小伙子,你不把我當男人看嗎?
第8集



민여주
我是..


민여주
我覺得留宿應該沒問題!


민윤기
女英雄……你也是一樣……



김석진
耶! !


김석진
謝謝你,女英雄! !


민여주
啊……什麼?哈哈


박지효
那我們就熬夜吧! !


민윤기
如任何人所願


박지효
這取決於我,哈哈


민윤기
這是給我的學長學姐的。


박지효
罪惡。薩姆。達。


민윤기
搞什麼鬼?


민여주
閔玧其和朴志效,你們兩個都住手吧! !


박지효
是的..


민윤기
是的..

幾分鐘後


박지효
(睡在沙發上)


민여주
唉,真是個瘋子X…


민여주
讓我熬夜的人正在睡覺。


민여주
嘿!朴智孝! ! (輕輕拍打智孝的臉頰)


박지효
我的天啊...


민여주
什麼?什麼? ^^


박지효
哦……不


박지효
對不起..


민여주
回我房間睡覺吧


민여주
我鋪了一條毯子


박지효
我想睡在床上。


민여주
^^


박지효
是的..


옹성우
哈哈


민윤기
那麼,在成宇和金碩珍之間,你更想跟我一起去嗎?


옹성우
哦,我就睡在客廳吧!


김석진
不,我要睡在客廳!


옹성우
不!我是學弟學妹,所以我要睡客廳!


김석진
啊……那我將感激不盡!


민윤기
然後,睡在金碩珍鋪好的床上。


민윤기
雖然這對配音演員來說可能不太舒服,但我經常在客廳裡走動。


옹성우
是的!


민윤기
好了,現在大家都去睡覺吧。


옹성우
晚安,各位前輩!


김석진
嗯,你也睡得很好~


옹성우
是的!

第二天


민여주
唔..


민윤기
你醒著嗎?


민여주
是的..


민윤기
啊,醒醒志效、成宇和金錫鎮吧。


민여주
是的


민여주
(走進她的房間)餵! !朴智孝! !醒醒! ! ! !


박지효
唔..


민여주
和..


민여주
(回到客廳)餵! !鄔聖祐! ! ! !醒醒! ! ! !


옹성우
我的天…我好驚訝…


민여주
和..

滴落


민여주
(打開玧其的房間)金碩珍前輩,起床!


김석진
(跳起來)啊!耶! ! !


민윤기
我們快點吃完飯就去上學吧。


박지효
哇……這是你學長學姐做的嗎?




민윤기
然後我就做了,還能有誰做呢?


박지효
畫面精美,味道也棒極了! !



민윤기
嘿~ 什麼~ (害羞)


민윤기
趕緊吃完飯去上學 //


박지효
哈哈,是啊。


옹성우
呼……還不算太晚……


박지효
嘿,亞亞教授要來了。

교수님
你好~

학생들
教授您好

교수님
好了,大家都做完作業了嗎?

학생들
是的

교수님
接下來我將開始演講。

교수님
首先,A組~


민여주
大家好,我是A組的主持人閔汝珠。


김석진
我的名字是金碩珍。


민여주
我們的作業主題是「麵包男孩對我們國家的影響」。





김석진
首先,讓我來介紹一下麵包男孩樂團。



민여주
Bread Boyz 是一個七人男子組合,於 2013 年 6 月 13 日出道。


민여주
他們自稱是樂隊,但同時也是男性偶像。


김석진
此外,隊長是 RN,成員依年齡順序依序為:Jjin、Jjingga、Jjinghop、RN、Jjimin、Ppye 和 Jjengguk。


김석진
這個團體名稱的含義是防止青少年在生活中所經歷的艱難困苦、偏見和壓迫。



민여주
2015年4月29日發行的專輯《花樣年華 pt. 1》的主打歌《I NEED U》風靡一時,可以說正是這首歌造就瞭如今的防彈少年團。在綜藝節目《THE SHOW》中獲得第一名後,防彈少年團的人氣也開始飆升。



김석진
以下是麵包男孩們的成就及其對我們國家的影響。



김석진
Bread Boyz 創造了歷史,成為首個獲得格萊美獎和公告牌音樂獎的韓國流行音樂組合,並透過他們的歌曲向許多人傳遞了充滿希望的信息。


민여주
有很多海外粉絲對防彈少年團感興趣,並研究韓國文化。


김석진
例如,我對韓國、韓國料理和韓國傳統服飾很感興趣。


민여주
是的,它對我們國家的經濟產生了巨大的影響。


김석진
是的,還有一件重要的事情。


김석진
防彈少年團的許多歌曲都是英語和韓語的混合體,透過讓這些歌曲在全世界廣為人知,可以說他們幫助韓語在世界各地傳播開來。



민여주
好了,感謝各位聆聽我們的演講。


김석진
是的,以上就是A組目前的報告內容。

여주&석진
謝謝

학생들
啪啪啪啪啪

교수님
是的,謝謝你的辛苦付出~

교수님
接下來是B組嗎?

학생
啊……那個……

학생
我的U盤落在家裡了。

학생
對不起..

교수님
哦是的。

교수님
那你知道你的積分會被扣除,對吧?

교수님
即使作業寫得很好,我們也不會給出原創分數。

학생
是的..


박지효
嘿,閔汝珠! (小聲)


민여주
為什麼


박지효
你真是太棒了!哈哈


박지효
他做這一切的時候表情都很嚴肅,看起來酷極了,哈哈


민여주
嘿,哈哈


박지효
哦,學長,你也超酷的! !


김석진
謝謝


옹성우
朴智孝,閉嘴。教授,看看我們。

교수님
A組


민여주
是的?

교수님
只有A組認真完成了作業。

교수님
A組,你們非常努力,值得獲得A+!


김석진
謝謝


옹성우
謝謝你! !


민여주
謝謝你!


박지효
謝謝~

교수님
好了,今天就到這裡。


민여주
哇,這太棒了。


민여주
為什麼只有我們認真做功課?


박지효
積極向上哈哈


김석진
我們表現得非常好…


옹성우
我們還一起做了PPT…ㅠ


민여주
我和碩珍一起完成了這一切? ?


박지효
啊,這到底是怎麼回事?


김석진
女主角誇獎了我。


옹성우
哦,總之


옹성우
我想回家。


박지효
滾吧,你這混蛋


옹성우
我應該參軍嗎?


박지효
那肯定比聽講座難100倍。


옹성우
瘋狂的;;


박지효
真是瘋了


옹성우
嘿,看看這個


박지효
那是什麼?


옹성우
(切換到自拍模式後)你的臉^^


박지효
瘋孩子


김석진
停止爭吵~


김석진
你們為什麼每次見面都要吵架?


옹성우
對不起..


박지효
對不起


김석진
朴智孝,你真是個前輩啊…


박지효
那是什麼?


김석진
會說話的尾巴…


민여주
哈哈…


민여주
志效你好積極ㅋㅋㅋㅋ


민여주
你跟前輩胡說八道什麼? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


박지효
閔汝珠,我一定會殺了你。


김석진
別殺志效哈哈


박지효
啊。是誰。


김석진
^^

疲憊


박지민
姐姐,你在做什麼?


김석진
哦,那是Jimin嗎?


민여주
是的


김석진
別跟那個叫Jimin的孩子說話,跟我說話。


작가
這次課程要用到PPT,所以我自己做了材料…ㅠㅠ(雖然我的PPT技術很差;;)


작가
我發布了新作品! ! (我想你們有些人可能已經在公告欄或是我的最新作品裡看到了…超讚;;)



작가
總之,新作品的標題是《欣快感》! !


작가
也請大家欣賞一下我的新作品吧! ! :D


작가
哦,明天就是我的生日! !


작가
您能留下一則評論作為生日禮物嗎?


작가
最近一直沒什麼評論,所以…ㅠㅠ


작가
謝謝你今天的閱讀,請給我按個讚吧! :>