Aku dikutuk dengan cinta yang tak berbalas (fiuh)

01. Orang yang lebih mencintai akan lebih banyak menderita.

Dia tidak memiliki orang tua dan hanya memiliki sedikit kenangan tentang masa kecilnya.

Sebelum ia cukup besar untuk mengingat wajah orang tuanya,

Saya sudah tumbuh besar di panti asuhan.

Hal itu berlangsung hingga ia meninggalkan panti asuhan saat duduk di bangku sekolah menengah.

Aku tidak ingat banyak hal.

Yang saya ingat adalah mobil mainan favoritnya adalah

Direktur panti asuhan yang selalu mengenakan pakaian yang sama,

Dan itu adalah salah satu dari sedikit drama yang melibatkan sutradara seperti itu.

수녀 원장님

Ugh...ugh

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Guru...! Jiwon memakan sosisku... Kenapa kau menangis?

Bocah laki-laki itu menatap sutradara, yang selalu ramah, dengan ekspresi khawatir sambil menangis.

수녀 원장님

Ah... Joo Won...? Drama ini sangat menyedihkan...

Saat guru berbicara dan mulai menonton drama itu lagi, Joo-won juga mulai menonton drama tersebut.

Setelah menonton drama itu, Joo Won menyadari satu hal.

Aku telah berjanji bahwa cinta akan menyakitkan dan menimbulkan penderitaan.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Aku tak akan pernah mencintai

3 tahun kemudian...

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Aku akan pergi

편의점 사장님

Ya, pergilah dan istirahatlah.

Joo-won mengucapkan selamat tinggal dan meninggalkan toko swalayan.

Meskipun sudah musim semi, udara pagi terasa cukup dingin.

Joo-won membuka kunci kontainer, membuka pintu, dan masuk ke dalam.

Rumah itu memiliki tata letak yang cukup nyaman.

Yang ada di dalamnya hanyalah sebuah kalender, sebuah kantong tidur, dan sejumlah buku catatan yang dikemas rapat.

Joo Won membaringkan tubuhnya yang lelah.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

di bawah....

Joo Won mengulurkan tangan dan mengambil buku catatan keuangan rumah tangga.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

130...

Panti asuhan itu bangkrut, dan Joo-won, yang saat itu masih duduk di bangku SMP, mulai mencari uang.

Bertahan hidup adalah hal terpenting baginya, dan dia jarang pergi ke sekolah menengah.

Baginya, segala sesuatu selain menghasilkan uang adalah kemewahan.

Namun, sekolah menengah atas berbeda.

Sulit untuk keluar karena uang terus mengalir keluar.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Aku benar-benar tidak ingin pergi...

Hanya ada satu alasan mengapa dia bersekolah di SMA.

Permintaan terakhir dari almarhum kepala panti asuhan.

3 tahun yang lalu

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Sutradara...kau tak bisa mati...isak tangis...isak tangis

수녀 원장님

Tidak apa-apa. Joo-won, mari kita buat satu janji dengan guru.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

...hitam

수녀 원장님

Sekalipun kamu tidak bisa melakukannya, kamu tetap harus lulus dari sekolah menengah atas. Pergi ke sekolah dan hiduplah dengan bahagia, tertawa dan bersenang-senang...

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

...

수녀 원장님

Saya sudah menyiapkan uang les... Maaf, saya tidak bisa berbuat lebih dari ini...

Dia memutuskan untuk tetap bersekolah meskipun itu berarti membuang-buang uang untuk kepala sekolah yang telah meninggal.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

...setelah...

Joo-won tertidur seperti itu.

Joo-won, yang saat itu masih bersekolah, hanya memiliki satu tujuan.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Bersikaplah tidak mencolok

Namun tujuannya hancur seketika saat dia bertemu dengannya.

???

Wow... bukankah itu dia... Jang Won-young?

???

Kurasa itu benar... Apakah kamu orang yang proporsional...?

???

Kelihatannya... aku sudah muak... Sungguh

???

Wow... Kurasa aku jatuh cinta sekarang...

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

...?

Anak-anak berbisik-bisik di belakang Juwon saat dia berjalan menuju sekolah.

Tatapan anak-anak itu tertuju pada siswi yang keluar dari mobil tepat di depan Juwon.

안 유진 image

안 유진

Hei, Jang Wo-nyong!

장 원영 image

장 원영

Hah...?

Wonyoung melepas earphone dari telinganya sambil memperhatikan Yujin berlari ke arahnya dengan kecepatan luar biasa dan memeluknya.

안 유진 image

안 유진

Ayo pergi!

장 원영 image

장 원영

Hah

Dua siswi lewat tepat di depan Joo Won.

Tatapan mata Joo-won dan Won-young bertemu.

Dan Joo-won bisa merasakannya dalam sekejap.

Jika aku harus mencintai seseorang dalam hidupku yang tidak memiliki cinta, aku harus melakukannya dengan wanita ini.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Apakah aku gila...?

Dia bergumam dan melangkah setengah langkah ke depan.

Namun pada akhirnya dia jatuh cinta padanya.

Joo-won, yang tidak punya apa-apa, terus menggoda Won-young, yang cantik, pandai dalam pelajaran, dan berasal dari keluarga kaya.

Jawaban Wonyoung adalah penolakan.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

aku menyukaimu

장 원영 image

장 원영

Maaf, kamu bukan tipeku.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Bagian mana yang tidak kamu sukai...?

장 원영 image

장 원영

...melihatmu seperti ini

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

....

Tiga tahun berlalu begitu saja.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Ha...Jang Won-young...

Setelah upacara kelulusan, Joo-won mengantar Won-young untuk terakhir kalinya dan mereka mendaki gunung.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Apa yang membuatmu begitu hebat...!

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

...ha...ini benar-benar jelek..

Barulah saat itu Joo Won teringat akan motto hidupnya.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Itu bukanlah sesuatu seperti cinta...

Joo Won meminum segelas besar soju.

Itu adalah bonus yang diberikan oleh pemilik minimarket kepada Joo-won, yang merasa sedih sepanjang hari setelah diputusin oleh Won-young.

Joo-won semakin mabuk dan mulai bertingkah aneh.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Jang Won-young!!! Apakah kau mendengarkan!!!

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Aku sangat mencintaimu!!!

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Meskipun kamu menendangku dan aku merasa sangat buruk!!!

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Mengapa aku terus memikirkanmu...?

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Kutukan dari cinta tak berbalas yang sia-sia ini...

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Kumohon, aku memintamu...

Joo Won memandang bintang-bintang dan berdoa dengan sungguh-sungguh.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Apa pun yang terjadi...apa pun yang terjadi pada orang sepertiku, kumohon...buat Wonyoung mencintaiku!!!

Joo Won menangis seperti itu dan pingsan karena mabuk.

Tidak, seharusnya memang seperti itu.

이 주원 (WIZ*ONE) image

이 주원 (WIZ*ONE)

Tapi kenapa... kamu kembali ke 3 tahun yang lalu!!!

Bersambung...