Kim Yeo-ju, si pengganggu di tim basket, dan Yoon Jeong-han, si anak yang dikucilkan.
Episode 22. Hubungan rahasia itu terbongkar.
김여주
...Ah, benarkah?
최한솔
Ya... Saudara-saudaraku membenci kakak perempuanku itu, jadi kami pura-pura tidak menyukainya juga, tapi... aku merindukannya.
김여주
Saudara-saudaraku membenciku...?
부승관
Ya....
부승관
Aku masih mencari... tapi kurasa aku sudah terlalu jauh.
김여주
Oh... sayang sekali...
윤정한
Hei, beri tahu mereka juga.
김여주
...Kurasa belum begitu
최한솔
Apa yang kamu katakan?
윤정한
Dia seorang peserta pelatihan.
김여주
Ah, benarkah..
부승관
Wow... Benarkah...?
최한솔
Bukankah kamu sedang sibuk?
김여주
Saya bebas sampai hari ini, tapi mulai besok akan sangat sibuk.
부승관
Benarkah...? Maafkan aku... Ini semua karena kita...
김여주
Tidak apa-apa, lagipula aku tidak ada kegiatan lain.
윤정한
Kamu bilang kamu akan menghabiskan waktu bersama temanmu hari ini.
김여주
Hei, bisakah kau diam?
부승관
Wow... Sungguh... Maafkan aku...
최한솔
Sekalipun kamu bermain sekarang...
김여주
Dia juga seorang trainee, jadi pasti dia sibuk...
변백현
Oh, dia? lol
김여주
Ah, oppa, kalau kau bilang begitu, aku akan mati.
윤정한
Hah? Apa itu?
변백현
Um...lol
김여주
Ini benar-benar membuatku tersiksa...
Ding-
변백현
Apakah kamu di sini?
이동혁
Iya kakak!!!!
변백현
Aku sudah menghubungimu, apakah aku sudah melakukan pekerjaan dengan baik?
김여주
Tidak... Senang bertemu denganmu, tapi kenapa tiba-tiba kamu meneleponku?
이동혁
Hah? Saudari!!
김여주
Wow... Sudah lama sekali...
이동혁
Rasanya sangat sulit tidak bisa bertemu dengan kakak perempuanku...
김여주
Benarkah begitu? lol
윤정한
Apa? Kalian berdua pacaran?
변백현
Jawaban yang benar-
김여주
Apakah kamu benar-benar ingin tertinggal?
변백현
Itu benar
이동혁
Tapi, Kak... aku lapar...
김여주
Perusahaan kembali mengalami penurunan kinerja?
이동혁
Ya... aku tidak bisa makan apa pun lagi hari ini...
김여주
Ah, serius, kenapa perusahaannya begini...? Donghyuk kita mau makan sesuatu?
이동혁
Aku ingin memakannya, saudari.
김여주
Gila... Siapa yang memberitahumu itu?
나재민
Bukankah sudah kubilang?
김여주
Astaga... aku terkejut...
나재민
Astaga, kamu kaget ya? Haha
김여주
Lalu apa yang kamu suruh bayi itu lakukan...?
나재민
Apa... sesuatu seperti ciuman sederhana dan semacamnya?
김여주
Apakah kamu gila?
나재민
Tentu saja
이동혁
Tapi siapakah mereka?
김여주
Ah, apakah kamu kenal Seungkwan dan Hansol dari agensi kami, Seventeen?
이동혁
Oh... Halo, senior!!
나재민
Halo
부승관
Ah... ya
최한솔
Tapi sudah kubilang, bicaralah padaku dengan santai...
김여주
Namun... kau tetap seniorku...
김여주
Tapi mengapa kamu menelepon Na Jae-min?
변백현
Astaga, cinta pertamamu... Ugh!!!!!
김여주
Sudah berapa kali kukatakan padamu untuk diam?
나재민
Apa, kamu menyukaiku?
이동혁
Astaga!!!!
김여주
Hei, aku punya pacar... dan memang sudah seperti itu sejak lama...
나재민
Oh, kapan?
김여주
Kapan tepatnya... saat kita berumur 20 tahun?
나재민
Oh, seharusnya aku mengaku
김여주
Ya Tuhan... Apa kau bercanda di depannya?
이동혁
Lidah...
나재민
Ahh...
이동혁
Serius... ini sudah keterlaluan...
윤정한
Hei, dan kamu bilang kamu tidak punya pacar.
김여주
Apa kau akan memberitahuku itu? Akan jadi bencana kalau perusahaan tahu, hahaha.
김여주
Ini adalah kisah cinta rahasia.
윤정한
Ah, benarkah?
김여주
Bukankah ini sangat lucu?
나재민
Hai Kim Yeo-ju
김여주
Mengapa?
나재민
Dia bilang dia lapar, jadi dia keluar dan kembali lagi.
김여주
Saya tidak punya kartu saat ini?
나재민
Bukankah dia bilang dia ingin makan sesuatu?
김여주
...kamu benar-benar sekarat
이동혁
Kakak... aku benar-benar lapar... haha
나재민
Pergilah dengan cepat, lalu kembali dan bicaralah dengan atasanmu.
김여주
Lihat... aku pergi dan kembali lagi
나재민
Aku sudah bilang suruh kau pergi, kau benar-benar harus pergi...
김여주
Apa? Kamu ingin mati?
나재민
Tidak, lakukan saja sampai saat itu.
이동혁
Jika kami tidak datang, pergilah duluan.
김여주
Oh, kalian benar-benar mesum...
변백현
Masuklah ke sana dan lakukanlah... Di luar cukup dingin.
이동혁
Saudari, ayo pergi ((punuk)
김여주
Hah..? Hah..
Donghyuk menggenggam tangan Yeoju dan pergi ke gudang toko.
Sudut pandang Jaemin
나재민
(Sekilas)) Apakah kamu masih ingat aku?
윤정한
Ya?
부승관
TIDAK..
최한솔
Apakah kita pernah bertemu sebelumnya?
나재민
Ini sangat menyedihkan... Kita pernah berada di klub yang sama...
부승관
....ya ampun..
윤정한
...apa-apaan ini?
나재민
Oh, kamu sudah ingat sekarang?
최한솔
Tentu saja, bro.
나재민
Kamu belum melupakan tokoh utama wanitamu, kan?
부승관
Aku tak bisa melupakan...
나재민
Apakah kamu ingat apa yang kamu lakukan?
윤정한
Apa yang ingin kamu sampaikan?
나재민
Pokoknya... jangan lupakan aku seumur hidupmu.
나재민
Yeoju, aku menangis setiap kali karena kalian
최한솔
Bagaimana kau tahu itu, hyung?
나재민
Wah, Yeoju dan aku datang hampir bersamaan.
나재민
Aku selalu menangis, mengatakan bahwa aku telah diperlakukan tidak adil dan bahwa aku telah melakukan kesalahan.
부승관
Mengapa kamu mengatakan itu sekarang?
나재민
Serius)) Jangan terpaku pada pemeran utama wanita.
최한솔
Ya?
나재민
Peserta pelatihan itu, Kim Yeo-ju, adalah Kim Yeo-ju dari tim basket yang kamu kenal.
윤정한
Bukankah kamu sudah tahu?
나재민
Tapi mengapa kamu begitu berpegang teguh? Karena kamu tidak melakukan kesalahan apa pun?
나재민
Apakah hanya berdiam diri adalah hal yang baik?
윤정한
Hei, dulu, milikku...
나재민
Jangan mencari alasan
나재민
Karena kamu pernah diintimidasi waktu itu? Jadi kamu bahkan tidak menganggap Yeoju sebagai teman?
윤정한
Mengapa hal itu bisa terjadi seperti itu?
나재민
Yeoju, apakah kau lupa bahwa aku menyelamatkanmu, baik kau diintimidasi atau tidak?
나재민
Namun, Anda mengabaikan tokoh protagonis wanita meskipun Anda tahu dia sedang mengalami kesulitan.
최한솔
Saudara, saudara, hentikan juga
나재민
Tahukah kamu? Aku sangat menyukai Kim Yeo-joo dan Lee Dong-hyuk.
나재민
Jangan punya pikiran lain
Mendering-
Sudut pandang penulis
Yeoju dan Donghyuk datang di waktu yang tepat.
나재민
Senyum)) Apakah kamu melakukannya dengan baik?
김여주
Ya ampun.
이동혁
Hehehe...
부승관
........
김여주
Mengapa suasananya seperti ini?
나재민
Nah? Tapi kenapa kamu tidak menghapus sebagian jejaknya?
김여주
Mengapa? Apakah lipstikmu luntur?
나재민
Ya, dan bagaimana dengan bekas ciuman di lehermu?
김여주
Anda harus menutupinya sebisa mungkin dengan kosmetik.
나재민
Apakah akan ditanggung? Kamu bahkan tidak memakai riasan, jadi kamu tidak punya kosmetik apa pun.
김여주
Oh, begitu... Hei, kau bilang tidak ada jejak Lee Dong-hyuk...
이동혁
Maaf ya, Kak hahaha
김여주
Oke... Ada yang tergabung dalam sebuah band?
윤정한
Kemarilah, aku akan memakaikannya untukmu.
김여주
Oh, terima kasih
Desir-
Jarak antara mereka sangat dekat, dan aku bisa mendengar detak jantung seseorang yang tidak bisa kukenali.
윤정한
Oke, lain kali jangan sampai terlihat.
김여주
Oke, kurasa begitu haha. Apakah kita pergi sekarang?
최한솔
...Ya
김여주
Senior Jihoon bilang dia ada yang ingin disampaikan, jadi aku akan pergi ke asrama Jeonghan dulu, lalu pergi.
이동혁
Oke... Tapi tolong cepat keluar karena aku tidak sabar...
김여주
Jangan khawatir, kamu tahu aku ini orang yang keras kepala, haha. Aku akan pergi.
나재민
Hati-hati di perjalanan
김여주
Hei, aku akan meneleponmu saat sampai di rumah, jadi angkat teleponnya. Ini menakutkan.
나재민
Oke haha bye
작가
...Apakah ada yang melihat Joseph kemarin...?
작가
Sepertinya Chani atau Jihoon... Aku sangat suka hal-hal misterius, tapi aku tidak tahu...
작가
Silakan tinggalkan komentar 😊