Legiun yang Hilang
Episode 35
황제
Ini...ibu kotanya?
황제
Cari Lee Min-hyuk sekarang juga!
이민혁
Kamu pasti sudah sampai di ibu kota sekarang, kan?
김남준
Ya, Anda pasti sudah sampai. Untung Anda memindahkannya lebih awal.
Sejak Minhyuk mengetahui bahwa kaisar sedang bersiap untuk perang, dia mulai memindahkan mereka satu per satu dari ibu kota yang ada ke Hanyang.
Minhyuk tetap tinggal di ibu kota karena takut dikejar, tetapi begitu pasukan kekaisaran pergi, dia langsung menuju Hanyang bersama Namjun.
이민혁
Apakah kamu membela Hanyang?
김남준
Ya. Aku bahkan memblokir pelacakannya dengan sihir.
이민혁
Bagaimana dengan Unit Ilmu Hitam?
김남준
Hampir siap, terima kasih kepada anggota keluarga kerajaan.
이민혁
Bagus.
김남준
Haruskah kita bersiap menyerang?
이민혁
TIDAK.
이민혁
Tetap bertahan.
이민혁
Mari kita bertahan sampai akhir.
김남준
Mengapa?
이민혁
Kami sebenarnya tidak siap sejak awal, dan ada sesuatu yang tidak kami miliki di Kekaisaran.
김남준
Apa itu?
이민혁
Musim dingin yang dingin.
Faktanya, musim dingin akan segera tiba, dan hanya dalam beberapa minggu lagi suhu akan turun tajam.
이민혁
Sementara itu, tujuannya adalah untuk terus menjebak Tentara Kekaisaran di ibu kota sebisa mungkin.
김남준
Oke.
황제
Masih belum menemukan Lee Min-hyuk?
"Ya... aku tidak menemukan jejaknya..."
황제
Yah, aku memang tidak kompeten...
황제
Bagaimana bisa tidak ada jejak sama sekali? Apakah itu berarti Lee Min-hyuk terbang ke langit?
Mata kaisar berkilat penuh amarah.
Dia tidak pernah meninggikan suara, tetapi suara dan matanya begitu dingin sehingga seolah membekukan segalanya.
"Maaf... maafkan saya. Saya akan segera menemukannya."
황제
'Ah, Yang Jeong-in memang jago dalam hal ini.'
Malam sebelumnya.
Setelah Jeong-in selesai melapor kepada kaisar dan pergi, kaisar dengan tenang memanggil seseorang.
황제
Masukkan Yang Jeong-in ke penjara.
황제
Kau kira aku tidak tahu...
황제
Mengapa Anda mengalihkan kekuatan ilmu hitam ke Korea, bukan ke tempat lain?
황제
"Sayang sekali. Dia adalah orang pertama yang bahkan tidak berkedip, tidak peduli ekspresi apa pun yang saya buat."
황제
Nah, itu dia. Bawa Yang Jeong-in.
Hanya dengan satu kata dari kaisar, para prajurit berlutut di hadapan kaisar.
양정인
Apa yang membawamu kemari? Mengapa kau mencariku?
Seluruh tubuh Jeong-in tercabik-cabik oleh berbagai macam penyiksaan.
황제
'Ya. Ini matanya.'
황제
'Tatapanmu masih bersinar.'
황제
Apakah kamu sudah menunggu?
양정인
Tidak, bukan itu, tapi saya penasaran.
양정인
Lalu mengapa kau datang kepadaku? Kau tidak pernah datang sebelumnya.
황제
Cari Lee Min-hyuk.
양정인
Apa maksudmu?
황제
Kau tahu? Semua yang ada di ibu kota Korea telah lenyap. Lacak dia dan temukan Lee Min-hyuk.
양정인
Kau memperlakukanku dengan sangat buruk dan sekarang kau menyuruhku bekerja?
황제
Jika kamu tidak ingin mati, kamu harus melakukannya.
양정인
Bunuh dia.
황제
Apakah kamu akan melindungi Lee Min-hyeok bahkan jika kamu mati?
황제
Apakah kamu membuat janji atau semacamnya?
양정인
Ini bukan tentang melindungi Lee Min-hyuk, ini tentang melindungi rekan-rekan saya.
Tatapan Jeong-in tetap tak berubah.
황제
...
황제
Tarik kembali ucapanmu.
Selir itu diseret keluar lagi, dan kaisar menghela napas panjang dalam hati.
황제
Lee Min-hyuk... Lee Min-hyuk... Kenapa selalu Lee Min-hyuk?
Seminggu telah berlalu sejak pasukan kekaisaran masuk.
Tentara Kekaisaran belum menemukan Minhyuk atau mengetahui rencananya.
이민혁
Sekarang mulai terasa lebih dingin.
김남준
Apakah aku harus bersiap-siap?
이민혁
Ya, jadi saya bisa merespons kapan saja.