Cium Aku (Musim 2) [BL]
30. Pernikahan
이대휘
Zzz...
전정국
...Kamu pasti tidur karena lelah setelah mengawetkan makanan.
전 웅
Zzz...
전정국
Ya ampun, bahkan saat tidur pun aku memelukmu. Aku sudah mengawetkanmu selama 24 jam...
이대휘
Hah... Aku tidak punya selimut...
전 웅
(Dia mengambil semuanya)
전정국
Tidak, saya Woong-ah;; Berikan selimutnya kepada Dae-hwi!
전 웅
Shiroshir...hehehe...
전정국
Hei nak, karena Woong tidak mau memberimu selimut, setidaknya kamu harus menutupi dirimu dengan selimut dan tidur...
이대휘
Ugh...ya...Zzz...
전정국
...Ugh, orang-orang ini tidak bisa hidup tanpaku.
이대휘
Oh, hyung!! Hyung mengambil semua selimut semalam! Dingin sekali!
전 웅
Hehe... Aku tidur nyenyak berkatmu! Tapi kamu tidur nyenyak dengan selimut, kan? Hahaha
이대휘
Tidak...oh, itu buruk sekali! Aku kedinginan sekali!
전정국
...Telingaku sakit, jadi tolong masuk dan bertarunglah...
이대휘
Hei, apakah ini perkelahian? Ini hanya bermain.
전 웅
Itu karena kalian tidak bisa melihat kami bertarung. Saat kami bertarung, kami juga bertarung dengan tubuh kami.
이대휘
Pria ini benar-benar jahat... dia langsung melemparku ke tempat tidur dan kabur!!
전정국
‘Pasangan macam apa itu...’
전 웅
Aku tak bisa menang dengan kata-kata, Daehwi... tapi aku bisa menang dengan kekuatan. Daehwi kita, ciuman~
이대휘
Ah, pergilahㅡ3ㅡ...saudara nakal!
전 웅
Oh, maaf, maaf. Itu ciuman, bukan kecupan.
전정국
...dia menyuruhku masuk dan melakukannya... (sambil menggertakkan gigi)
이대휘
Cowok ini bikin aku tergoda.. haha saudaraku~
전정국
Oh, silakan masuk dan lakukan itu kalian... Tapi tetap saja, tonton TV dengan tenang...
[Berita] Penyiar: Pernikahan sesama jenis kini juga dimungkinkan di negara kita...
이대휘
Oh, hyung!! Kau tidak boleh menyentuh itu!!
전정국
‘Ada berita penting yang perlu Anda ketahui sekarang juga…’
전 웅
Ah, aku tahu! Aku tidak akan menyentuhnya!!
전정국
Hei, pernikahan sesama jenis sekarang sudah dimungkinkan...
이대휘
Hei, hyung!! Kau harus mengembalikan itu ke tempatnya!!
전정국
.....
전정국
Pernikahan sesama jenis juga dimungkinkan di negara kita!!!
이대휘
(Kejutan)
전 웅
(Kejutan 22)
전 웅
Apa yang mungkin? Pernikahan? Hei, itu sudah mungkin sejak awal.
이대휘
Tidak, bodoh. Pernikahan sesama jenis! Oh, tapi benarkah? Bukankah banyak orang yang menentangnya? Negara kita sangat buruk...
(Mengapa Dae-hwi mengatakan ini)
전정국
Oh... memang seperti itu dulu, tapi kudengar sekarang sudah berubah. Negara kita memang memiliki stereotip gender yang kuat... tapi itu perlu diubah sekarang juga.
이대휘
Wow, jadi sekarang aku bisa menikahi Hyung Woong? Hore! Hyung, nikahi aku!!
전 웅
??? Timur-Barat...apa? Timur-Barat-Selatan-Utara? Apa itu...(tidak jelas)
((Pak-!! (Suara riang memukul punggung)
전 웅
Ahhh..! Kenapa kau memukulku!
이대휘
Pernikahan sesama jenis! Oh tidak, telinga saya tersumbat atau apalah... Pokoknya, sekarang pernikahan sudah mungkin!!
전 웅
Hah... Benarkah? Sekarang aku juga bisa menikahi Hwi-rang!!
전정국
Oh, telingaku sakit! Keluar dari rumahku... Setelah menikah, kamu bisa tinggal di luar.
전 웅
Kamu tidak suka? Aku akan menghabiskan seluruh hidupku menjadi acar di depanmu~
이대휘
Oh, kalau begitu aku juga! Aku ingin tinggal bersama saudaraku, hehe.
전정국
Dua iblis itu...! Hei, tapi apakah kamu punya uang? Kamu butuh uang untuk melakukan apa pun...
이대휘
Aku punya banyak uang! Tidak apa-apa, aku akan memberimu makan, hyung.
전 웅
Aku tidak punya uang? Aku seorang pengemis...
전정국
Oh iya, saya punya itu.
(menggeledah)
전정국
Oh, aku menemukannya. Salah satu dari kalian berdua, pakailah ini. (???)
이대휘
Kenapa ini ada di rumah..? Bro, apa kamu menikah tanpa memberitahu kami?
전 웅
Mengapa Anda membeli barang seperti ini...?
전정국
Aku membelinya untuk berjaga-jaga jika aku membutuhkannya. Cantik, kan?
이대휘
Karena dia punya uang lebih, dia membeli barang-barang seperti ini... Yah, bagaimanapun juga, Woong-hyung akan mengenakan pakaian ini.
전 웅
Apa? Siapa peduli! Kenapa aku memakainya?
이대휘
Oh, lalu siapa yang akan memakainya? Tentu saja, kakak perempuan yang cantik itu yang akan memakainya.
전정국
Hei, mereka bertengkar lagi, bertengkar... Mari kita putuskan saja dengan suit batu-kertas-gunting.
이대휘
Oke, kalau kamu tidak bayar, kamu kalah! Batu, kertas, gunting!
이대휘
(gunting)
전 웅
(gunting)
전정국
...jika kamu tidak menyerahkan, kamu kalah. Batu, kertas, gunting.
이대휘
(kesunyian)
전 웅
(kesunyian)
전정국
Batu, kertas, gunting.
이대휘
(batang)
전 웅
(batang)
전정국
Oh, semuanya sama saja! Hei, pakai saja, Dae-hwi. Itu lucu dan cocok untukmu.
이대휘
Apa? Oh, tunggu! Aku seorang pria!
전정국
Kamu lebih imut, lebih cantik, lebih keren, dan lebih sempurna dariku, pakailah saja.
이대휘
Um...ya, memang! Karena aku lebih cantik!
전 웅
(Aku merasa anehnya tidak nyaman)
전 웅
Tapi di mana kita akan melakukannya? Kita tidak punya siapa pun untuk diundang ke pernikahan.
이대휘
Kurasa akan baik-baik saja jika hanya kita berdua? Di tempat yang tenang, dengan bunga dan rumput di sekitarnya.
전 웅
Oh... itu juga terdengar bagus. Ah, aku sudah merasa bersemangat...
전정국
Benar sekali. Membayangkan kalian berdua berkencan setelah menikah membuatku sangat gembira.
((Ding dong-
전 웅
Oh, pisau dapur yang saya pesan sudah sampai!
이대휘
Kau berbicara tentang pedang dengan begitu bersemangat...
전 웅
Halo...
???
Apakah ini rumah Bapak Woong dan Bapak Jeongguk?
전 웅
Ya? Ya, benar... tapi mengapa?
???
Bos kami datang mencari saya. Dia meminta saya untuk membawa kedua putra saya.
전 웅
Ya? Eh...siapa itu...?
(Woong telah kehilangan ingatannya dan kesulitan mengingat sesuatu)
전정국
Oh, ayahku? Kenapa tiba-tiba...
???
Silakan bersiap-siap dengan cepat dan keluar. Saya akan memberi tahu Anda lebih lanjut di perjalanan.
이대휘
Kau mau pergi ke mana, saudaraku? Ada apa?
전정국
Hei, Jeon Woong, cepat bersiap-siap. Aku tidak tahu apa itu, tapi...
전 웅
Kamu tiba-tiba mau pergi ke mana? Siapa orang itu?
이대휘
Hei, bro, cepat kembali. Aku akan menunggu.
전 웅
Ah, uh...hyung, aku akan segera kembali! Hei, Jeon Jungkook, ayo kita pergi bersama!
이대휘
Senang bertemu denganmu lagi... Semoga semuanya berjalan lancar...
전 웅
Wow... ini luar biasa, tempat ini sangat berkelas...
전정국
‘Sudah enam tahun sejak terakhir kita bertemu... Kamu akan terkejut jika tahu aku kehilangan ingatanku...’
웅이 아버지
...Mungkinkah itu Woong dan Jungkook...?
전 웅
Benarkah? Bagaimana Anda tahu nama saya?
전정국
Hei, dasar bodoh! Kau tahu karena kau ayahku...
전 웅
Ayah... ada di sana? Kami tidak ada di sana. Apa yang kau bicarakan...?
전정국
Saya turut berduka cita. Dia kehilangan ingatannya karena sesuatu...
웅이 아버지
...Woong? Ah, jangan cuma berdiri di situ. Masuklah.
웅이 아버지
Ada alasan mengapa aku meneleponmu... Pertama, aku minta maaf. Aku telah menyiksamu sejak kau masih kecil, dan aku meninggalkan rumah tanpa memperhatikanmu...
전 웅
.....
웅이 아버지
Saya meninggalkan rumah, memulai bisnis, dan meraih kesuksesan ini, tetapi sekarang saya menghubungi Anda karena saya mempertimbangkan untuk menyerahkan perusahaan ini kepada salah satu dari Anda. Kesehatan saya semakin memburuk.
전 웅
Benarkah? Perusahaan ini...? Apa yang lebih buruk dari perusahaan ini?
웅이 아버지
Nanti kamu akan tahu. Oh, aku harap aku bisa menyerahkan perusahaan ini kepada seseorang yang bisa mengurusnya dengan baik dan mengembangkannya dengan baik.
전정국
...Aku tidak mau melakukannya. Aku tidak pandai belajar, dan dia lebih pandai dariku. Seandainya aku tidak kehilangan ingatanku, aku pasti akan mempertahankan nilai tertinggiku di seluruh sekolah.
전 웅
Siswa terbaik di seluruh sekolah...! Kapan aku pernah meraih itu? Aku hanya bilang aku jago dalam hal itu...
웅이 아버지
Lalu, bagaimana menurutmu, Woong-i? Kau sepertinya murid yang baik dan rajin di masa lalu. Apakah kau ingin melakukannya?
전 웅
Ah... aku tidak yakin apakah aku bisa membesarkannya dengan baik...
웅이 아버지
Tidak apa-apa, saya rasa saya harus menyerahkan perusahaan ini sesegera mungkin.
전정국
...Ayah, tapi anak ini...sedang pacaran...
웅이 아버지
Oh, Woongie? Hehe... Aku sudah tahu. Dari penampilannya saja, aku kira dia sudah pacaran. Ya, siapa dia? Coba lihat fotonya.
전 웅
Benar? Jangan kaget kalau kamu melihatnya..!
전 웅
Lee Dae-hwi, dia setahun lebih muda dariku. Dia sangat tampan...
웅이 아버지
Aku tidak tahu kalau Woong kita akan berpacaran dengan sesama jenis... Aku juga pernah seperti itu. Aku gay.
전 웅
Oh, benarkah? Kupikir kau akan terkejut saat melihatnya...
웅이 아버지
Kenapa aku kaget? Kalau kau mencintai seseorang, kau akan berpacaran. Ngomong-ngomong, Dae-hwi juga sepertinya orang yang baik. Kudengar pernikahan sesama jenis akan segera terjadi. Apakah kau akan melakukannya?
전 웅
Alangkah baiknya jika kamu melakukan itu... (tertawa)
전정국
"Aku sangat menyayangi anak ini. Menikahlah dan pindahlah..."
웅이 아버지
Ayah sedang bersiap-siap dan aku yang akan membayarnya, jadi bersiaplah saja. Bisakah kamu cepat?
전 웅
Wow, benar sekali! Aku sangat menyayangimu, Ayah...
웅이 아버지
Sejauh ini, sayang... Akan kuberikan nomorku, jadi hubungi aku nanti. Aku harus pergi sekarang.
전 웅
Ya! Ayah, jangan sampai sakit dan hati-hati ya!
웅이 아버지
Ya, akur dengan Daehwi~
((bang-
전 웅
.....
전 웅
Gyaaaaah! Aku akan menikah! Kata orang, kalau hidup baik, keberuntungan akan datang, jadiiii...
전정국
Kurasa aku tidak menjalani hidup yang baik...
전 웅
Diam! Hei, cepat pulang! Daehwi!!
전정국
Tidak ada yang bisa menandingi ketegangan Jeon Woong...
휘슬
Aku pernah melanggar hukum sekali demi pernikahan Hui-Woong. Melanggar hukum demi Hui-Woong bukanlah apa-apa~
휘슬
Aku bisa melihat karya ini akan segera berakhir... (meneteskan air mata) Sayang sekali harus melepaskannya, tapi ini adalah karya yang sulit untuk terus ditulis..!(?)
휘슬
Aku sudah menulis sekitar 70 episode ㅠㅠ Aku sudah kehabisan ide...😢 Tapi hari ini aku masih berhasil menulis lebih dari 3500 karakter! (Aku menulis ini tanpa mengerjakan PR 😉) Ini hampir episode terakhir ㅎㅎ
휘슬
Ngomong-ngomong, saya sangat terkejut melihat ini... Saya kira masih banyak orang yang berpikir seperti ini...
휘슬
Haha, sepertinya kamu perlu berobat ke psikiater (kenapa kamu bertingkah seperti itu?)
오후 11:58
휘슬
Ah, sudahlah, aku harus mengunggah dengan cepat jadi aku akhiri di sini dulu! Sampai jumpa!!👋🏻