Jika kamu merasa bersemangat tiga kali, berarti kamu sedang berkencan.

Episode 9

김사나

Apa?

민윤기

Jika Manajer Kim menggoda saya tiga kali,

민윤기

Ayo berkencan

김사나

Hah, kenapa kamu meniru mantra orang lain?

민윤기

Atau sebaiknya kita pacaran saja? Atau semacamnya?

김사나

Aku tidak suka..! Lakukan saja seperti apa adanya.

민윤기

Oke lol

민윤기

Sampai jumpa hari Senin, Sana.

김사나

Sana??

김사나

Hah? Dari awal? Dari mana kamu mulai seperti itu!

민윤기

Kenapa, apakah kamu sudah merasa bersemangat?

김사나

Ah!! Apa yang kau bicarakan!

민윤기

Aku pernah merasa gembira, tapi seharusnya aku tidak perlu gembira sampai sejauh ini (menghela napas).

김사나

Hah, jadi kamu bilang kamu tidak antusias?

민윤기

Aku tahu kamu pasti bersemangat, aku akan mulai duluan.

김사나

Melihat....

김사나

Aku senang sekali!! Hah??

김사나

(berikutnya)

민윤기

Apakah kamu akan pulang sekarang?

김사나

Tentu saja, lalu kamu hanya duduk di situ?

민윤기

Di mana rumahmu?

김사나

Aku tidak akan memberitahumu

김사나

Hehehe (Aku merasa lebih baik)

김사나

Sampai jumpa hari Senin

민윤기

Ya, aku akan merindukanmu.

김사나

.....!!!

김사나

(menutup telinga)

김사나

(dengan telinga tertutup) Selamat tinggal...

민윤기

Astaga, kamu mau tertipu begitu saja? Itu tidak benar.

김사나

TIDAK!!

김사나

Aku duluan

민윤기

Baiklah,

김사나

Serius... apa yang sebenarnya kamu coba lakukan?

김사나

(menoleh)

김사나

... Apa

한유리

Astaga, Manajer Kim, aku melihatmu di sini.

김사나

Apa yang sedang terjadi di sini...?

한유리

Saya lebih penasaran dengan Manajer Kim Sa-na.

한유리

Apa yang membawa Anda kemari?

한유리

Apa yang terjadi dengan wakil presiden di sana?

Saya sudah mengenal anak ini sejak awal.

Aku terlambat sekali... Maaf ya ㅜ