Junior, apa kau tidak menganggapku sebagai seorang pria?
Episode 8



민여주
Saya..


민여주
Kurasa tidak apa-apa kalau kita menginap!!


민윤기
Pahlawan wanita... kamu juga...



김석진
Hore!!


김석진
Terima kasih, pahlawan wanita!!


민여주
Ahhh apa... haha


박지효
Kalau begitu, mari kita begadang semalaman!!


민윤기
Seperti yang diinginkan siapa pun


박지효
Itu terserah saya lol


민윤기
Ini untuk senior saya.


박지효
Dosa. Sam. Da.


민윤기
Apa-apaan ini?


민여주
Min Yoongi dan Park Jihyo, hentikan keduanya!!


박지효
Ya..


민윤기
Ya..

Beberapa menit kemudian


박지효
(tidur di sofa)


민여주
Ugh, X yang gila...


민여주
Orang yang membuatku begadang semalaman sedang tidur.


민여주
Hei! Park Ji-hyo!! (menepuk pipi Ji-hyo dengan ringan)


박지효
Astaga...


민여주
Apa? Apa?^^


박지효
Oh... tidak


박지효
Maaf..


민여주
Pergi ke kamarku dan tidur


민여주
Aku menggelar selimut


박지효
Aku ingin tidur di ranjang.


민여주
^^


박지효
Ya..


옹성우
tertawa terbahak-bahak


민윤기
Lalu, antara Seongwoo dan Seokjin Kim, kamu mau pergi denganku?


옹성우
Oh, aku akan tidur di ruang tamu!!


김석진
Tidak, aku akan tidur di ruang tamu!


옹성우
Tidak! Aku adik bungsu, jadi aku akan tidur di ruang tamu!!


김석진
Ah... kalau begitu saya akan sangat berterima kasih...!!


민윤기
Kemudian, tidurlah di ranjang yang telah disiapkan Kim Seokjin.


민윤기
Mungkin ini tidak nyaman bagi pengisi suara, tetapi saya sering berjalan-jalan di ruang tamu.


옹성우
Ya!


민윤기
Oke, sekarang mari kita semua tidur.


옹성우
Selamat malam, para senior!


김석진
Ya, kamu juga tidur nyenyak ya~


옹성우
Ya!

Keesokan harinya


민여주
Hmm..


민윤기
Apakah kamu sudah bangun?


민여주
Ya..


민윤기
Ah, bangunkan Jihyo, Seongwoo, dan Seokjin Kim.


민여주
Ya


민여주
(Memasuki kamarnya) Hei!! Park Ji-hyo!! Bangun!!!!


박지효
Hmm..


민여주
Dan..


민여주
(Kembali ke ruang tamu) Hei!! Ong Seong Wu!!!! Bangun!!!!!!


옹성우
Astaga... Aku terkejut...


민여주
Dan..

menetes


민여주
(Membuka kamar Yoongi) Senior Kim Seokjin, bangun!


김석진
(melompat-lompat) Ah! Ya!!!


민윤기
Ayo kita makan cepat dan berangkat ke sekolah.


박지효
Wow... Apakah senior Anda yang melakukan ini?




민윤기
Lalu saya yang melakukannya, siapa lagi yang akan melakukannya?


박지효
Tampilannya menakjubkan dan rasanya juga luar biasa!!



민윤기
Hei~ Apa~ (malu)


민윤기
Makanlah dengan cepat dan pergi ke sekolah.


박지효
Ya, haha.


옹성우
Fiuh... Belum terlambat...


박지효
Hei, Profesor Yaya sedang masuk.

교수님
Halo~

학생들
Halo, Profesor

교수님
Oke, semuanya sudah selesai mengerjakan PR, kan?

학생들
Ya

교수님
Kemudian saya akan memulai presentasi.

교수님
Pertama, kelompok A~


민여주
Halo, saya Min Yeo-ju, presenter untuk Grup A.


김석진
Nama saya Kim Seok-jin.


민여주
Topik tugas kita adalah "Pengaruh Para Pengantar Roti terhadap Negara Kita."





김석진
Pertama-tama, izinkan saya memperkenalkan Bread Boys.



민여주
Bread Boyz adalah boy band beranggotakan tujuh orang yang debut pada 13 Juni 2013.


민여주
Mereka mengaku sebagai sebuah band, tetapi mereka juga idola pria.


김석진
Selain itu, pemimpinnya adalah RN dan anggotanya, berdasarkan urutan usia, adalah Jjin, Jjingga, Jjinghop, RN, Jjimin, Ppye, dan Jjengguk.


김석진
Dan makna dari nama kelompok ini adalah untuk mencegah kesulitan, prasangka, dan penindasan yang dialami remaja dalam kehidupan.



민여주
Dan lagu utama dari album Hwayangyeonhwa pt. 1 yang dirilis pada 29 April 2015, I NEED U, menjadi sangat populer sehingga dapat dikatakan sebagai lagu yang menciptakan Bbangtan saat ini, dan setelah memenangkan juara pertama di sebuah program bernama THE SHOW, Bbangtan juga mulai menjadi lebih terkenal.



김석진
Berikut adalah prestasi-prestasi Bread Boys dan dampaknya bagi negara kita.



김석진
Bread Boyz mencetak sejarah sebagai grup K-pop pertama yang memenangkan penghargaan Grammy dan Billboard, serta menyampaikan pesan-pesan penuh harapan kepada banyak orang melalui lagu-lagu mereka.


민여주
Dan ada banyak kasus di mana penggemar luar negeri tertarik pada Bbangtan dan mempelajari budaya K-pop.


김석진
Sebagai contoh, saya tertarik pada Korea, makanan Korea, dan pakaian tradisional Korea.


민여주
Ya, dan hal itu memiliki dampak ekonomi yang sangat besar bagi negara kita.


김석진
Ya, ada hal penting lainnya.


김석진
Banyak lagu Bbangtan merupakan campuran bahasa Inggris dan Korea, dan dengan mempopulerkan lagu-lagu ini di seluruh dunia, dapat dikatakan bahwa mereka telah membantu menyebarkan bahasa Korea ke seluruh dunia.



민여주
Baiklah, terima kasih telah mendengarkan presentasi kami.


김석진
Ya, itu tadi presentasi Grup A sejauh ini.

여주&석진
Terima kasih

학생들
Tepuk tangan tepuk tepuk tepuk tepuk tepuk

교수님
Ya, terima kasih atas kerja keras Anda~

교수님
Selanjutnya adalah Grup B?

학생
Ah… itu…

학생
Saya lupa membawa USB saya dari rumah.

학생
Maaf..

교수님
Oh iya.

교수님
Jadi, kamu tahu kan poinmu akan dikurangi?

교수님
Sekalipun tugasnya sangat bagus, kami tidak memberikan nilai orisinal.

학생
Ya..


박지효
Hei, Min Yeo-ju! (dengan suara kecil)


민여주
Mengapa


박지효
Kamu benar-benar hebat.. lol


박지효
Dia terlihat sangat keren saat melakukan itu tanpa menunjukkan ekspresi apa pun, haha.


민여주
Hei lol


박지효
Oh, senior, kamu juga sangat keren!!


김석진
Terima kasih


옹성우
Hei Park Ji-hyo, diamlah. Profesor, lihat kami.

교수님
Grup A


민여주
Ya?

교수님
Hanya Grup A yang mengerjakan tugas rumah mereka dengan benar.

교수님
Grup A, kalian telah bekerja sangat keras, kalian pantas mendapatkan nilai A+.


김석진
Terima kasih


옹성우
Terima kasih!!


민여주
Terima kasih!


박지효
Terima kasih~

교수님
Baiklah, sekian dulu untuk sekarang.


민여주
Wow, ini luar biasa.


민여주
Kenapa hanya kita yang mengerjakan PR dengan benar?


박지효
Positif positif lol


김석진
Presentasi kami sangat bagus...


옹성우
Kami juga membuat presentasi PowerPoint bersama...ㅠ


민여주
Aku dan Seokjin yang melakukan semuanya??


박지효
Ah, sudahlah


김석진
[Tokoh protagonis wanita memuji saya...]


옹성우
Oh, pokoknya


옹성우
Aku ingin pulang.


박지효
Pergilah, bajingan!


옹성우
Apakah saya harus masuk militer?


박지효
Kalau begitu, pasti 100 kali lebih sulit daripada mendengarkan ceramah.


옹성우
gila;;


박지효
Apa yang gila?


옹성우
Hei, lihat ini


박지효
Apa itu?


옹성우
(Setelah beralih ke mode selfie) Wajahmu^^


박지효
anak gila


김석진
Hentikan perkelahian~


김석진
Mengapa kalian selalu bertengkar setiap kali bertemu?


옹성우
Maaf..


박지효
Sinsamda


김석진
Park Ji-hyo, kamu benar-benar seorang senior...


박지효
Apa itu?


김석진
Ekor yang bisa bicara...


민여주
Ha ha ...


민여주
Jihyo, kamu sangat positifㅋㅋㅋㅋ


민여주
Omong kosong macam apa yang kamu bicarakan dengan seniormu? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


박지효
Min Yeo-ju, aku pasti akan membunuhmu.


김석진
Jangan bunuh Jihyo ya lol


박지효
Ah. Siapa.


김석진
^^

Melelahkan-


박지민
-Saudari, apa yang sedang kamu lakukan?


김석진
Oh, apakah itu Jimin?


민여주
Ya


김석진
Jangan bicara dengan anak bernama Jimin itu, bicaralah denganku.


작가
Sesi ini membutuhkan presentasi PowerPoint, jadi saya membuat materinya sendiri...ㅠㅠ (walaupun kemampuan saya masih kurang;;)


작가
Dan aku merilis karya baru!! (Kurasa beberapa dari kalian mungkin sudah melihatnya di papan pengumuman atau di karya terbaruku.. keren banget;;)



작가
Ngomong-ngomong, judul karya barunya adalah "Euphoria"!!


작가
Semoga karya baru ini juga bisa dinikmati!! :D


작가
Oh ya, besok adalah hari ulang tahunku!!


작가
Bisakah kamu meninggalkan komentar sebagai hadiah ulang tahun..?


작가
Belakangan ini tidak ada komentar, jadi...ㅠㅠ


작가
Baiklah, terima kasih telah membaca hari ini, dan tolong beri saya jempol! :>