Aku pacaran sama polisi♡
Episode 31



박여주/GS
Bagaimana menurut Anda?


강유찬/GS
Oke haha


박여주/GS
Itu beruntung

Rrrrrr

-Saudara laki-laki

Berhenti


강유찬/GS
Apakah saya tidak harus menerimanya?


박여주/GS
Oh, aku tidak akan menerimanya


박여주/GS
Sekarang aku hanya akan melakukan apa yang ingin aku lakukan.


박지민
Hai Park Yeo-ju


박지민
(Ayo)


박여주/GS
Oh, mengapa kamu melakukan ini?


박지민
Apakah kamu masih gila?


박지민
Apakah kamu masih ingin menjadi dokter?


박여주/GS
Ya, jujur saja, memang benar bahwa saya tidak mampu menafkahi keluarga saya setelah menjadi dokter.


박여주/GS
Tapi itulah yang ingin saya lakukan


박여주/GS
Oppa, lakukan juga apa yang ingin kamu lakukan.


박지민
Apakah kamu benar-benar akan melakukan ini?


여주엄마
Park Jimin, hentikan itu


박지민
Uh... Ibu


여주엄마
Aku datang untuk membungkus makanan untukmu, Yeoju, tapi apa yang sedang kau lakukan sekarang?


박지민
Apakah Ibu tidak marah?


여주엄마
Saya harap pemeran utama wanitanya tetap berprofesi sebagai dokter.


여주엄마
Jika tokoh protagonis wanita berhenti menjadi dokter sekarang, itu akan menjadi sia-sia semua waktu yang telah dia habiskan untuk mempersiapkan diri.


여주엄마
Dan Jimin, jangan bicara sembarangan pada Yeoju.


여주엄마
Anak saya ingin berprestasi, jadi mengapa Anda terus mengatakan kepadanya untuk tidak berprestasi?


박지민
Mama..


여주엄마
Sayang sekali aku jarang bisa bertemu putriku, tapi aku tidak bisa membayangkan betapa sulitnya keadaan Yeoju akhir-akhir ini.


여주엄마
Saya harus menjaga teman-teman saya dan pasien virus corona.


여주엄마
Meskipun putriku yang baik itu tidak sering datang, dia selalu memberiku uang saku.


여주엄마
Jadi Jimin, mari kita beri semangat untuk pahlawan wanita kita.


박여주/GS
Mama..


박지민
Aku tidak tahu, kamu cari tahu sendiri.


여주엄마
Tahukah kamu bahwa Jimin bersikap seperti itu karena dia melihatmu mengalami kesulitan tepat di sebelahnya?


여주엄마
Kakak laki-laki mana yang akan mengatakan kepada adiknya untuk terus maju ketika mereka mengalami kesulitan?


박여주/GS
Mama...


여주엄마
Oke, ayo kita makan ini bersama Yoongi dan teman yang baru saja menjalani operasi haha


박여주/GS
Bu, haruskah aku menunjukkan teman itu padamu?


박여주/GS
Yoochan, ini ibuku haha


강유찬/GS
Oh halo haha


강유찬/GS
Nama temanku adalah Kang Yu-chan haha


여주엄마
Senang bertemu denganmu haha


여주엄마
Apakah kamu merasa baik-baik saja?


강유찬/GS
Ya, terima kasih kepada tokoh protagonis wanita yang menjalani operasi haha


강유찬/GS
Jangan ragu untuk mengobrol haha


여주엄마
Saya akan menjelaskannya sedikit demi sedikit haha


여주엄마
Ah, ayo kita makan ini bersama Yoongi haha


강유찬/GS
Terima kasih, aku akan menikmatinya haha


민윤기/GS
Hei, makananmu sudah datang.


여주엄마
Yoongi datang tepat pada waktunya haha


민윤기/GS
Halo haha


여주엄마
Wanita itu membawakan saya sesuatu yang enak, jadi makanlah ini dan bekerjalah haha


여주엄마
(Berbisik) Yeoju, kamu tahu kan ulang tahun ayah minggu depan? Kamu harus datang saat itu.


박여주/GS
(Berbisik) Oke, aku pasti akan pergi minggu depan.


여주엄마
Aku akan pergi dulu, Yoongi dan Yuchan makan banyak sekali haha


박여주/GS
Bu, hati-hati di jalan ya.


민윤기/GS
Hei, ulang tahunmu minggu depan.


박여주/GS
Apa yang kamu ingat?



민윤기/GS
Bawalah ini padaku


박여주/GS
Apa ini? Bukankah ini Kistler, Hyde Chardonnay 2008?


민윤기/GS
Itu benar


박여주/GS
Ini sangat mahal


민윤기/GS
Tuan, Anda menyukai anggur.


민윤기/GS
Saya membawanya karena cocok dengan makanan Korea.


박여주/GS
Astaga, Min Yong-gi sangat menyentuh.


강유찬/GS
Apa yang kalian lakukan di kamar rumah sakitku?