải buông tay trước đã!
이지은
Tôi phải nói gì đây?!
김여주
Tôi bảo họ hãy buông cả hai ra.
이지은
Ôi! Đau quá! Đau quá!
배주현
Bạn nghĩ tôi sẽ không bị ốm sao?
김여주
dưới..
김여주
Cả hai người đều như vậy vì muốn giật hết tóc mình ra à?
이지은
Kim Yeo-ju, đừng xen vào!
배주현
Cái gì? Anh/chị là ai mà dám nói chuyện với nữ chính chứ!
Tôi không còn cách nào khác ngoài việc nắm lấy tay họ và kéo họ ra xa nhau.
배주현
À..!
이지은
Ồ!
이지은
Lee! Kim Yeo-ju thật sự vừa ngốc vừa mạnh!
배주현
Bất cứ điều gì bạn làm đều tốt hơn là bạn la hét phải không?!
이지은
Cái gì? Đây là thật sao!
김여주
Cả hai người dừng lại đi.
김여주
Hãy đi đến đó và áp tay vào tường!
이지은
Anh/chị là ai mà dám ra lệnh?!
배주현
Tôi có phải là trẻ con không?!
김여주
Nếu bạn không vội vàng và không dừng lại...
이지은
Ái chà! Đừng nắm lấy tay tôi!
배주현
Cà phê đá..!
김여주
Sao bạn không nhanh chóng đứng dậy?
배주현
Tôi sẽ cài đặt nó! Tôi sẽ cài đặt nó!
이지은
Hãy buông bỏ điều này đi!
Cuối cùng, cả hai đều được thành lập.
김여주
Phù...
김태형
Wow... nhiều tiền quá!
박지민
Haha...
김여주
Ôi trời... Mình có nên ăn bây giờ không?
김여주
Cơm đã chín chưa?
김남준
Cơm đã chín rồi, vậy việc tôi cần làm chỉ là nướng thịt thôi, đúng không?
김여주
Thật sao? Vậy thì, các anh em, hãy dọn đĩa và thìa ra nào.
김여주
Park Jim và Kim Tae, chúng ta cùng nhau làm món ăn kèm nhé!
박지민
Ôi, sao lại là tôi?
김여주
Bạn nấu nướng một chút, Kim Taehyung là trợ lý của bạn.
박지민
...
김태형
Ôi, Kim Yeo-ju giống như một mụ phù thủy vậy..!
김여주
miệng.
김태형
Đúng..
전정국
Tôi là?
김여주
Hả?
전정국
Tôi nên làm gì đây?
전정국
Quý bà.
이지은
..!
배주현
?
민Yeon
Tập phim này thật là lộn xộn...
민Yeon
Câu chuyện ngày càng trở nên phức tạp hơn...
민Yeon
Tâm trí tôi cũng đang hướng về ngọn núi...