Daripada senior yang baik, mengapa tidak pacar yang baik?
Bab 2
이 연
Oh, itu sulit sekali...
강 미나
Ah... Matematika itu sulit sekali...
이 연
Ini sulit... Bagaimana dengan tahun depan... Ugh... Aku benar-benar tidak ingin melakukannya.
강 미나
Senior Eun-kwang sepertinya tidak pandai dalam belajar...
이 연
Hei, kamu pasti bisa melakukannya dengan baik. Meskipun begitu, untuk seorang mahasiswa tahun ketiga, ekspresimu sangat ceria...
강 미나
Oh... benarkah? ... Baiklah, ngomong-ngomong... kudengar kau dekat dengan senior Eun-kwang akhir-akhir ini?
이 연
Tentu saja... banyak orang datang mencarimu ㅋㅋㅋㅋㅋ
강 미나
Astaga... Kamu selalu datang ke sini untuk menggodaku... Itu menyebalkan.
이 연
Hahaha, aku baik-baik saja? Menyenangkan, ceria, dan perhatian.
강 미나
Kau masih belum menyadari... sifat asli seniormu...
이 연
Ugh... Suara itu setiap hari ya, haha.
(Ding dong dang dong ~)
이 연
Ah, belnya berbunyi. Apa selanjutnya?
강 미나
Ah... masyarakat selanjutnya...
이 연
Hwaa.. Semangat ya..! Cubit atau pukul aku setiap kali aku tertidur.
강 미나
Ya... Saya juga, tolong.
Dan anak-anak di belakang kami mengatakan mereka tidak bisa konsentrasi karena kebisingan yang kami buat selama pelajaran. Jadi kami meminta maaf dan pergi keluar untuk menghirup udara segar dan sedikit tidur.
강 미나
Ugh... Aku mengantuk...
이 연
Ah... Apakah kita akan masuk kelas beberapa menit lagi?
강 미나
Karena saya baru saja menyelesaikannya, mungkin butuh sekitar 8 hingga 9 menit...?
이 연
Ugh... Ayo kita pergi dalam 5 menit
강 미나
Ya, oke.
이 연
Ngomong-ngomong, sekolahnya bagus. Sekolahnya kecil sekali, tapi ada taman yang seperti plaza.
강 미나
Hmm. Sekolahku cukup bagus...
이 연
Sekolah kami juga cukup bagus...
강 미나
Oh, kecelakaan di depan itu? Oh, tapi kami berhasil melewatinya bersama Yejigo. Tapi terjadi perkelahian antara kepala sekolah dan para siswa, jadi mereka berpisah.
이 연
Oh benarkah? Wow... itu menakjubkan?
강 미나
Baiklah, sebaiknya kita masuk sekarang? Aku tidak tahu berapa menit lagi, tapi...
이 연
Ya, ayo pergi.
Saat aku hendak bangun, aku mendengar seseorang berbicara dengan keras dan menoleh,
서은광
Junior! Senang bertemu kalian!
강 미나
Hah? Senior Eun-kwang? Kapan Anda datang?
서은광
Kapan kamu datang? Kapan kamu datang? Kamu baru saja datang!
이 연
Halo!
서은광
Halo, junior juga~
강 미나
Wah... Kamu tidak menyapaku dengan ramah...
서은광
Maaf ya.. haha ngomong-ngomong kamu lagi ngapain?
이 연
Hanya... cerita masa SMA...?
강 미나
Apakah ini tentang kecelakaan di depan Yejigo?
서은광
Oh benarkah..? Um, kalian akan melakukan apa di hari olahraga nanti?
이 연
Hah? Hari olahraga?
강 미나
Oh, guru memberi tahu kami pagi ini. Dia menyuruh kami memilih di antara bola basket, lompat tali tim, dodgeball, bulu tangkis, dan tarik tambang.
이 연
Ah… itu…
서은광
Oh, dan ada juga pertunjukan jangka panjangnya!! Kalian benar-benar harus menontonnya.
이 연
Memamerkan bakatmu..? Oh, itu kan menari dan menyanyi dan semacamnya.. Tapi apa kau benar-benar harus menontonnya..? Apakah itu penting..?
서은광
Yah... ini sebenarnya tidak terlalu penting... tapi ini penting!
강 미나
Apa sih yang kau bicarakan, Pak?
서은광
Ah... Pokoknya, semuanya, kerja keraslah! Oh, dan ini akan segera berakhir...
이 연
Oh benarkah? Apa selanjutnya?
강 미나
Eh... itu...
서은광
Kamu di kelas 3, kan? Kelas selanjutnya adalah sains. Bukankah itu Guru Hakju?
이 연
Ya ampun, ayolah Mina, cepatlah!!
(Ding dong dang dong ~)
이 연
Aaaah!!!!! Hei, lari!!
강 미나
Oke..!! Ayo pergi!! Aaaah!!!
서은광
Jika kamu berlari, kamu akan terluka! Hati-hati karena rokmu akan terangkat!!
이 연
Oh, dan bola basket itu!!!
Setelah mengatakan itu, aku segera lari.
서은광
Hah? Oh... maksudmu festival olahraga? Kurasa aku harus pergi menyemangati mereka~
서은광
Ngomong-ngomong, jam berapa saya ada jadwal selanjutnya..?
서은광
Korea.. ah, Hakju..!!
(Tiba-tiba, jendela ruang kelas 3 di lantai 3 terbuka dan seseorang mengintip keluar sambil berteriak)
이민혁
Hei!! Seo Eunkwang!! Cepat kemari!! Guru belum datang!!!
서은광
Oh, syukurlah!! Tunggu!! Aku akan pergi cepat!!!
- Halo.. Saya penulisnya.. Awalnya, saya tidak berencana untuk menyertakan banyak komentar penulis, tetapi saya tidak dapat mengeditnya karena ada kesalahan di tengahnya.. ㅠㅠ Di tengah, pada bagian di mana mereka mengatakan "hirup udara segar ~ ini dan itu ~", adegannya seharusnya diubah menjadi adegan taman, yang merupakan adegan komentar penulis, tetapi saya lupa dan menambahkan adegan tersebut.
Karena aku tidak melakukannya... adegannya tetap di ruang kelas... Maaf ya ㅠㅠ Ini baru episode 2, tapi aku membuat kesalahan... Aku benar-benar minta maaf ㅠㅠ